Scott Pierce, tłumaczenie Jędrzej Mikucki