În partea a doua, VICE News vorbește cu rudele victimelor acestui narco-război, cum ar fi rapper-ul Ariel Avila, împușcat în fața casei sale. Apoi am fost cu galeria „ barra brava” a echipei locale de fotbal Newell Old Boys la un meci pentru a înțelege care sunt legăturile dintre acest sport și traficanții de droguri Los Monos.