FYI.

This story is over 5 years old.

Știri

​Femeile saudite vor vota pentru prima oară în istorie

Să nu uităm totuși că femeile saudite nu vor putea conduce mașina până la secția de votare, pentru că nu au voie să conducă.
20.8.15

La patru ani după ce regele Abdullah a anunțat că femeile vor primi drepturi egale de vot și dreptul de a candida pentru funcții parlamentare în țara musulmană conservatoare, femeile din Arabia Saudită au început să se înscrie la vot weekendul trecut.

Duminică, Jamal Al-Saadi și Safinaz Abu Al-Shamat au devenit primele femei care s-au înscris la vot pentru alegerile municipale din Medina și, respectiv, Mecca, conform ziarului local în limba engleză, Saudi Gazette. Regatul Arabiei Saudite a deschis înscrierile în cele două orașe sfinte cu o săptămână mai devreme decât în restul țării pentru alegerile care vor avea loc în decembrie.

Publicitate

„E un vis pentru noi să putem vota", a declarat Al-Saadi pentru Gazeta Saudită. Femeile saudite vor avea și ele un rol în procesul luării de decizii."

Atât Al Saadi, cât și Al-Shamat au declarat pentru ziar că și-au pregătit din timp documentele, ca să se asigure că nu vor fi respinse când ajung la secțiile de votare.

Inițial, numărul femeilor înscrise a fost mic în cele două orașe, dar înscrierile se vor deschide în toată țara începând de sâmbătă și vor ține până pe 14 septembrie. Arab News estimează că cel puțin optzeci de femei vor candida pentru funcții la alegeri.

„Femeile caută orice spațiu în care își pot exercita drepturile, așa că mă aștept ca cel puțin 60 sau 70 de procente dintre femeile saudite, în special din generația tânără, vor apărea la vot acum că au permisiunea", a declarat pentru VICE News Ali Alyami, directorul centrului pentru democrație și drepturile omului din Arabia Saudită.

Decizia de a le acorda femeilor dreptul la vot a făcut parte din reforma pe care regele Abdullah a încercat să o impună înainte de moartea sa în luna ianuarie, care a inclus și înființarea primei universități mixte și numirea primei femei ca ministru al educației.

„Pentru că refuzăm să marginalizăm femeile în societate în toate rolurile care respectă legea Sharia, am hotărât să implicăm femeile ca membri în Consiliul Shura, începând cu următorul trimestru, a zis Abdullah în 2011. Femeile vor putea candida la alegerile electorale și vor avea drept de vot."

Publicitate

Deși această decizie a fost lăudată de unii, alții au întâmpinat-o cu scepticism, pe motiv că femeile tot sunt marginalizate în majoritatea sectoarelor din viața publică în Arabia Saudită.

„Mișcarea asta mult așteptată e binevenită, dar e numai un mic pas spre egalitatea între sexe în Arabia Saudită", a spus un purtător de cuvânt de la Amnesty International. „Să nu uităm că femeile saudite nu vor putea conduce mașina până la secția de votare, pentru că nu au voie să conducă."

„Mai e nevoie de multe reforme până când drepturile omului să devină o realitate în Arabia Saudită", a adăugat purtătorul de cuvânt pentru Amnesty International.

Arabia Saudită rămâne singura țară din lume unde femeile nu au voie să conducă mașini, dar în ultimii ani, activistele saudite au organizat mai multe campanii cu scopul de a obține dreptul femeilor la condus. Reacția guvernului a fost dură. În 2011, o femeie a fost condamnată la zece bice pentru că a încălcat interdicția de a conduce – dar pedeapsa a fost anulată din cauză că a stârnit indignarea comunității internaționale. Activistele au făcut o nouă încercare în 2013, când zeci de femeie saudite au postat pe rețelele sociale imagini cu ele la volan, dar guvernul a blocat campania. Un preot saudit a zis că condusul poate pune în pericol ovarele femeilor și capacitatea lor reproductivă.

Pe lângă faptul că nu au voie să meargă nicăieri neînsoțite de un supraveghetor de sex masculin, femeile saudite nu au voie nici să muncească. Doar 13 procente dintre femei fac parte din forțele naționale de muncă. În 2014, țara a ieșit pe locul 130 din 146 de țări la capitolul egalitate între sexe.

Publicitate

Alyami e de acord că femeile saudite se confruntă cu obstacole imense din cauza tradiției și a constrângerilor economice și religioase. „Arabia Saudită e în continuare o societate extrem de misogină", a declarat el pentru VICE News.

„Dar dreptul la vot e un pas important în direcția corectă. E important că femeile vor vota și vor putea candida pentru funcții parlamentare", a adăugat Ayami. „Asta le va da multă putere pe plan psihologic."

„Alegerile nu sunt simbolice doar pentru femeile saudite, ci pentru întreaga țară, în care democrația e inexistentă. Nu există putere legislativă în Arabia Saudită", a zis Ayami. „Consiliul Consultativ e o instituție care aprobă tot ce îi trimite regele. Oamenii nu pot vota împotriva deciziilor regelui."

„Nu cred că se va schimba nimic dacă femeile vor fi votate în consiliu, a zis Ayami. Puterea va rămâne în mâinile regelui și a familiei regale. "

Dar Ayami a zis că totuși e în interesul întregii țări ca femeile să participe la alegerile din decembrie, pentru că țările egalitariste, în care femeile au parte de putere, au cel mai mult succes.

„Indiferent ce se spune, sistemul saudit e foarte sensibil la presiunile globale", a zis Ayami. Femeile sunt cele care promovează cel mai mult reformele în țară și care critică instituțiile religioase.

„Femeile saudite sunt extrem de rezistente…Până la urmă reușesc să-și impună voința în societate. "

Urmărește-o pe Olivia Becker pe Twitter

Urmărește VICE pe Facebook.

Traducere: Oana Maria Zaharia

Mai multe despre Arabia Saudită:
O trupă rock din Arabia Saudită riscă moartea pentru black metal
Dealerii de droguri se ascund de poliția religioasă din Arabia Saudită
În Arabia Saudită femeile sunt supravegheate electronic