Ter que se virar em vários trabalhos para conseguir sobreviver em Nova York é dureza, mas sabe o que é mais? Enfrentar empregos estigmatizados e nebulosos em lugares muito mais inóspitos, especialmente sendo mulher. Numa divagação momentânea num quarto no Brooklyn, as cineastas Natalia Leite e Alexandra Roxo se deram conta disso e resolveram tomar uma atitude: testar na pele os trampos difíceis de mulheres de diversas partes. Esse é o Every Woman, nova série da Vice que estreia no Brasil agora, no balanço do pole dancing no Novo México.Todo mundo sabe que clubes de striptease são lugares mágicos, mas talvez nenhum seja tão encantador como um em Moriaty, Novo México: uma parada de caminhão na estrada com bichos empalhados e sutiãs de ex-funcionárias na parede, algumas barras de pole dance, uma caralhada de luz negra e um monte de peitinhos. Pra completar, o site The Ultimate Strip Club List descreveu o clube como “o lugar onde as strippers vão pra morrer”. E foi lá que a dupla virou stripper por alguns dias, uma experiência tipo uma performance da Marina Abramovic cruzada com um episódio bizarro de Troca de Esposas dirigido pelas filhas do David Lynch, com figuras como um cara caolho que atirou na própria cabeça dá conselhos de meditação para duas mulheres nuas.