Há anos o mercado editorial não vê uma obra de não-ficção tão popular quanto Fire and Fury: Inside the Trump White House, de Michael Wolff. Ainda sem edição em português — a Companhia das Letras anunciou uma tradução para março —, o livro traça perfil pouco amistoso do atual presidente dos Estados Unidos, Donald Trump.
As revelações obscenas contidas ali tem dominado as manchetes ao longo da última semana — inclua aí muita confusão, apunhaladas e referências diversas ao seu vício em McDonald’s. O livro irritou tanto Trump que seus advogados enviaram pedidos de desistência a Wolff e seu editor Henry Holt, mas o fato é que todos querem lê-lo. O tomo está esgotado nas livrarias e a editora corre para fazer mais cópias. A própria biblioteca pública de Nova York tem uma lista de espera de mais de mil pessoas.
Videos by VICE
A reação da internet foi a típica de quando algo de repente se encontra em escassez: versões pirateadas de Fire and Fury compartilhadas aos borbotões. Há uma leve diferença, porém: é algo que raramente acontece com qualquer livro, ainda mais quando se trata de uma obra de não-ficção (em comparação a coisas como um novo Harry Potter ou Game of Thrones). Horas após o lançamento do livro, PDFs, ePubs e até mesmo uma versão sua em áudio já estavam pululando pelos cantos menos escrupulosos da internet: até o Wikileaks tuítou um link no Google Drive para o material, prontamente removido pelo próprio Google.
Claro que nada disso impediu que pirateiros de plantão espalhassem a derrocada de Trump escrita por Wolff: uma busca no Pirate Bay leva a dezenas de cópias de Fire and Fury nos mais diversos formatos, algumas destas figurando entre os ebooks mais populares no site, com mais de 1.000 pessoas compartilhando-o. Outro popular tracker chamado 1337x, mostrou resultados semelhantes.
No subreddit /r/megalinks — em que pessoas compartilham seus arquivos favoritos pelo serviço de hospedagem na nuvem Mega – Fire and Fury é o arquivo mais bem cotado da semana passada, ultrapassando Black Mirror e Blade Runner 2049. Até mesmo o grupo especializado em arquivamento e publicação de documentos Cryptome publicou um PDF da obra.
Não é de espantar gente pirateando livros, mas é um fenômeno raro se comparado com a pirataria de filmes, games e programas de TV, e mesmo assim, o número de downloads de Fire and Fury se equivale aos mais populares filmes e séries.
A falta de cópias físicas pode estar inflando estes números. Holt publicou o livro quatro dias antes do esperado e já comentou que não fazia ideia de que este bombaria tanto. Já o site da Barnes and Noble revela um atraso de duas semanas no envio de cópias compradas pela internet.
Na última quarta-feira, comprei minha cópia do livro pela Amazon ao saber que Henry Holt o lançaria antecipadamente. Minha cópia ficou lá, parada por três dias, até que cancelei a compra e fui numa loja física da Barnes and Noble, onde um funcionário já demonstrava sinais de cansaço ao responder dúvidas relacionadas a Fire and Fury.
Entre ligações de clientes perguntando pelo livro, ele me disse que o livro havia esgotado em todas as Barnes and Noble do país. Ele disse ainda que a Amazon estava atrasada com seus pedidos em até quatro semanas, então liguei para um amigo que trabalha na Half Price Books, grande livraria do sul, que me disse que seu estoque tinha acabado em duas horas. Os livros tinham sido todos vendidos antes mesmo dele chegar ao trabalho, onde passou o dia explicando a possíveis compradores que não teria como conseguir uma cópia.
Para quem quiser ler Fire and Fury agora mesmo será bem complicado conseguir uma cópia física, mas sua versão digital já está disponível, com um precinho mais camarada.
Leia mais matérias de ciência e tecnologia no canal MOTHERBOARD.
Siga o Motherboard Brasil no Facebook e no Twitter.
Siga a VICE Brasil no Facebook , Twitter e Instagram
