cavalo a saltar uma fogueira
Viagem

A tradição espanhola de Ano Novo em que cavalos saltam sobre fogueiras

Todos os anos, a 16 de Janeiro, numa pequena localidade perto de Madrid, homens a cavalo espantam o mal do ano que começa.
17.1.17

Este artigo foi originalmente publicado na VICE Espanha.

A população de San Bartolomé de Pinares, uma pequena povoação na província espanhola de Ávila, tEm uma maneira muito própria de afastar o mal de 2017. E não se trata de uma qualquer resolução de Ano Novo do tipo "perder menos tempo nas redes sociais e manter o foco nas coisas positivas da vida"… É mais, montar cavalos e saltar sobre o fogo para atrair a boa fortuna.

Anualmente, na noite de 16 de Janeiro, o povo acende fogueiras enormes no meio das ruas estreitas da localidade e, depois, alguns homens montam os seus cavalos e saltam sobre elas. A tradição remonta ao século XVIII, quando um surto assolou a região e matou a maior parte dos cavalos. Depois disso, os habitantes começaram a "desinfectar" os animais com o fumo das fogueiras.

O evento faz agora parte das Festas de Santo António, com as fogueiras a representarem uma forma de purificação e boa sorte para o Ano Novo. E, apesar de servir mais como uma atracção para turistas, é ainda um espectáculo magnífico. O fotógrafo Adrián Domínguezdocumentou as festividades deste ano.

1484652512560-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-585-1480675794-8
1484652366801-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-466-1480675787
1484652400824-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-899-1480675788
1484652422938-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-262-1480675789-3
1484652456227-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-624-1480675790-4
1484652481381-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-726-1480675792-6
1484652473560-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-778-1480675791-5
1484652497927-las-luminarias-san-bartolome-avila-fotos-204-1480675793-7

Segue a VICE Portugal no Facebook, no Twitter e no Instagram.

Vê mais vídeos, documentários e reportagens em VICE VÍDEO.