Quando eu tinha 13 anos, a minha família teve de se mudar para outra região da Dinamarca, porque o meu pai arranjou um novo emprego. Fiquei muito feliz por ele, mas também bastante chateado: eu era terrível na arte de fazer novos amigos. Felizmente, uns anos antes dessa mudança, o meu primo tinha-me viciado em fotografia, ao emprestar-me a sua Canon SLR, para me incentivar a tirar fotos das nossas reuniões familiares. Sem amigos e com todo o tempo do mundo, comecei a tirar cada vez mais imagens… Chegou uma altura em que parecia que a câmara fazia parte de mim. Até hoje sinto-me inquieto e, de alguma maneira, a fotografia é a única coisa que me faz acalmar, que faz a minha inquietação ter um sentido. E é também uma desculpa para explorar sítios que, normalmente, não visitaria e para conhecer pessoas que, normalmente, nunca conheceria. Às vezes, até faço amigos. O Albert Elm é um artista dinamarquês, a viver, actualmente, em Glasgow, onde trabalha e estuda.
