A busca pelo bosão de Higgs, a partícula de deus, ou seja, aquilo que confere massa aos objectos, é uma enorme vitória do LHC, o maior acelerador de partículas do mundo, e dos físicos do CERN. Mas a pesquisa não foi solitária. Foi um esforço gigantesco, e extremamente caro, a nível internacional. Uma história que começa a ser contada anos antes, no Illinois. Quando, em 1983, o Fermi National Laboratory, em Chicago, inaugurou o Tevatron, o acelerador de partículas mais poderoso do mundo até então, desenhado para brincar com protões e antiprotões de forma a descobrir a hora zero do universo, Robert Wilson, o físico responsável, tinha concretizado o sonho de uma vida. Depois, os EUA deixaram de sonhar.