Mulher com absorvente ensanguentado sobre o rosto
Todas as fotos por Fatima Zohra Serri.
Viagem

A fotógrafa marroquina que aborda a misoginia no mundo árabe

"Sou uma mulher usando um hijab enquanto discuto tópicos polêmicos."
08 Novembro 2018, 6:25pm

Fatima Zohra Serri queria estudar fotografia depois do colegial, o que significaria sair de sua cidade de Nador no norte do Marrocos. Mas seu pai conservador não deixou – ele acreditava que meninas não deviam morar longe de casa. Então, em vez de se mudar, a jovem de 23 anos estudou no Instituto de Tecnologia Aplicada de Nador e eventualmente se tornou uma contadora na cidade.

Mas Fatima nunca perdeu sua paixão pela fotografia. Além de seu trabalho cotidiano, ela construiu uma presença forte nas redes sociais dedicando seu trabalho a encontrar maneiras criativas de iluminar a discriminação que ela e muitas mulheres em sua comunidade encaram.

Falei com Fatima para saber o que inspirou seu trabalho, e pedi a ela para me explicar suas obras mais populares e controversas.

Fatima Zohra Serri

VICE: Como fotógrafa, por que você decidiu focar nas questões das mulheres?
Fatima Zohra Serri: Essas questões são pessoais porque vivo numa sociedade muito conservadora. Meu objetivo é reverter a percepção das mulheres e melhorar o jeito como nos tratam. Por exemplo, meu pai é muito controlador e muitas vezes não me deixa fazer coisas porque sou mulher. Lembro de chorar sem parar quando me obrigaram a usar um hijab pela primeira vez, mas não tinha nada que eu pudesse fazer sobre isso. Através da minha fotografia, estou tentando conscientizar sobre os detalhes das nossas vidas. E como não tenho permissão para sair e praticar minha fotografia, montei um estúdio na minha casa.

Usar hijab ainda é um desafio para você?
Me acostumei – mas há momentos em que quero tirar mas não posso. Mas isso não atrapalha praticar minha arte e me expressar. Pelo contrário, às vezes vejo isso como uma força – sou uma mulher usando um hijab enquanto discuto tópicos polêmicos.

Passamos um mês no Minder, o Tinder muçulmano

O que sua família acha do seu trabalho?
Minha família inteira me segue nas redes sociais, e parece gostar do meu trabalho, mesmo o meu pai. Minha mãe adora; somos muito próximas. Grande parte das críticas que recebo não vêm deles, mas de algumas fotos eles não gostaram, como a que usei um absorvente para destacar a violência contra as mulheres.

O que o absorvente representa?
Eu poderia ter fotografado uma mulher com sangue e hematomas no rosto, mas eu queria usar um absorvente para significar que a dor pode vir de qualquer lugar. Eu também queria falar publicamente sobre menstruação – um tema que ainda é visto como um tabu na nossa sociedade.

Você pode falar um pouco sobre algumas de suas outras fotos? Primeiro, a imagem de uma garota segurando um “suco 100% halal”.
É uma abordagem sarcástica do mantra muito repetido na nossa sociedade, que exige que as mulheres sempre cubram suas “partes sensuais”. A ideia é demonstrar os desafios que podem se apresentar. Nesse caso, é uma mulher que não pode beber um simples suco porque sua boca está coberta. Desenhei bocas no óculos dela para ela não ter que mostrar a pele, e fiz o suco “100% halal” para não restar nada para criticá-la.

E aquela foto com a inscrição “Estou cansada de ser chamada de Awrah”?
Fui inspirada por um projeto americano chamado “Estou cansada de...”, onde as colaboradoras escrevem a principal questão pessoal que experimentam. Gostei tanto da ideia que quis adaptá-la, dizendo “Estou cansada de ser chamada de Awrah” [um termo usado em países árabes para envergonhar mulheres para se vestirem e agirem de maneira mais conservadora].

Por exemplo, meus colegas homens rapidamente me pediram para baixar a voz quando falava; ou quando meu cabelo escapa do véu, todo mundo aponta imediatamente e tenho que arrumar. Mesmo as outras mulheres do meu trabalho dizem que usar perfume deve ser evitado porque estimula os homens. E tem todo mundo que me diz para não usar certas roupas porque elas mostram minhas curvas. Todos esses comentários me colocam na zona “Awrah”. As flores na foto representam que beleza não é algo que as mulheres deveriam ter que esconder.

Por último, a foto de um homem lendo um jornal.
Muitos pais tiram as filhas da escola para casá-las, enquanto mandam os filhos para estudar no exterior. Quando eu era mais nova, muitas amigas foram tiradas da escola para aprenderem a ser dona de casa e prepará-las para o casamento.

Tentei expressar essa realidade nessa foto. Primeiro, os homens da minha comunidade são sempre considerados mais importantes que as mulheres, então a mulher está sentada no chão e o homem acima dela na cadeira. O homem lê um jornal, e enquanto faz isso ele joga pedaços de papel para sua esposa, que os usa para acender o fogo para esquentar a água do chá. Com isso, tentei mostrar como o conhecimento só é garantido para os homens.

Obrigada, Fatima.

Siga o trabalho da Fatima no Instagram.

Siga a VICE Brasil no Facebook, Twitter, Instagram e YouTube.

Tradução do inglês por Marina Schnoor.