Publicitate
Acest articol are mai mult de cinci ani de la publicare.
Știri

Guvernul spaniol încearcă să scoată în afara legii protestele pașnice

Imediat ce activiștii spanioli organizează o acțiune, guvernul spaniol scoate o lege care s-o criminalizeze.

de Paul Geddis
25 Noiembrie 2013, 11:07am

Fotografii: Felipe Hernandez și Gatnau Fornell Ramon

Miercuri, guvernul spaniol a anunțat o propunere de a introduce niște măsuri anti-protest care le depășesc în tupeu și pe cele ale Rusiei. Dacă e aprobată, legea va penaliza multe forme acceptate de protest pașnic cu amenzi și condamnări la închisoare. O perspectivă sumbră pentru o țară cu un trecut fascist.

Pe lângă conținutul legii, cel mai îngrijorător e faptul că multe dintre schimbările propuse par să fie gândite ca o reacție directă la anumite grupuri sau acțiuni, în special de stânga, majoritatea făcând parte din mișcarea Occupy din Spania – 15M.

Practic, legea conține câte o reacție directă la fiecare acțiune care a supărat guvernul sau i-a surprins comportamentul corupt în ultimii patru ani. Include grupările activiste online precum Anonymous, cât și grupările de presiune politică precum PAH (Platforma pentru Oameni afectați de Ipoteci – activiștii spanioli care sunt împotriva prescrierii ipotecilor) și, poate cel mai controversat act, e cel care îi condamnă pe cei care folosesc rețelele sociale în scopuri politice. Pe scurt, legea încearcă să înăbușe activismul social într-o națiune care a fost complet dezamăgită de stat.

Să analizăm pe rând:

Oricine organizează un protest fără aprobare oficială pe Facebook ar putea face unul până la trei ani de închisoare sau ar putea primi o amendă uriașă, de 30 000 de euro. Spania a fost lăudată mult timp ca fiind locul de naștere al mișcării Occupy, iar protestele spontane organizate prin Facebook și Twitter au dus la formarea primelor tabere din centrul Madridului. Fără cei 15 000 de oameni care au marșat sub un banner apolitic, n-ar fi urmat tot ceea ce a urmat.

Și rezistența pasivă în cadrul adunărilor mari te poate băga la răcoare vreo trei ani. În Spania, unde jandarmii folosesc pulanele mult mai ușor decât în Marea Britanie, asta înseamnă legalizarea forței brute pe care poliția a folosit-o pentru a desființa tabăra Occupy din Barcelona în 2011.

În aprilie 2012, protestatarii au oprit întreg sistemul de metrouri timp de zece minute, trăgând semnalul de alarmă la nouă trenuri în același timp. Acțiunea, organizată de grupul Toma el Metro, a fost un gest de protest pentru scumpirea biletului de metrou cu 40% în trei ani. Prin urmare, orice încercare de a întrerupe mijloacele publice de transport va fi considerată de acum sabotaj și va putea băga oamenii în închisoare timp de unul până la cinci ani. Această lege pare să-i aibă în vizor și pe Anonymous, care a publicat pe internet toate tranzacțiile Partidului Popular între 1991 și 2012, când membrii seniori ai partidului au fost acuzați că au încasat plăți de la companii private. Forțele de securitate spaniole vor avea mână liberă să răspundă la aceste atacuri cibernetice.

Observați un tipar, nu? Protestatarii organizează o acțiune, iar guvernul scoate o lege care scoate acea acțiune în afara legii. Cam așa stau lucrurile.

Legea mai vrea să penalizeze protestele în fața instituțiilor publice și protestele spontane organizate împotriva anumitor bancheri sau politicieni în zona de rezidență a acestora. Deci acum oamenii pot protesta atâta timp cât nu se află în apropierea cuiva care are funcție de conducere.

Până acum, guvernul a insistat că aceasta e doar un proiect de lege și va fi revizuit înainte de a fi aprobat de parlament. Dar având în vedere că majoritatea sunt de acord cu noile idei – și faptul că la alte revizuiri s-a hotărât scoaterea legislației care condamna afișarea însemnelor fasciste – sunt mari șanse ca multe dintre aceste schimbări să fie votate. În momentul de față, singurul lucru pozitiv la care mă pot gândi e că aceeași inventivitate de care au dat dovadă în trecut activiștii sociali din Spania, va fi folosită din nou pentru a găsi noi moduri de a protesta. Pentru că nici nu vreau să mă gândesc la altă opțiune, care e tăcerea.

Urmăriți-l pe Paul pe Twitter: @pauldotsimon

Traducere: Oana Maria Zaharia

Tagged:
barcelona
fascism
Madrid
proteste
Vice Blog
leger
cenzura
σπάνια
guvern
libertati civile