High hui

Canadienii folosesc iarba mai bine decât americanii

America e încă în faza de prăjeală de liceu.
Manisha Krishnan
Toronto, CA
Oana Maria Zaharia
translated by Oana Maria Zaharia
14 Aprilie 2017, 12:32pm

Cultura ierbii a crescut mult în ultimii ani – atât de mult încât am fost obligat să scriu un articol despre cum termenul „spart" e considerat, în prezent ofensator.

În Canada, avem o piață neagră sofisticată care funcționează de multă vreme și abundă în dispensare și cine infuzate cu iarbă create de bucătari de top. În Colorado și Washington, industria ierbii e legală și înfloritoare. Să sperăm că în curând și la noi va fi la fel.

Dar, conform unui sondaj recent întocmit de PSB Research and Civilized, un site despre cultura canabisului, americanii se încadrează mai mult în stereotipul „prăjit de canapea" decât canadienii. Sondajul a intervievat o mie de americani și șase sute de canadieni cu vârste între 21 și cincizeci de ani despre obiceiurile lor și a descoperit că fumătorii de iarbă din nord erau mai sociabili și mai productivi.

Citește și: Cineva a găsit o seră de canabis în Legoland

La capitolul fumat versus diverse activități, 32 de procente dintre respondenții canadieni au zis că le place să iasă în aer liber, versus 25 de procente dintre americani, iar 16 procente dintre canadieni au zis că fac mișcare, în comparație cu doar 12 procente dintre americani.

Totuși, suntem cu toții leneși, cum e și normal. Americanii au mai mari șanse decât canadienii să se bage la „Netflix and chill" (62 de procente versus 57 de procente). Canadienii joacă mai des jocuri video (37 de procente versus 32 de procente).

Mulți oameni se simt nesociabili sub influența canabisului, dar utilizatorii canadienii sunt mai puțin inhibați decât cei americani. 52 de procente dintre respondenți au zis că au ieșit într-un bar, într-un club sau la un concert în ultima lună versus doar 38 de procente dintre americani.

Citește și: Consumul de canabis ar putea trata autismul

Canadienii își sună prietenii când sunt sparți mai des decât americanii (63 de procente versus 57 procente) sau dau mesaj unui prieten sau unei rude (76 de procente față de șaizeci de procente).

Șaptezeci și trei de procente dintre utilizatorii tineri din ambele țări au zis că le place să se uite la o comedie bună când sunt sparți.

Pe scurt, America e încă în faza de prăjeală de liceu – e ca Seth Rogen în Knocked Up, pe când Canada e mai mult...A, stai, nu pot completa comparația pentru că nu există stoneri productivi în cultura pop.

Urmărește-o pe Manisha Krishnan pe Twitter.

Urmărește VICE pe Facebook .

Traducere: Oana Maria Zaharia