O Relatório de Tendências Globais é nossa rodada anual do que as pessoas estão usando em cada país da Terra. Bom, não todos os países, só daqueles onde a gente tem escritórios. Esse post, de uma série de três, é dedicado à pessoas de verdade. Isso está ligado a nossa Edição de Moda 2012.
Perguntamos ao nosso editor de moda Daryoush o que significa “pessoas de verdade”, e ele disse:
– “Pessoas que não são iludidas e acham que trabalham com música ou moda.”
– “Pessoas que não querem se destacar na multidão porque adoram fazer parte da raça humana.”
– “Pessoas que querem um visual das ruas, porque a vida nas ruas é afirmativa, divertida e empolgante.”
Acho que isso resume muito bem. Então aí vamos nós, é assim que as pessoas de verdade do mundo estão se vestindo este ano. Se você quer dar uma olhada em como o pessoal fashion se veste, clique no link no final do texto.

ÁUSTRIA
As garotas daqui passam o dia inteiro em shoppings enfiadas em roupas que são intencionalmente pelo menos um número menor que o manequim delas. Isso até seria legal na balada e tal, mas ser visualmente atacado antes do almoço pelo capô de fusca proeminente de uma moça sob a iluminação crua de um shopping é um pouco demais. Os caras também curtem o puro conforto durante o dia, geralmente usando um agasalho sem nenhum toque especial, exceto pelas várias camadas compulsórias de bronzeado artificial. Mas tudo muda durante a noite, com ambos os sexos usando tanto couro, diamantes e jeans encerados que daria pra equipar o iate dum oligarca por uns dez anos.

BRASIL
Os meninos das periferias usavam quase exclusivamente o visual do hip hop até alguns anos atrás, mas desde que a economia bombou, eles têm opções baratas o suficiente para escapar do look “mano do rap” e tentar algo diferente. Então você pode encontrar um cara com alargadores inspirados no metal, uma camisetona de uma marca de street wear local e um New Era virado pra trás, com tattoos fechando o braço e tênis Adidas. Ou você pode ver uma garota usando um sapato brilhante prateado com um top frisado ou um vestido preto que parece ter sido desenhado pela Diane Orving, mas que provavelmente custou quarenta paus numa loja de departamentos qualquer. É isso aí, economia bombando!

BULGÁRIA
A classe trabalhadora búlgara trabalha com a lógica “mais dinheiro, roupas melhores”. O trabalho desse cara é limpar o sótão das pessoas e transportar tudo que não quiseram mais com uma carroça puxada por um cavalo. Então a maioria das suas roupas ele ganhou de clientes, ou são coisas jogadas fora por gente que não liga de desperdiçar casacos pesados e botas grossas e que ele achou. Se ele tivesse dinheiro suficiente pra comprar o que quisesse, iria direto pra joalheria comprar o equivalente a seu peso em correntes de ouro e anéis, e ia adorar ter um conjunto de moletom bem chamativo e uma jaquetona puff preta brilhante. Mas o lance é que as pessoas não jogam esse tipo de coisa fora, então ele e seus amigos ficam por conta das coisas mais quentes que podem descolar.

CANADÁ
A tendência Polo vintage está gradualmente subindo de Nova York para Montreal. Os caras estão misturando jaquetas e camisetas Polo Ralph Lauren com o visual típico de quebrada como bonés New Era e joias douradas, e os mais aventureiros se inspiram no look anos 90 e usam aqueles cortes de cabelo flat top estilo Kid ‘N’ Play. As garotas ainda estão usando Uggs falsas ou tênis Nike Jordan cano alto, jaquetas com pele no gorro e sobrancelhas tão finas que quase não existem, apesar das mais ligadas em moda estarem começando a se aventurar num look meio rockabilly, com batom vermelho brilhante, delineador extravagante e lacinhos nos cabelos curtos e encaracolados.

FRANÇA
Para a garotada banlieue de Paris, acessórios são definitivamente um “não”. Qualquer um usando uma dessas correntonas de ouro ou platina é tachado de “norte-americano”, o que pode ser traduzido como “otário”. O mesmo vale para qualquer relógio, bracelete ou anel considerado muito blingy. Apesar desse exemplo de frugalidade, esses garotos e garotas parecem querer ostentar tudo que têm. Para os garotos isso significa muito North Face, tênis Gucci falso e fazer coisas como raspar os lados da cabeça deixando um grande moicano crespo balançando como um pinto ao vento. Para as garotas é usar calças de veludo rosa choque coladas, cabelo loiro platinado raspado de um lado e mais Gucci falsificado, seja na forma de tênis, bolsas ou jaquetas.

ALEMANHA
Mesmo o look Guido tendo sido ridicularizado desde sempre, os caras inexplicavelmente o adotaram — raspar os lados da cabeça e arrepiar o meio com gel de efeito molhado, usar pochetes, depilar todos os pelos e ouvir o horrível rap turco enquanto usam agasalhos tão brilhantes que até dá pra ver seu reflexo neles. As garotas são uma mistura confusa de tratamento completo num salão de beleza e modéstia motivada pelos pais muçulmanos, com um mix sutil das sobrancelhas mais vadias que você já viu e aquelas saias-cinto que deveriam cobrir a bunda e os quadris, mas ficam basicamente invisíveis com todo aquele tecido preto e dourado que elas insistem em usar.

