Fotografii via Getty Images/Blend Images.
Când am văzut prima dată clipurile virale cu camioanele armatei care duceau coșciugele cu morții de coronavirus în Bergamo, nordul Italiei, am crezut inițial că erau false. Din păcate, nu erau. Pe 21 martie, armata italiană a fost chemată în misiune să transporte 60 de cadavre în afara orașului, pentru că crematoriul nu putea să incinereze mai mult de 25 de corpuri pe zi, deși funcționa încontinuu.Bergamo e atât de departe de cea mai afectată parte a Italiei. Încă de la începutul ei, peste o mie de persoane au murit de COVID-19 în oraș și împrejurul lui. Coșciugele din camioane erau duse în Ferrara, la două sute de kilometri sud-vest de Bergamo, și-n alte orașe.Imaginile și clipurile nu doar că scot la iveală cât de mult a escaladat situația în regiune, ci și cât de multă presiune e pusă pe companiile de pompe funebre și gropari. Am vorbit cu directorul Federației Naționale de Servicii Funerare (FENIOF) din Italia, Alessandro Bosi, ca să înțeleg la ce restricții și riscuri sunt supuși antreprenorii de pompe funebre din țară.VICE: Cum s-au schimbat joburile antreprenorilor de pompe funebre de când cu criza?
Alessandro Bosi: E destul de greu pentru companiile de pompe funebre acum, pentru că trebuie să respecte procedurile de siguranță ca să se ocupe de victimele COVID-19, iar pe lângă asta să se ocupe și de cazurile normale din țară. Sunt în jur de șase sute de mii de morți pe an. Cu noile restricții, nu pot oferi gama întreagă de servicii și sprijin pentru familiile în doliu.Care-i protocolul actual?
Regulile variază de la o regiune la alta. De regulă, când o casă funerară primește corpul cuiva care a murit de COVID-19, trebuie să-i lase hainele pe el și să le acopere cu un cearceaș îmbibat în dezinfectant. Apoi, corpurile sunt puse la loc în coșciuge care sunt sigilate imediat înainte să fie duse la cimitir sau crematoriu.Când cineva moare de COVID-19 în spital, uneori rudele nici măcar nu-l mai pot vedea. Trebuie să-și spună ultimele gânduri în fața unui coșciug sigilat. Când o persoană moare acasă, iar cauza e asociată mai târziu cu virusul, toți oamenii care au locuit cu ea sau au interacționat cu ea trebuie să intre în carantină. Asta e o problemă pentru pompele funebre. Trebuie să găsească o cale prin care să se coordoneze cu rudele și să organizeze o înmormântare fără ele. Trebuie să fie extrem de precauți.Crezi că angajații sunt protejați cum trebuie?
Am ridicat problema asta în urmă cu câteva săptămâni. Măștile FFP3 și dezinfectanții sunt imposibil de găsit. Sectorul nostru e pe planul doi după personalul medical, dar cum ne ocupăm de serviciile funerare trebuie să ne protejăm angajații pentru binele întregii populații.
Momentan, înmormântările presupun transportarea coșciugului la groapă și atât. Toată slujba și venirea rudelor sunt înterzise. Noile reguli interzic și deschiderea coșciugului. Am văzut niște știri false despre cum trebuie să fii neapărat incinerat dacă ai murit de la coronavirus. Nu e adevărat. Corpurile pot fi îngropate sau incinerate, ca-ntotdeauna.Dacă familia n-are voie să facă o slujbă normală de înmormântare, ce faceți cu ei?
Sunt multe schimbări. Când cineva moare acasă, nu poți avea încredere în cauza care a dus la deces. Trebuie să porți mască, echipament de protecție și mănuși când interacționezi cu rudele. Unele orașe au mărit restricțiile pentru procedurile care erau făcute de regulă în persoană. De exemplu, autorizația de incinerare poate fi dată printr-un apel video pe WhatsApp acum, iar alte lucruri pot fi rezolvate pe e-mail.Imaginile cu camioanele armatei care transportă cadavre reflectă gravitatea situației cu care te confrunți?
