Back to homepage

Subscribe to VICE

Get unlimited access to everything VICE has to offer.

Digital Monthly

$ 2.00 / month

Turn off all ads on VICE.com
Exclusive New VICE Documentaries
Member Exclusive Features & Columns

Digital Annual

$ 20.00 / year

Turn off all ads on VICE.com
Exclusive New VICE Documentaries
Member Exclusive Features & Columns

Print & Digital

$ 70.00 / year

Turn off all ads on VICE.com
Exclusive New VICE Documentaries
Member Exclusive Features & Columns
4 Magazines Delivered to Your Door

Skip to content

VICE
Editions

Polish
Bahasa Indonesia
Czech
Danish
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Portuguese
Română
Russian
Srpski
Swedish
Ελληνικά
عربي
日本語
한국어

Magazine
Pulse
Life
Tech
Munchies
Music
Waypoint
Members

Instagram
TikTok
YouTube
Google Discover

Video
Members

Facebook
Instagram
TikTok
Reddit
YouTube
Google Discover

Search

Judith Duportail, tłum. Patrycja Śmiechowska

Posts by this Author

Postanowiłam rozmawiać z każdym kolesiem, który do mnie podbije

10.08.15

By Judith Duportail, tłum. Patrycja Śmiechowska

Instagram
TikTok
YouTube

© 2026 VICE Digital Publishing, LLC

×

Kill the ads for
just $2 a month

VICE membership also gives you access to our very best writing and exclusive new documentaries.

See All Membership Plans

Thank for your puchase!

You have successfully purchased.

×

Add your account details