FYI.

This story is over 5 years old.

Știri

Chiriaşii ilegali din Barcelona

Aproximativ 2 000 de oameni au invadat clădirea Nou Barris şi au trasnformat-o într-un refugiu pentru familiile care fuseseră evacuate din casele lor.
13.1.12

Clădirea de patru etaje care a ajuns să simbolizeze lupta împotriva ipotecii este un loc prietenos. Cât de prietenos? De la ușa din față, se aud frânturi din coloana sonoră de la Grease, „You're the one that I want" răbufnind pe fereastrele deschise. Ce să zic, bănuiesc că fiecare revoluție are nevoie de un imn.

Sunt primit de două fete din consiliul local care au transformat un spațiu folosit inițial pentru vânzarea cu amănuntul într-un birou de informații care oferă pamflete gratuite despre 15-M (numele sub care mișcarea Occupy este cunoscută în Spania), cât și despre locuitorii clădirii. Prima întrebare care îmi răsare în minte e de ce nu i-a dat poliția afară pe ocupanți până acum sau de ce nu le-a dat măcar un deadline de evacuare din casele care nu le aparțin?

Înainte să devină un paradis al celor fără casă, casele fără proprietari de pe această stradă au stat goale ani de zile, deși erau locuibile. Un accident fericit rezultat al pieței imobiliare și erupția de construcții de la sfârșitul lui 2008. Familiile au început să ocupe proprietățile imediat după protestul 15-O, o zi globală de acțiune organizată de mișcarea Occupy care a avut loc în data de 15 octombrie. După marș, o mulțime de aproximativ 2 000 de oameni au invadat clădirea Nou Barris și au trasnformat-o într-un refugiu pentru familiile spaniole, dominicane, rrome și columbiene care fuseseră evacuate din casele lor și erau împovărate de datorii.

Potrivit declarațiilor lui Hibai Arbide Aza, un avocat care se ocupă de cazurile familiilor care ocupă clădirea, oamenii se bazează pe o scăpare a sistemului legal. „Banca le-a intentat proces pentru spargere de locuință," spune el. „Cum niciunul dintre oamenii care locuiesc acum aici nu a intrat în clădire în acea primă zi, judecătorul a hotărât să arhiveze cazul. Chiar și așa, tot mai trebuie să așteptăm rezultatul acțiunii civile." Procesul poate dura de la unul până la trei ani.

Ocupanții au niște circumstanțe deosebite, dar situația lor e una obișnuită. Aproape 500 000 de familii spaniole au rămas fără case după ce n-au reușit să-și plătească ipotecile, iar rata de șomaj a națiunii a crescut la 21 la sută, cea mai mare din Europa. Oamenii sunt nervoși pe bună dreptate, iar frustrarea lor a dus la apariția grupărilor ca Plataforma de Afectados por la Hipoteca (Platforma celor afectați de ipotecă), care în ultimii doi ani și jumătate au dus o campanie pentru implementarea retroactivă a dación en pago, o procedură legală care îi absolvă de datorii pe proprietarii falimentari și le redă proprietățile. Până acum, suzeranii financiari ai Spaniei nu au fost de acord să șteargă datoriile, iar guvernul a ținut partea băncilor.

În timp ce dezbaterea publică continuă, polițiștii au început să amenințe ocupanții clădirii Nou Barris, conform spuselor Anei Laura, o columbiancă în vârstă de 27 de ani care locuiește în clădire. „Din păcate, au reușit s-o convingă pe una dintre doamnele mai în vîrstă de aici că au mandat", spune ea. „I-a lăsat să intre și, din cauza asta, șapte membri ai familiilor sunt la tribunal azi, acuzați de spargere și ocupare ilegală. Și chiar weekendul ăsta, trei polițiști au trezit toți copiii, dând cu picioarele în ușa de la intrare la 7 dimineața. De ce ar face una ca asta?"

Aceste familii nu se omoară după polițiști, după politicieni sau după vreun partid. Când i-am întrebat dacă au de gând să voteze, au râs atât de tare că au speriat păsările din piața din fața clădirii.

„Ce o să facă politicienii pentru noi? Mă piș pe ei," spune un ocupant care nu a dorit să-și dezvăluie identitatea. Îl întreb unde are de gând să se mute după evacuare și îmi răspunde: „Eh, de parcă nu sunt destule clădiri goale în Spania."

Traducere: Oana Maria Zaharia