High hui

Cum e să călătorești când vii dintr-o țară de care se teme toată lumea

„Când mă gândesc la cât timp, bani și efort am pierdut încercând să obțin o viză, nu sunt sigură că o să am vreodată șansa să călătoresc în libertate."
14.10.16

Un tânăr căruia îi place să călătorească (Fotografie de Unsplash via)

În momentul de față, să călătorești a ajuns un incontestabil drum inițiatic al clasei mijlocii. E una din chestiile alea pe care ar trebui să le bifezi pe lista ta imaginară de lucruri de făcut până la 30 de ani. Iar de când au apărut haștagurile, călătoritul a ajuns o luptă pe fundalul social media.

Însă nu pentru toată lumea e atât de ușor. De exemplu, pentru un tânăr din Irak, care, în ciuda zonelor confilctuale ale țării, are acces la internet până și în locurile mai izolate, e foarte greu să călătorească. Genul de hashtaguri, de cele mai multe ori postate de bloggeri de lifestyle plătiți, #wanderlust, #instatravel, #travelgram, le oferă irakienilor o experiență indirectă prin pozele cu plaje virgine și nuci de cocos. Până la urmă, asta e lumea de după atentatele 9/11.

Publicitate

„De abia aștept să descopăr ce are de oferit lumea și să experimentez libertatea de a călători", spune Zahraa Ghandour, o tânără prezentatoare media din Bagdad. „Dar când mă gândesc la cât timp, bani și efort am pierdut încercând să obțin o viză, nu sunt sigură că o să am vreodată șansa să călătoresc în libertate."

Citește și: Cum a fost ca român, să-mi trăiesc adolescența în Irak

Pentru orice persoană de 20 și ceva de ani, atracția de a călători e normală. Libertatea, oportunitatea de a experimenta noi culturi dincolo de stereotipizarea din mass-media și ideea de a petrece cu oameni cu o mentalitate asemănătoare sunt ca un vis. Acum, adună asta cu nevoia de evadare dintr-o lume presată de război și distrugere și o să înțelegi de ce #wanderlust e mai mult decât un haștag pentru tinerii irakieni.

Atunci când țara ta este considerată instabilă, asta te constrânge în anumite locuri. Conform Indexului de Restricții al Vizei Internaționale, pașaportul irakian este clasat ca al treilea cel mai restrictiv din lume, și oferă gratuitate în vize și trecere a granițelor pentru doar 30 de țări. Sarah Collinson, o cercetătoare asociată cu Overseas Development Institute, scrie că simplul concept de viză este „inerent în însăși natura suveranității."

Dar John Torpey, un profesor sociolog de la Universitatea de stat din New York, dezvoltă ideile despre vize ca fiind „prima linie de apărare împotriva celor nedoriți". Simpla ideea de a te da peste cap pentru restricții de viză, în funcție de locul unde te-ai născut, este în mod clar „rasism", ești considerat „nedorit", până la proba contrarie. Practic, mulți oameni sunt băgați în aceeași oală.

Publicitate

Ghandour se simte confuză: „Îmi iubesc țara. Nu m-am gândit niciodată să plec de tot, dar simt nevoia să văd lumea", spune ea. Mulți dintre prietenii ei deja au părăsit Irakul, ca refugiați, aproape singura modalitate ca tinerii irakieni să plece din țară. „Nu sunt fericită aici, oricât de mult mi-aș dori să-i ajut pe ceilalți, am nevoie de o pauză pentru mine, ca să pot aprecia viața", spunea ea.

Zahraa Ghandour, care probabil stă pe Instagram (Fotografie de autor)

Ea spune că a cheltuit degeaba mii de dolari americani, pe zboruri și hoteluri, pentru că i-a fost respinsă viza. De asemenea, a ratat cursuri internaționale valoroase din cauza vizelor respinse. „Nu am nici un interes să cer azil politic atunci când ajung într-o altă țară", continuă ea, „așa că am ajuns să urmăresc pe Instagram oameni care călătoresc, ca să am parte de o altă experiență decât cea din Irak."

Ca cetățean britanic, am privilegiu de a călători cu ușurință, datorită puterii deținute de pașaportul meu. Imperiul britanic e evident mort, dar unele cadre ale influenței sale nu au fost demontate.

„Când mă gândesc la cât timp, bani și efort am pierdut încercând să obțin o viză, nu sunt sigură că o să am vreodată șansa să călătoresc în libertate." - Zahraa Ghandour, din Irak

E un punct de vedere pe care regizorul irakian Mohanad Hayal în evidențiază furios, atunci când povestește cum a ratat viza pentru Australia. El spune că a fost invitat să participe la workshop-uri de dezvoltare a următoarei sale ecranizări, alături de un grup prestigios de regizori internaționali, dar nu a fost primit în țară. „Câți dintre soldații australieni care mi-au invadat țara în 2003 au avut nevoie de o viză?", întreabă el în conversația noastră. Deja chinuit de propriile obstacole, cum ar fi lipsa de electricitate atunci când scrie scenarii în casa lui din Irak, Hayal descrie cum lupta de a pătrunde pe scena internațională a cinematografiei a fost și mai grea din cauza restricțiilor de călătorie. „Mă simt tratat ca un terorist, nu ca un regizor", spune el. „Asta-i de rahat. Cum dracu' pot să-mi exprim creativitatea și s-o împărtășesc cu restul lumii, dacă ei nu mă lasă să călătoresc? Mă simt ca într-o cușcă."

Citește și: Noul val al cinematografiei irakiene

Să călătorești în interiorul Irakului poate fi la fel de dificil, asta pe lângă amenințările ISIS. Diviziunile sectante au îngreunat călătoritul în diferite zone. Dilshad Yousif, un fotograf irakian de origine kurdă, s-a născut în Bagdad și vorbește doar arabă. Nu i s-a permis accesul în Erbil, capitala Irakului Kurd. „M-au reținut în aeroportul din Erbil timp de trei ore, doar ca să mă trimită înapoi în Bagdad", spune el. „De ce? Mă considerau un trădător, deoarece nu vorbeam kurdă."

Ca să numim situația ca fiind una complicată mi se pare o subestimare a realității. Generația care a crescut în umbra războiului din 2003 este una care consideră că e din ce în ce mai greu să evadezi, chiar și temporar. Într-o țară în care sectarismul e în floare, imaginează-ți beneficiile multi-culturale, dacă tinerii ar avea parte de experiențele călătoritului în alte lumi. Pentru mulți, călătoritul poate începe cu o simplă rezervare de bilet. Dar, pentru irakieni, acest drum inițiatic este rareori o idee, cu atât mai mult o opțiune.

@twaiji

Traducere: Diana Pintilie

Urmărește VICE pe Facebook:

Citește mai multe despre Statul Islamic:
Cum i-au lansat americanii cariera unuia dintre strămoșii Statului Islamic
Atacurile aeriene din Alep ucid zeci de copii
Mamele disperate să-și primească fiicele înapoi de la Statul Islamic