Publicitate
High hui

Cum e să faci trafic de droguri în țara cu cele mai dure pedepse din lume

Mii de cetățeni filipinezi au fost uciși în războiul împotriva drogurilor al președintelui Rodrigo Duterte. VICE s-a întâlnit cu un traficant local ca să afle de ce ar risca cineva să vândă droguri când miza este propria viață.

de Shirin Bhandari; translated by Irina Gache
15 Iulie 2019, 4:00am

Ilustrație de Ashley Goodall 

Datu Puti*, în vârstă de 44 de ani, este din Manila, Filipine, și vinde produse din canabis (hașiș, iarbă, CBD, produse alimentare și medicinale, vaporizatoare, etc.) de 16 ani. Filipine este țara cu cele mai aspre pedepse din lume pentru consumul, posesia și vânzarea de droguri. Între iulie 2016 și noiembrie 2018 președintele Rodrigo Duterte a condus un război împotriva drogurilor despre care oficialii au spus că a dus la moartea a peste cinci mii de cetățeni. Deși grupurile pentru drepturile omului estimează mai degrabă 12 mii.

VICE: Hei, ești pe aici?
Puti: Opo, Kapatid (da, soro), cum te pot ajuta?

Ce vinzi și unde?
Vând canabis în multe forme, prin oraș sau trimit în țară. Import, produc, cresc și operez local.

De cât timp faci trafic de droguri și cum te-ai apucat de asta?
De două decenii. Vânzările mele s-au desfășurat în paralel cu consumul. Când m-am apucat să consum droguri mai variate (E, K, C, down-ere, halucinogene) vânzările mele reflectau varietatea de droguri pe care o foloseam, dar în prezent m-am mai cumințit și vând doar canabis, care oricum mă ține destul de ocupat.

Cum te contactează oamenii?
Majoritatea sunt clienți vechi, iar cei noi trebuie să aibă o recomandare. Oamenii trebuie să mă întrebe înainte dacă îmi pot da mai departe numărul. Persoana care garantează pentru cineva este într-o oarecare măsură responsabilă pentru comportamentul celui pe care l-a recomandat.

Folosești social media ca să vinzi?
Nu m-aș apuca în momentul ăsta de vânzări oarbe pe Instagram sau alte chestii de genul. Văd profile de Facebook cu pliculețe cu iarbă și imediat mă gândesc că asta nu poate rezista prea mult și de multe ori chiar așa este. Folosesc unele grupuri de social media, în special pentru canabisul medicinal, dar când suntem contactați, tot triem oamenii. Sunt convins că le voi folosi mai mult în viitor. Doar că nu-mi place proporția dintre risc și beneficii. Filipine încă are (împreună cu Qatar) cele mai aspre pedepse din lume pentru canabis.

Cum ți-a afectat afacerea conducerea curentă?
Ținta declarată a administrației a fost shabu (metamfetamina), însă eforturile împotriva lui nu au afectat nici costul și nici disponibilitatea, deși în raporturi ei zic contrariul. Dar a afectat la greu canabisul, iar producerea lui a fost redusă la 90 la sută. După aproape 50 de ani de producție de hașis cordilleran, conducerea a descoperit cum să o oprească. Mai exact au trimis recruții de la Academia de Poliție să campeze pe plantații. Din cauza acestei lipse de opțiuni locale oamenii din industrie au trecut pe alternative de import. Au început să aducă în țară iarba proaspăt legalizată din California.

Războiul drogurilor lui Duterte a ucis mulți oameni. Cum reușești să nu fii prins?
De fapt am fost prins. A fost nasol, dar ce a urmat s-ar fi putut întâmpla oricând și de fapt nu reflecta era lui Duterte. Având în vedere scara la care o fac și de când, o dată nu este așa de rău. Sunt un cetățean vizibil și responsabil în mare parte. Evit problemele prin faptul că arăt ca un tip normal care face lucruri banale.

Nu știu pe nimeni în industria canabisului care să folosească protecție (arme). Un camion plin de iarbă ar putea ajunge de pe câmp în plămâni fără niciun fel de armament. Pe când un traficant de metamfetamină este luat pe sus când iese să vândă marfă în valoare de cinci sute de pesos (40 de lei). Mentalitate diferită.

