As Fotos de Henry Hargreaves de Celulares Gravados com Mensagens Militares

Quase todo soldado no Vietnã carregava um Zippo. Mais do que isqueiros, eles eram itens pessoais que acabavam se tornando amuletos da sorte para os militares fumantes que serviram naquela guerra. Os soldados, tecnicamente, não tinham permissão para modificar seus uniformes, então, eles gravavam mensagens de esperança, violência e, às vezes, mandando os outros à merda na superfície dos isqueiros. Você pode ver uma galeria deles aqui.

Vendo esses isqueiros agora, quase 40 anos depois, fiquei impressionado ao ver como os sentimentos nesses Zippos eram similares aos sentimentos dos soldados com quem conversei que serviram no Iraque e no Afeganistão. Decidi ilustrar esses temas recorrentes, em pensamentos de guerra e a progressão do tempo através da tecnologia, recriando as mesmas frases (substituindo “Vietnã” por “Iraque” e “Afeganistão”) em celulares numa série chamada “War Phones”.

Meu amigo Connor, que serviu na província de Laghman no Afeganistão, concordou com a ideia por trás da série e me disse que, quando as coisas ficam feias, o senso de humor é a última defesa do soldado. Ele me pediu para fazer um último celular com o mantra de relações públicas do exército norte-americano atuando em outro país: “Ganhando Corações e Mentes”. A realidade em campo, ele me disse, é uma história muito diferente.

Fotografia: Henry Hargreaves

Stylist: Nicole Heffron

Tradução: Marina Schnoor