Amanda Guizzo Zampieri

Tradutora

LGBT

Indianas do terceiro gênero falam sobre o significado de liberdade

"Já sofri abusos. No dia que isso parar de acontecer comigo, essa será a liberdade.”
Maroosha Muzaffar
11.1.18
cinema

'Nasce uma Estrela' examina a relação destrutiva do pop com o abuso de drogas

O filme, estrelando Lady Gaga em seu primeiro papel principal, traz um olhar severo à realidade da fama.
Sarah MacDonald
10.15.18
LGBTQ

A Índia derrubou uma lei de 157 anos que proibia a homossexualidade

"Criminalizar uma relação sexual é irracional, arbitrário e manifestadamente inconstitucional", afirmou o presidente da Suprema Corte do país.
Tim Hume
9.6.18
Welzijn

Existe só um jeito de não perder massa óssea: treinando

O modo como você era ativo quando criança afeta seus ossos para sempre.
Matt Jancer
8.28.18

Esta IA cria imagens horríveis com base em suas palavras

Oba, pesquisadores treinaram um algoritmo para transformar suas frases em ilustrações. (Pena que ficam uma merda.)
Sarah Emerson
8.27.18

Os cientistas que estudam os monumentais cocôs das baleias

Além de não feder tanto quanto parece, as fezes dos mamíferos fertilizam os ecossistemas oceânicos e revelam informações importantes aos cientistas marinhos.
Becky Ferreira
8.24.18
Tecnologia

Veja como será o futuro dos videogames

Nova linha de aceleradores gráficos da Nvidia é uma janela para o futuro cada vez mais fotorrealista dos jogos mainstream.
Matthew Gault
8.23.18
Notícias

A nova moeda da Venezuela já pode ser considerada um desastre

Com valor baseado na criptomoeda do governo venezuelano, o "bolívar soberano" causa confusão entre comerciantes e não resolve problemas econômicos do país.
Tim Hume
8.22.18

O queijo gótico chegou e ele é bem sinistro

Até que enfim um queijo dark e sem alma para alimentar seu espírito nefasto.
Lauren Rothman
8.22.18

Cientistas desvendaram o mistério das cachoeiras de sangue da Antártida

As águas vermelhas caem de uma geleira de 30 metros.
Kaleigh Rogers
8.20.18

O planeta corre o risco de entrar em um estado apocalíptico e irreversível

Novo estudo diz que temos menos de 20 anos para corrigir isso.
Stephen Leahy
8.16.18

Ouça o Telemetron, um instrumento musical que só toca no espaço

Seus ouvidos estão preparados para as composições musicais de sinos giroscópicos na microgravidade?
Becky Ferreira
7.24.18
0112