FYI.

This story is over 5 years old.

Porcării de fete drăguțe

Lucruri pe care Hollywood-ul le consideră „punk”

Dacă punkul înseamnă să ai tupeul să fii tu însuți, atunci gala Met a fost super punk, plm. A fost cea mai nesimțită expoziție de bogăție și banalitate pe care am văzut-o în ultima vreme.
13 Mai 2013, 9:30am

Salut. Sunt Bertie. La rubrica asta îmi bat joc de tot felul de chestii feminine stupide.

Ar fi putut fi un succes, serios. New York, orașul în care s-a născut punkul, să dea un bal pentru lansarea unui expoziții care celebrează influența acestui bebeluș anarhist și supărat asupra modei. Bineînțeles, nu cred că punkiștii originali s-ar fi bucurat ca mișcarea lor să fie redusă la un set de poze puse pe Instagram de Katy Grand, dar cred că ne-am obișnuit cu toții ca atunci când industria modei vede ceva ce-i place, îl înhață și începe să-l exploateze. Nu vreau să mă plâng că punkul a devenit mainstream. Am intrat și eu în H&M în ultimii zece ani, așa că știu de curelele cu ținte, nu sunt idioată.

Nu, e vorba că sunt dezamăgită de cât de penibil au reușit ditamai vedetele să interpreteze un stil fashion căreia i-ar fi ieșit și unei fetițe de opt ani cu o fustiță de uniformă, niște ace de siguranță și puțină atitudine. Să vedem ce lucruri consideră Hollywoodul că ar fi punk și de ce chestia asta înseamnă că lumea în care trăim – sau măcar lumea prezentă la balul Met – merită să ardă în flăcări.

MACHIAJ ÎN CULORI DUBIOASE

După părerea lui Emily Blunt, Lily Collins, January Jones și alte câteva persoane mai puțin importante, punk-ul poae fi evocat printr-un singur cuvânt – nu „anarhie”, deștepților, ci „fard”. Ce trist e când singura bucățică din corp pe care idolii noștri în modă sunt dispuși s-o sacrifice pentru zeii punkului e un centimetru de piele de deasupra ochilor. De ce nu mai poartă vedetele astea sutiene decupate și teniși și de ce nu mai fumează pe covorul roșu? Cum te poți convinge că dacă îți colorezi în fuchsia o parte a corpului care e ascunsă 90 la sută din timp ești punk? Hollywood, crăpi de prostie.

CERCEI „PUNK”

Ce-a fost cu toate diamantele care atârnau greu la gâtul și pe mâinile tuturor celebrităților la gala Met? Nu există mod mai penibil de a onora un curent cunoscut pentru estetica DIY decât să-l sufoci cu bucățele de sticlă super scumpă. Sau poate mă înșel eu și toate celebritățile au folosit cioburi de sticle sparte.

ȚINTE

Crezusem că țintele au murit în 2012, când s-a întâmplat asta, dar se pare că nu. Aici, în spiritul punkului rebel, și-au făcut apariția în părul perfect îndreptat cu placa al Siennei Miller și pe jacheta ei de 3 000 de lire. Odată am purtat și eu jacheta aia la un shooting foto și e atât de grea încât simți că ai câte un pitbull legat de fiecare braț.

ORICE A COSTAT PESTE 20 000 DE DOLARI

Adică totul, dacă luăm în considerare extensiile de păr, manichiurile, epilatul, bronzul artificial, coafatul și șoferii. De ce ești atât de confuz, Hollywood? De ce nu poți interpreta un concept fără rochii elegante? Uită-te la tine: Ești Miley Cyrus îmbrăcată în Marc Jacobs cu părul făcut țepi, așteptând răbdătoare să fie intervievată de cel de-al 14-lea blog de fashion în seara asta. Porți păr albastru și roz din plastic pe o parte a capului. Totul e o făcătură. Ești o ruină. Chiar cer atât de mult dacă te rog să te documentezi puțin despre o mișcare înainte să mergi la o petrecere dedicată ei? Cu siguranță poți angaja unul dintre nenumărații stiliști să intre pe internet și să afle cine e trupa Crass.

STAȚI AȘA: NU CUMVA HOLLYWOOD-UL E PUNK PENTRU CĂ SE CACĂ PE PUNK?

Faptul că vedetele au refuzat atât de flagrant să se conformeze imaginii punk s-ar putea să fie cea mai punk chestie de care au fost în stare. Bravo, Jessica Alba. Cu cerceii tăi „punk” încrustați cu diamante, te-ai pișat pe toată istoria culturală. Trăim în epoca genților de 4 000 de lire și a mașinilor făcute la comandă pentru Victoria Beckham, așa că de ce m-aș aștepta ca oamenii cei mai egoiști și vanitoși să înțeleagă ceva ce iese din sfera asta?

Dacă punkul înseamnă să ai tupeul să fii tu însuți, atunci gala Met a fost super punk, plm. A fost cea mai nesimțită expoziție de bogăție și banalitate – God Save the Hollywood stars.

Urmăriți-o pe Bertie pe Twitter: @bertiebrandes

Traducere: Oana Maria Zaharia

Anterior: Femeia asta care urăşte femeile mi-a înveselit ziua