Arată cât de problematică poate fi creșterea bruscă a numărului de morți din cauza COVID-19 într-un oraș mic. Problema cu Bergamo e că în prezent are mai multe companii de pompe funebre în carantină. Orașul a fost nevoit să pune coșciugele într-o biserică pentru că nu mai era loc în cimitir sau în crematoriu. Soluțiile astea în mod normal n-ar fi existat.Majoritatea coșciugelor nu pot rămâne într-un loc pentru o perioadă lungă de timp. Au un recipient care păstrează orice tip de lichid eliminat de corp, dar în câteva zile poate să dea pe afară și evident că asta duce la niște probleme serioase. Cred că imaginile cu armata au fost bune ca să-i convingă pe oameni să rămână în case și să respecte starea de urgență. Le-a arătat că nu e de glumit.Articolul a apărut inițial pe VICE IT.
Publicitate
Alessandro Bosi: E destul de greu pentru companiile de pompe funebre acum, pentru că trebuie să respecte procedurile de siguranță ca să se ocupe de victimele COVID-19, iar pe lângă asta să se ocupe și de cazurile normale din țară. Sunt în jur de șase sute de mii de morți pe an. Cu noile restricții, nu pot oferi gama întreagă de servicii și sprijin pentru familiile în doliu.Care-i protocolul actual?
Regulile variază de la o regiune la alta. De regulă, când o casă funerară primește corpul cuiva care a murit de COVID-19, trebuie să-i lase hainele pe el și să le acopere cu un cearceaș îmbibat în dezinfectant. Apoi, corpurile sunt puse la loc în coșciuge care sunt sigilate imediat înainte să fie duse la cimitir sau crematoriu.
Publicitate
Am ridicat problema asta în urmă cu câteva săptămâni. Măștile FFP3 și dezinfectanții sunt imposibil de găsit. Sectorul nostru e pe planul doi după personalul medical, dar cum ne ocupăm de serviciile funerare trebuie să ne protejăm angajații pentru binele întregii populații.
Ce se întâmplă la o înmormântare pentru o victimă COVID-19?
Momentan, înmormântările presupun transportarea coșciugului la groapă și atât. Toată slujba și venirea rudelor sunt înterzise. Noile reguli interzic și deschiderea coșciugului. Am văzut niște știri false despre cum trebuie să fii neapărat incinerat dacă ai murit de la coronavirus. Nu e adevărat. Corpurile pot fi îngropate sau incinerate, ca-ntotdeauna.Dacă familia n-are voie să facă o slujbă normală de înmormântare, ce faceți cu ei?
Sunt multe schimbări. Când cineva moare acasă, nu poți avea încredere în cauza care a dus la deces. Trebuie să porți mască, echipament de protecție și mănuși când interacționezi cu rudele. Unele orașe au mărit restricțiile pentru procedurile care erau făcute de regulă în persoană. De exemplu, autorizația de incinerare poate fi dată printr-un apel video pe WhatsApp acum, iar alte lucruri pot fi rezolvate pe e-mail.Imaginile cu camioanele armatei care transportă cadavre reflectă gravitatea situației cu care te confrunți?
Arată cât de problematică poate fi creșterea bruscă a numărului de morți din cauza COVID-19 într-un oraș mic. Problema cu Bergamo e că în prezent are mai multe companii de pompe funebre în carantină. Orașul a fost nevoit să pune coșciugele într-o biserică pentru că nu mai era loc în cimitir sau în crematoriu. Soluțiile astea în mod normal n-ar fi existat.Majoritatea coșciugelor nu pot rămâne într-un loc pentru o perioadă lungă de timp. Au un recipient care păstrează orice tip de lichid eliminat de corp, dar în câteva zile poate să dea pe afară și evident că asta duce la niște probleme serioase. Cred că imaginile cu armata au fost bune ca să-i convingă pe oameni să rămână în case și să respecte starea de urgență. Le-a arătat că nu e de glumit.Articolul a apărut inițial pe VICE IT.