Fotos que capturam a essência colorida das raves na França dos anos 90

FYI.

This story is over 5 years old.

Música

Fotos que capturam a essência colorida das raves na França dos anos 90

Eu seu novo livro, o fotógrafo Olivier Degorce revisita a década vanguardista da música eletrônica francesa. É um olhar íntimo e efêmero para a era de ouro do techno europeu.
Marc-Aurèle Baly
Paris, FR
Amanda Cavalcanti
Traduzido por Amanda Cavalcanti

Sempre há algo edificante em olhar para os primeiros dias de nossos ídolos. Por exemplo, folhear o livro de fotos Plastic Dreams, de Olivier Degorce, transporta seus espectadores para o local de nascimento da house music europeia: Paris nos anos 1990. Nele, você pode ver os Chemical Brothers quando eles tinham mais cabelo e novas ideias, Rebotini sem seu bigode característico e ternos de três peças sob medida, e um jovem e imprudente Carl Craig. Mas acima de tudo, o livro de Degorce nos mostra uma visão da balada antes de ser uma coisa industrial patrocinada, lá quando tudo era um pouco mais ousado, excitante e misterioso.

Publicidade

Além de capturar uma era e um movimento, Degorce documentou o início dos artistas que mais tarde viriam a dominar a cena da música eletrônica internacional. Suas fotos nos levam a festas clandestinas na banlieue parisiense, ilustram a nova visibilidade e endeusamento virtual do DJ, e apresentam muitas das personalidades que em breve passariam pelos maiores festivais do país. Como podemos interagir com esses momentos suspensos no tempo sem reduzi-los a fantasias reverentes e imprecisas? Degorce não nos diz. Em vez disso, ele nos permite formar nossas próprias opiniões. Ao olhar essas fotos, dois impulsos se elevam à superfície: a necessidade de lamentar a era de ouro e o desejo feroz de imortalizá-la em nossa própria mitologia.

Plastic Dreams do Olivier Degorce foi lançada em março pela by Headbangers Publishing. Você pode comprá-lo aqui.

The Chemical Brothers no telhado da Radio Nova (Paris, 1997)

Sextoy & la Bourette no American Center (Paris, 1995)

Sem título (Paris, 1993)

Sem título (Paris, 1993)

Miss Kittin na Radio FG (Paris, 1996)

Matthew Herbert no Rex Club (Paris, 1996)

Manu le Malin na Aqualand (Gif-sur-Yvette, 1992)

Rave na Aqualand (Gif-sur-Yvette, 1992)

Le Queen (Paris, 1997)

Laurent Garnier no Rex Club (Paris, around 1993)

Lady B no Rex Club (Paris, 1994)

Jérôme Pacman no Le Queen (Paris, 1994)

Jeff Mills no Royal Moncel Abbey (Pontpoint, 1993)

A esplanada no Musée d’art moderne (Paris, 1994)

DJ Pierre na Radio FG (Paris, 1994)

DJ Krush no Payenne Square (Paris, 1995)

Dave Clarke na Radio FG na rua Rébeval (Paris, 1994)

Carl Craig no Bourget (Paris, 1994)

Arnaud Rebotini (Zend Avesta) na rua do Charonne (Paris, 1997)

O after do St. Louis Hospital (Paris, 1992)

Josh Wink na varanda da Radio FG (Paris, 1995)

100% Isis na Folie's Pigalle (Paris, 1993)

Radio FG (Paris, 1994)

Leia mais no Noisey, o canal de música da VICE.
Siga o Noisey no Facebook e Twitter.
Siga a VICE Brasil no Facebook, Twitter e Instagram.