The Simpsons vs. Family Guy: La ce vă așteptați?

Screenshoturi din The Simpsons/Family Guy Crossover – Comic-Con 2014

Pentru mulți oameni, prezența serialului The Simpsons în ziua de azi e la fel ca și existența continuă a Bisericii Angliei: Singurul lucru care îl mai susține sunt niște oameni care habar n-ai cine sunt.

Oamenii ăștia sunt o armată-fantomă care înregistrează cu grijă sezonul 24 și chicotesc în continuare despre ultima toană a bunicului Gramps, despre noua soție a lui Krusty, despre cel mai recent hobby al lui Homer, fără să fie conștienți că restul lumii se uită la internet. De fapt, noi restul nu mai percepem serialul decât ca pe niște titluri de știri despre celebrități pe care le vedem la televizoarele mici din metrou: „Russell Brand va juca în următorul episod The Simpsons” sau „Parodie la Game of Thrones în The Simpsons”.

Săptămâna asta, știrea despre care vorbea toată lumea a fost „Personajele The Simpsons apar în Family Guy”. Dacă era nevoie de vreun semn că serialul e oale și ulcele, ăsta-i semnul. Anul acesta, The Simpsons a avut cel mai mic rating înregistrat vreodată în State, de 3,5 milioane de spectatori. În comparație, Family Guy o duce mai decent, cu vreo șapte milioane. De unde Family Guy era concurența care a rupt gura târgului, acum a devenit colac de salvare pentru taică-su care se duce la fund.

Trist, dar inevitabil, ca produs cultural, The Simpsons aparține unei epoci diferite. Mie mereu mi se pare ciudat când The Simpsons fac gaguri despre cultura pop modernă. E ca și cum m-aș uita la un episod din Poirot și ar începe ăștia să caute indicii pe wall-ul de Facebook al victimei când vor să rezolve o crimă. Serialul pur și simplu există în altă lume, în lumea în care nu ne pierdusem cu totul mințișoarele. În Springfield, aproape totul se întâmplă în perioada de dinaintea festivalului Lollapalooza. Bill Clinton e un președinte mereu tânăr și arătos în fruntea unei națiuni care tocmai a câștigat Războiul Rece.

Family Guy– așa de popular cum e el – n-a însemnat pentru nimeni atât de mult cât a însemnat The Simpsons, așa că poate continua liniștit la infinit. În timp ce The Simpsons și-a lăsat amprenta asupra istoriei culturii pop la fel ca The Beatles, Family Guy e mai mult ca Kiss – o trupă gălăgioasă ca oricare alta care poate continua fericită la infinit atâta timp cât știe că publicul n-are nevoie decât de prostie ca să fie fericit.

Scenariștii par să fi înțeles că The Simpsons era oricum cel mai bun la vremea lui și că Family Guy e, în principiu, un serial cu glume despre pârțuri. Iar diferența asta se vede și în trailerul care a fost lansat în premieră la Comic-Con, după ce trecem de glumele ușurele post-moderne de la început. Ne putem prinde ușor în ce direcție merge – e un fel de amestec politicos și penibil între două episoade South Park (The Simpsons already did it și Cartoon Wars).

Punctul culminant e momentul în care Peter Griffin și Homer se iau la bătaie. Cad amândoi în reactorul nuclear din Springfield. Și ies de acolo colorați în verde strălucitor cu superputeri, zboară în spațiu și se ciocnesc de o navă spațială extraterestră, după care se rostogolesc în Springfield Canyon. The Simpsons era o lume cu propriile reguli – o lume în care un oraș întreg putea face revoluție din cauza unei gogoși cu brânză, dar n-a fost niciodată o lume în care oamenii sar în reactoare nucleare și ies de acolo cu superputeri – pentru că e stupid. Scenariștii obosiți au pierdut contactul cu personajele, cu lumea, cu tonul serialului și au aruncat tot ce au nimerit într-o mare ciorbă ca să-și mulțumească șefii care îi presează cu pistolul la tâmplă să facă și mai multe episoade.

Mulți oameni s-au plâns de ultimul episod din Seinfeld că e opera unor obsedați de sine care insultă inteligența spectatorilor cu aceleași farse obosite. Ei bine, The Simpsons transmite același episod obosit de un deceniu, dar la ce vă așteptați? Cum ar putea să reziste un serial TV mai lung decât viața lui Buddy Holly? Sunt oameni care fac sex în ziua de azi și nici nu erau născuți pe vremea legendarului sezon nouă, iar dacă n-ar fi animat, Bart ar fi mai mare decât Macaulay Culkin și în ziua de azi toată lumea face mișto de amărâtul ăla.

Trailerul de patru minute și ceva nu dezvăluie cum se va încheia episodul. Dar am eu o sugestie: nimeni nu câștigă bătălia. De fapt, bătălia continuă atât de multă vreme încât până la urmă toată lumea din Springfield moare de plictiseală, iar casa Simpsonilor zace acolo ani de zile în timp ce cadavrele putrezesc. Într-un final, profetul Muhammad ocupă casa împreună cu un elefant de mare și începe o nouă serie de aventuri satirice. Sună bine, nu?

@gavhaynes

Traducere: Oana Maria Zaharia