ITÁLIA
A Moncler trouxe de volta suas jaquetas puff superbrilhantes uns dois anos atrás e agora tem marcas genéricas italianas fazendo tanta réplica que dá pra reviver o look Paninari dos anos 80, atualizado com os obrigatórios tênis Nike que geralmente combinam com um detalhe da jaqueta. Esses ragazzos e ragazzas se embrulham em lenços, gorros e jaquetas puff mesmo quando faz um calor desgraçado lá fora, e se certificando de que a marca fique sempre o mais visível possível. Ser uma propaganda reflexiva e quentinha é obviamente o auge da moda para eles.

MÉXICO
Os caras das colonias da Cidade do México geralmente são chamados de Jordis, porque estão sempre usando tênis Jordan e aqueles brincos da Nike com um cara pulando. A única coisa mais importante pra esses garotos que seus tênis é o reggaeton, mas ter os tênis certos para dançar e ser visto parece ser tão importante quanto. Fora os tênis, os jeans boot cut ou calças brancas da Goga & Co. cobertas de patches são o padrão Jordi, e camisetas do Ed Hardy ou Christian Audigier cobertas de strass são ortodoxas pra esses caras. Não deixando o catolicismos de fora, São Judas Tadeo foi adotado como patrono das colonias, então eles fazem tatuagens dele ou têm ou usam suas imagens estampadas em camisetas ou moletom de capuz, que substituem os ternos como “roupa de domingo”.

ROMÊNIA
Se as roupas pudessem falar, a maioria dos garotos romenos compraria as que viessem com um megafone. Ambos os sexos vão direto pro amarelo, laranja, vermelho e rosa mais berrantes que acharem, com os garotos sempre optando pelo sportswear e as garotas por calças brilhantes, casacos de vinil e qualquer coisa fofinha e peludinha. Na verdade a fofura se estende dos brincos às bolsas, e em alguns casos até os telefones. E pra viver ainda mais o sonho de infância de ser uma princesa, muitas usam maquiagem com glitter aplicado em excesso no rosto e colo. Os meninos fazem tatuagens tribais e raspam a cabeça e a barba com formas geométricas, o que sempre é engraçado.

RÚSSIA
Os garotos, ou gopniks como são conhecidos, são basicamente definidos pelo visual. Ah, e pelo tanto de cerveja e vodka que bebem. Mas o visual é o principal. O look envolve jaquetas de couro falso (geralmente com algum tipo de efeito franzido na frente) ou jaquetas esportivas, tênis Porsche genérico ou sapatos de couro de bico fino, calças de ginástica de náilon, suéter felpudo e bonés de couro. O cabelo pode ser raspado completamente ou curto com muito gel fazendo uma franja na testa com fios grossos. As namoradas desse caras usam jaquetas cheias de strass, jeans de lavagem clara e os mais altos stilettos. As garotas de Moscou e São Petersburgo aprenderam a não pesar tanto para ficarem ligeiramente mais chiques.

ÁFRICA DO SUL
Os jovens sul-africanos são um exemplo perfeito dessa coisa de ter um visual muito louco mesmo vivendo na miséria. O fato da loja da Nike de Joanesburgo ter sido assaltada no ano passado e do seu estoque ter sido vendido nas ruas por um preço bem acessível provavelmente ajudou um pouco, mas esses garotos são elegantes pra caralho sem precisar da ajuda das marcas internacionais. Tanto meninas quanto meninos usam camisetas listradas de marrom escuro e mostarda, calças de sarja ou jeans de cintura alta, tênis Superga e gorros ou chapéus de aba flexível chamados “sporties”, que eles chutam do chão pra cabeça quando dançam o kwaito, o gênero sul-africano que mistura hip hop, funk do Reino Unido e house music.

SUÍÇA
Entre o pessoal da classe trabalhadora houve um boom repentino pelo streetwear, e agora estão provavelmente mais por dentro da moda internacional que os garotos fashion suecos. Dá pra dizer que o orgulho escandinavo continua forte pelo número de casacos Helly Hansen e bolsas Fjällräven que se vê em todo lugar, mas marcas de roupas norte-americanas estão ganhando espaço, mesmo sendo basicamente roupas para esportes ao ar livre, os rappers usam, então são mais legais. Isso significa que botas Timberland, casacos North Face e camisetas da Nike são uma necessidade se você quer parecer alguém que curte hip hop e não alguém que faz escaladas e tem como hobby colecionar amostras de musgo.
Quer comparar e contrastar? Veja como as pessoas fashion do mundo se vestem abaixo:
Relatório VICE de Tendências da Moda 2012 – Gente Fashion
Videos by VICE
Em breve subiremos o terceiro post da série.
More
From VICE
-

Screenshot: Wizards of the Coast -

Photo by Derek White/Getty Images for Netflix -

Match -

Photo by Katie Flores/Billboard via Getty Images