O dia mais celebrado da semana é a sexta-feira. É o esquenta pro fim de semana, dia de ir pros rolês e de meter o louco. De encontrar pessoas, pô. Até o mais mau humorado celebrada o belo dia, nem que seja ironicamente, com um grande sextou.

Mas não é assim que muitos gringos e perfis fakes estão lidando com essa saudação no Instagram. A hashtag na rede social está sendo usada para marcar os vídeos e conteúdo pornô. O sextou provavelmente se refere ao termo sex to u (sexo para você). E, sei lá, na maioria das vezes as pessoas assistem pornô sozinhas. Quase que o absoluto contrário de um sextar daora.

Óbvio que a galera do Twitter reagiu com toda sua euforia e fúria, sobre esse “gemidão do zap” em inglês:

Sim, é um choque na primeira olhada. É susto e surpresa ao mesmo tempo. O sentimento é único para quem ama ou odeia. Dá uma sacada no #sextou do Insta, antes que as publicações sumam e tire suas próprias conclusões.

Siga o Bruno Costa no Twitter.

Siga a VICE Brasil no Facebook, Twitter, Instagram e YouTube.