Este artigo foi originalmente publicado na nossa plataforma VICE Sports.Este vídeo circula na Internet pelo menos desde 2009, publicado por um utilizador português, com nome de antiga glória benfiquista e, desde então, tem gerado alguma controvérsia. A gravação, assegura o autor da publicação, Manuel Galrinho, data de 1978 e foi captada no Dojo Aikikai, em Nova Iorque.A veracidade da mesma, no entanto, permanece um mistério e o próprio Galrinho não ajuda muito a perceber a coisa. Diz ele: "Isto é verdadeiro ou falso? Precisei de 30 anos para resolver a questão. Agora, sei a verdade…". Pois é Manuel, também nós gostaríamos de saber. Porquê? Porque o vídeo é magnifico… e ainda para mais legendado em português. Bem, na verdade também se encontra uma publicação mais recente, com legendas em holandês e com mais alguns segundos de duração.
E são segundos importantes, porque acrescentam um outro dado à história. A voz off apresenta-as como as "Irmãs da Sagrada Família", que "trabalham num dos piores bairros de Filadélfia". Filadélfia, ou Nova Iorque? Podem ter ido a Nova Iorque treinar é um facto, mas porquê?Uma questão que fica por responder, ao contrário do motivo que as leva a abraçar as artes marciais: "O seu orfanato é alvo constante de vandalismo e assaltos. Nos últimos meses, várias crianças foram atacadas e duas freiras foram violadas. Não querendo abdicar de 80 anos de serviço à comunidade, as irmãs encontraram uma solução no Velho Testamento. Olho por olho, dente por dente".Ora aí está. Acreditando que isto é um documentário verdadeiro e não um filme manhoso de porrada dos anos 70, tal como os monges Shaolin, estas freiras recorreram às artes marciais para fazer face às contrariedades da vida e defender o bem. Alvíssaras a quem encontrar o vídeo completo e resolver o mistério.
Segue a VICE Portugal no Facebook, no Twitter e no Instagram.Vê mais vídeos, documentários e reportagens em VICE VÍDEO.
Publicidade
Vê também: "O peso-mosca fugitivo"
E são segundos importantes, porque acrescentam um outro dado à história. A voz off apresenta-as como as "Irmãs da Sagrada Família", que "trabalham num dos piores bairros de Filadélfia". Filadélfia, ou Nova Iorque? Podem ter ido a Nova Iorque treinar é um facto, mas porquê?Uma questão que fica por responder, ao contrário do motivo que as leva a abraçar as artes marciais: "O seu orfanato é alvo constante de vandalismo e assaltos. Nos últimos meses, várias crianças foram atacadas e duas freiras foram violadas. Não querendo abdicar de 80 anos de serviço à comunidade, as irmãs encontraram uma solução no Velho Testamento. Olho por olho, dente por dente".Ora aí está. Acreditando que isto é um documentário verdadeiro e não um filme manhoso de porrada dos anos 70, tal como os monges Shaolin, estas freiras recorreram às artes marciais para fazer face às contrariedades da vida e defender o bem. Alvíssaras a quem encontrar o vídeo completo e resolver o mistério.
Segue a VICE Portugal no Facebook, no Twitter e no Instagram.Vê mais vídeos, documentários e reportagens em VICE VÍDEO.