A Internet Transformou a Estrela Pornô Jelena Jensen numa Empreendedora

Foto cortesia de Jelenajensen.com

O século 21 não é a época ideal para transar em frente às câmeras por dinheiro. Sites de compartilhamento de vídeos e a pirataria diminuíram a demanda pelo trabalho dos profissionais do mercado adulto. Além disso, graças às webcams qualquer pessoa com conexão Wi-Fi pode ser um ator pornô. Para continuar vivendo disso, a estrela pornô Jelena Jensen tomou o controle de sua presença profissional digital.

Formada em cinema, Jensen dirige seu próprio site, gerencia os de outras artistas, filma vídeos e apresenta o The J Spot, um programa da Vivid Radio. Trabalhando em casa na frente do computador na maioria dos dias, ela lembra uma empreendedora padrão da internet – apesar de trabalhar com peitos e pinto.

Querendo saber mais sobre como a Jelena vem combatendo a pirataria e conseguindo lucrar com seu trabalho, liguei pra ela para discutir as lutas da indústria pornô, empreendedorismo e por que ela chama a si mesma de “webmistress”.

VICE: Como você começou a trabalhar na indústria do entretenimento adulto?
Jelena Jensen: Eu fazia cinema na Chapman University em Orange County, Califórnia. Eu estava procurando um trabalho de meio período que pudesse ser flexível durante o ano escolar. Achei uma vaga do tipo e me candidatei. Quando eles ligaram para marcar a entrevista, eu perguntei: “O que exatamente vocês fazem mesmo?” E eles disseram “conteúdo de internet”, e eu não quis perguntar o que era isso exatamente, porque não queria que eles me achassem burra demais para trabalhar lá. No final da entrevista, eles disseram: “Ah, aliás, é conteúdo adulto; se você tem algum problema com isso, é só dizer”. Eu disse que não. Fui gerente de projetos lá, depois me tornei gerente de marketing e eventualmente trabalhei em período integral enquanto terminava a faculdade. Foi só na AVN Adult Entertainment Expo de janeiro de 2003 que um empregado disse: “Bom, por que você não trabalha como modelo nua, aí você não precisa fazer sexo com ninguém?”. Um mês depois, comecei a filmar e me tornei meu próprio negócio, fazendo solo para revistas.

Você comanda seu próprio site?
Sou uma das poucas pessoas que realmente fazem 100% do trabalho em seus sites. No final do mês meu site faz dez anos. Quando comecei, eu tinha um webmaster, um amigo meu, e seis meses depois ele começou a trabalhar para uma grande companhia. Ele disse que não tinha mais tempo de dirigir o meu site, mas que eu podia assinar um contrato com a companhia deles e ele cuidaria de tudo lá. Conversei com eles. Todo mundo se oferecia para comandar o meu site, mas ninguém realmente se comprometia – eles queriam que eu simplesmente entregasse tudo na mão deles. Por mais que o pornô seja mais aceito hoje do que costumava ser, isso ainda te segue aonde você for. E se essa marca ia ficar no meu registro, então eu ia fazer disso uma carreira e fazer isso valer a pena.

Como é um dia normal de trabalho para você?
Passo a maior parte do tempo em frente ao computador. Não atuo mais tanto. Eu gerencio outros dois sites: o MaximumMaggie.com, da Maggie Green, e o AriaGiovanni.com, da Aria Giovanni. Então passo a maior parte do meu tempo malhando, cozinhando e sentada na frente do computador. Sempre que digo no Twitter que vou passar o dia trabalhando, os fãs sempre fazem piada. Eles não me imaginam sentada na frente de um computador realmente trabalhando.

A pirataria afeta muito seu negócio?
Muito. O único lugar onde libero meu conteúdo é online, e as pessoas roubam isso e colocam em outro lugar:obviamente nos sites Tube por aí. Isso me afeta, porque as pessoas pensam: “Por que vou pagar para me inscrever no seu site se posso ter isso de graça?”. Pago um serviço que envia notificações legais para tirar meu conteúdo de outros sites – muito raramente alguma coisa minha fica muito tempo onde não deveria estar –, mas ainda tem os torrents e outras coisas que são uma dor de cabeça. Eu diria que provavelmente faço um terço do dinheiro que fazia antes.

Atuar como cam girl, fazendo chamadas de vídeo privadas para clientes, ajudou a combater esse golpe financeiro?
Sim. Quando comecei a fazer as chamadas de vídeo, ainda não havia áudio e os clientes só podiam me ver; hoje,temos áudio dos dois lados do vídeo. Isso está se tornando uma indústria enorme. Chamadas de vídeo e vídeos personalizados – tudo nesse negócio está se voltando para esse lado. Eu paro e volto com as chamadas de vídeo. Não faço isso sempre, só, por exemplo, quando estou economizando para comprar uma casa. Aí tenho que trabalhar mais, o que significa mais chamadas de vídeo, já que o site sozinho não gera mais tanto dinheiro quanto costumava.

Qual você considera seu cargo principal?
Ainda sou uma artista por causa das chamadas de vídeo e coisas assim. Também sou webmaster – isso é a coisa que mais passo tempo fazendo. No meu perfil do Twitter, eu me chamo de webmistress. Também trabalho como fotógrafa, faço vídeos. A Brazzers fez dez anos recentemente. Eles fizeram uma grande filmagem e me contrataram para fazer o vídeo dos bastidores. Foi engraçado. Eram as dez maiores estrelas do site, e eu continuo sendo alguém do negócio quando estou na frente das câmeras, mas não naquele dia. Foi estranho; às vezes,as pessoas ficavam confusas, tipo, “Ah, você também veio filmar hoje?”.Ou a maquiadora me via e dizia:“Achei que eram só essas garotas”. E eu dizia: “Não vou filmar hoje, não precisa fazer minha maquiagem” etc.

Para mais informações sobre o programa de rádio da Jelena Jensen, visite Vivid Radio.

Siga a Sophie Saint Thomas no Twitter.

Tradução: Marina Schnoor