Mașina asta e un fel de tanc scos direct din „Mad Max”

Trebuie să fac rost de bani pentru ea.

de Mack Lamoureux; translated by Diana Pintilie
|
sept. 16 2018, 9:49am

Fotografie via Craigslist. 

Articolul a apărut inițial pe VICE Canada.

Dacă ești canadian, fotografia asta ar trebui să te încânte. Știu că și eu m-am bucurat și am simțit un val de entuziasm când un coleg de la muncă mi-a spus că această creație superbă e de vânzare în Vancouver.

Practic, e un Cadillac din '89, direct din filmul Trailer Park Boys, combinat cu un Snowcat și mă umple de bucurie.

Pentru cei care nu știu ce e un Snowcat, e un vehicul conceput special pentru a se deplasa pe zăpadă. Una dintre principalele utilizări ale vehiculului este de a crea trasee pe un deal de schi. Așadar, în mod realist, dacă vrei să-ți scoți iubita în munții, aceasta este singura modalitate de a te deplasa.

Vânzătorul, căruia i se spune doar Robert, și care nu mi-a răspuns când am vrut să-i fac o ofertă, a scris pe Craiglist că ultima oară a fost utilizat acum doi ani.

Dragul de Robert cere șase mii de dolari canadieni pentru chestia asta.

Chiar dacă pare o sumă mare, mă gândesc la toate posibilitățile pe care ți le oferă mașinăria asta. SUNT INFINITE!!!

Imaginează-ți unde te-ar putea duce chestia asta, pe tine și pe prietenii tăi, cum ar fi să săriți peste un Yamaha Enticer din '87. Iisuse, poți să-ți imaginezi o lume perfectă, în care să mergi în fiecare zi cu mașina asta? Ce dealuri ai putea urca cu asta?!?! Ce drifturi, ce munți!!! Ăsta e visul devenit realitate.

Din moment ce anunțul încă e valabil, presupun că mașina e disponibilă în continuare. Mi-am deschis un cont de Patreon, unde primesc donații pentru achiziționarea bestiei. Donatorii mari primesc o bere la prima excursie pe munte.

Urmărește-le pe Mack Lamoureux pe Twitter.

Mai multe de la VICE
Site-uri VICE