Este artigo foi originalmente publicado na VICE US.
É uma tarde de inícios de Novembro e quatro raparigas adolescentes estão sentadas na fila de trás de uma sala de aulas no Campo de Refugiados de Za'atari, na Jordânia. Estão a usar camisas de seda coloridas, calças de ganga rasgadas, hijabs com padrões de leopardo e sapatos que parecem da TOMS. Consegue ouvir-se o som dos baixos fortes através da parede, oriundos de uma aula de Zumba no ginásio ao lado. Alguns rapazes passam a correr pelo pátio solarengo em direcção ao campo de futebol.
Dentro do edifício, as raparigas sussurram, riem e bebem latas de Pepsi, enquanto esperam que a aula comece. Estão ali para um curso de fotografia de uma semana, organizado pelo Lens on Life Project, uma organização sem fins lucrativos nova-iorquina, que desenvolve cursos de fotografia e informática destinados a jovens marginalizados de todo o Mundo e que tenta envolver as comunidades locais, empoderar os jovens e construir cenários em que os estudantes possam partilhar histórias e aprenderem novas competências que os possam integrar num mercado de trabalho global.
Depois de terminarem a formação, estas jovens regressam às filas intermináveis de pré-fabricados e contentores onde vivem. Estas casas provisórias estão a quilómetros e quilómetros de distância dos seus lares na Síria, do outro lado da fronteira com a Jordânia. Durante o seu período de adolescência, uma altura em que têm de lidar com as complexidades identitárias e de crescimento habituais, têm também de lidar com a redefinição do conceito de lar e com o que significa ser rotulado como refugiadas e viverem num campo de refugiados.
As imagens abaixo são uma selecção do trabalho destas alunas no Campo de Za’atari.
Foto por Nour Mahmoud al-Dhahir, 14 anos
Foto por Ayman Saud al-Hariri, 14 anos
Foto por Ayman Saud al-Hariri, 14 anos
Foto por by Alaa', 21 anos
Foto por Abed-Al-Hadi
Foto por Fatima Yousif Sado al-Hariri, 17 anos
Foto por Raneem Mohamed Awadh al-ryani, 18 anos
Foto por Fatima Yousif Sado al-Hariri, 17 anos
Foto por Batool al-Dhahiri, 14 anos
Foto por Bilal Yusuf al-Hariri, 16 anos
Foto por Alaa', 21 anos
Foto por Usama Rafaat al-Hariri
Segue a VICE Portugal no Facebook, no Twitter e no Instagram.
Vê mais vídeos, documentários e reportagens em VICE VÍDEO.