Fotografia

O meu ano em fotos... com Rita Lino

Uma viagem à Grécia, um ensaio fotográfico para a Prada e um novo amor - a fotógrafa portuguesa radicada em Berlim analisa o ano de 2018.

Por Marieke Fischer ; Traduzido por Sérgio Felizardo
27 Dezembro 2018, 12:36pm

Todas as fotos cortesia Rita Lino.

Este artigo foi originalmente publicado na nossa plataforma i-D Alemanha.

Ela explora o seu corpo, o que a rodeia e o tempo através de imagens que inevitavelmente carregam uma maravilhosa faísca de loucura. Num momento a fotógrafa portuguesa radicada em Berlim Berlim tira uma selfie depois de chorar , noutro desloca o corpo nu por cima de uma caixa preta ou faz os seus modelos rastejarem pelo chão com máscaras.

Rita Lino consegue fazer com que a sua incrível criatividade e todas as suas histórias únicas, sejam visualmente e emocionalmente tangíveis para os outros. Essa criatividade é fortemente influenciada por vários sítios no mundo e este ano as viagens foram bastantes. Do Japão e China à Grécia, França e Espanha: 2018 teve muitos momentos emocionantes. E em 2019 só pode melhorar...

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-januar

Janeiro
Comecei o ano em Berlim, a cidade onde moro. Janeiro foi ocupado e difícil, entre produções encomendadas e a tentativa de cumprir as minhas resoluções de Ano Novo. Depois veio o novo álbum de The Legendary Tigerman, para o qual projectei a capa.

Na verdade, tenho trabalhado em estreita colaboração com ele num trabalho artístico completo e até no filme How To Become Nothing durante todo o ano anterior. Foi tão bom ver as minhas fotos num disco.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-Februar

Fevereiro
Fevereiro foi um mês doce cheio de projectos pessoais. Tive a sorte de fotografar para a Granta Mag. Sendo um jornal de literatura, fui capaz de aprofundar os meus pensamentos e realmente explorar a forma de contar histórias.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-marz

Março
Vivi este mês em alta velocidade. Foi muito especial. Voei para Portugal para ver o meu terceiro livro, Kingdom, impresso. Entre a impressão e a assinatura de 500 cópias, tivemos um pequeno evento de lançamento na Galeria Abysmo, em Lisboa. Muitos dos meus velhos e novos amigos apareceram. Março foi, definitivamente, um mês em que percebi como é importante levar a cabo os meus próprios projetos #printmatters.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-april

Abril
Depois da velocidade máxima em Lisboa, voei para Xangai - que cidade! Para mim foi a primeira vez na China e adorei! A energia que emana da geração mais jovem é indescritível e muito diferente dos outros países asiáticos que visitei até agora. Aqui tive o prazer de trabalhar com a marca Sirlion.

Além disso, dei um seminário no qual destaquei o meu trabalho artístico e a relação entre moda e publicidade. Felizmente, não era apenas trabalho o tempo todo, já que também tive um pouco de tempo para explorar a cidade, experimentar todos os tipos de comida, conhecer novas pessoas e, o que foi mais alucinante, encontrar o amor. Um homem lindo dinamarquês, com quem agora vivo em Berlim.

1545584161408-rita-lino-mein-jahr-in-fotos-mai

Maio
De Xangai fomos para Tóquio durante 20 dias. Foi uma mistura de férias, encontrar amigos e promover Kingdom. Fiz o lançamento do livro, fizemos uma grande festa, muita gente, fizemos t-shirts e embebedámo-nos. Havia muito amor no ar... Labrat Tokyo e Flotsam, amo-vos!

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-juni

Junho
This is Badland está a sair. O puro sentimento de felicidade. Juntamente com a minha amiga e parceira Rafaela Kaćunić, realizei um projecto incrível. Durante seis dias estivemos numa ilha deserta na Grécia, passámos horas a fotografar pedras e a conduzir pelas montanhas até não sabermos onde estávamos. Não consigo colocar essa experiência em palavras - obrigado Badland, obrigado Rafa por esta experiência maluca e pelo facto de a minha loucura agora estar também na capa da tua revista.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-juli

Julho
Agora em Arles França. Sinto-me feliz e orgulhosa por fazer parte da maravilhosa instalação Family of No Men, curada por Natasha Christia.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-august

Agosto
Hora da Família! Juntamente com um amigo, visitei os meus pais na minha cidade natal, no sul de Portugal, uma pequena aldeia piscatória chamada Moncarapacho [concelho de Olhão]. De alguma forma, consegui ainda fotografar as campanhas da Reality Studio e Simple Society, apesar das minhas férias. Foi a primeira vez que tive uma sessão assim na minha cidade natal - a minha mãe tratou do serviço de catering, a minha sobrinha ajudou-me com as câmaras. O resultado é dos meus favoritos do ano.

rita-lino-september

Setembro
Em Lisboa, fotografei para a Principal Mag. Uma revista muito fixe e estou feliz por ser uma das colaboradoras.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-september

Outubro
De volta a Berlim, tive um dos mais importantes trabalhos da minha carreira. Foi uma homenagem à Prada Linea Rossa. Tive a honra de fotografar uma das minhas marcas favoritas. Graças à Dream Team!

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-november

Novembro
Neste mês fomos a Barcelona para uma exposição muito importante. Comecei o projecto My Name is Rita em 2008 e finalizei-o em 2018. Passaram 10 anos desde que fotografei os meus pais e o nosso relacionamento pela primeira vez. A forma como essa relação e o meu trabalho se influenciam. Este todo complexo foi mostrado num salão simples, com curadoria da Natasha Cristia. Ri e chorei quando mostrei as fotos aos meus pais - a inauguração foi realmente emocionante.

rita-lino-mein-jahr-in-fotos-

Dezembro
Estou em Berlim, em perfeita paz e sossego. Aqui faço o que mais gosto: tirar fotografias. Além disso, encontrei um novo suporte este ano e tornei-me parte de um colectivo de fotos que tem a sua própria câmara escura e todos os utensílios para imprimir fotos analógicas... 2019 sorri-me, já tentador.


Segue a VICE Portugal no Facebook, no Twitter e no Instagram.

Vê mais vídeos, documentários e reportagens em VICE VÍDEO.