Cum este relația ta cu polițiștii?
Partenerul nostru de acum câțiva ani era Poliția Națională Filipineză din Quezon. Sunt mândru să spun că am avut grijă onorabil de familia, sănătatea și comunitatea lui. Cu toate astea, în urmă cu câțiva ani, o dependentă de metamfetamină pe care nu o știam așa bine mi-a întins o cursă. I-am spus și soției mele că întâlnirea mi s-a părut ciudată. Ar fi trebuit să-mi urmez instinctele fiindcă după 20 de minute au apărut de nicăieri șase tipi și m-au dus la secția de poliție, nu ca să mă incrimineze, ci să-mi ia banii, mai exact două sute de mii de pesos (16 mii de lei).

Unul dintre copoi era pe metamfetamină și se uita la filme porno (!) în timp ce mă interoga, mă amenința cu „adu banii sau vei fi pe prima pagină a ziarelor” și-mi punea întrebări despre puli de negri și cu câte femei m-am culcat. A fost foarte inconfortabil. Tipa care mi-a făcut-o a fost ucisă șase luni mai târziu. Am fost întrebat dacă vreau să fie omorâtă (ironic, prin alte canale de poliție), dar nu am vrut să o am pe conștiință. Bănuiesc că a înfuriat și pe altcineva.



În ciuda violenței din domeniu, ce iubești la jobul tău?
Mi-e ușor să arăt iubire și să fac oamenii fericiți. E ușor și ieftin pentru mine să le arăt lucruri pe care nu le-au mai văzut și-mi place să împart. Canabisul este un domeniu destul de dinamic și creativ, dar faptul că este ilegal cere oricui care are de a face cu asta să fie puțin bandit. Am avut mereu probleme de autoritate, deci bănuiesc că mi se potrivește bine.

Ce cred prietenii și familia ta despre asta?
Evident că mulți dintre ei se bucură să fie cobai pentru produsele noi. Îmi place să am grijă de cei apropiați cu linia de produse medicinale cu canabis. Partenerilor de afaceri care au probleme de sănătate în familie le dau mereu medicamentul pe gratis, fiindcă nimeni nu se așteaptă ca traficantul de droguri să fie erou.

Părinților le spun doar părțile bune (partea medicinală), dar soția mea știe tot și mi-a fost alături prin toate provocările. Copilul meu în vârstă de șapte ani a fost deja pe o plantație de marijuana și știe diferențele dintre CBD și THC. Faptul că l-am învățat diferența dintre ilegal și imoral a fost ca o recompensă pentru mine. Cred că e similar cu cei care au susținut romul în perioada de prohibiție din anii 1920. Într-o zi vei fi validat.

Mai faci și altceva? Banii din vânzări îți plătesc facturile?
Lucrez într-un call center în apropiere de casă, dar am treabă cam o treime din timp și folosesc pauza ca să-mi organizez „cealaltă afacere”. Câștig ca traficant de trei ori mai mult decât la birou, dar muncesc foarte mult, șapte zile pe săptămână, zi și noapte.

Vor fi drogurile mereu o parte din viața ta? Ai un plan de rezervă?
Nu văd de ce nu. Am alte aptitudini pe care mă pot baza, dar momentan planul meu este să mă duc cu valul ăsta interesant la mal.

Mai ai alte povești interesante?
În urmă cu câteva luni preotul meu ne-a binecuvântat iarba: a pus mugurele și uleiul pe altarul capelei și le-a binecuvântat. Știe că misiunea noastră este să ajutăm oamenii, să facem bani și să fim în siguranță. Suntem într-o misiune de la Dumnezeu oricum. În plus, a păstrat iarba după ce a binecuvântat-o.

Mulțumesc pentru discuție, Datu Puti.
Mulțumesc și eu.

*Interviul a fost realizat prin mesaje criptate și numele au fost schimbate.

Shirin Bhandari este o scriitoare freelancer care-și împarte timpul între India și Manila, Filipine.

Articolul a apărut inițial pe VICE AU.