Revellers in Hamburg's Front nightclub in the 80s.
Fotografie de Rüdiger Trautsch

FYI.

This story is over 5 years old.

Foto

Fotografii istorice cu viața comunității LGBT din Germania anilor '80

Clubul Front din Hamburg a fost un spațiu unde oamenii puteau să-și trăiască viața dezinhibați, sincer și liber.
DP
translated by Diana Pintilie

Articolul a apărut inițial pe i-D

Păr pe piept, corpuri transpirate, piele pretutindeni, când te gândești la party-uri în exces și cu excese, Berlin este probabil prima locație pe care ți-o imaginezi. Dar ce s-a întâmplată în Hamburg, un oraș din nordul Germaniei, undeva prin anii ‘80, adună toate visele tale umede. Ba mai mult, totul se întâmpla într-un loc de care probabil nici nu ai auzit vreodată, un club gay, denumit Front.

Publicitate

„Era un club dintr-un subsol, îngust, sufocant, și gălăgios,” spune Klaus Stockhausen, care, împreună cu Boris Dlugosch, a fost până după 1992 unul din DJ-ii rezidenți ai spațiului. „Te simțeai ca și cum făceai parte dintr-o familie mare, unde îți pierdeai controlul, în timp ce ascultai tot felul de sunete pe care nu le mai auziseși niciodată înainte și pur și simplu aveai parte de o mare rave, fără să te simți judecat.”

1544097387873-1543835250495-FRONT-Ruediger-Tra
1544096043525-jpeg
1544097263817-1543832338379-FRONT-80er-ruedige

Front, care a fost înființat de Willi Prange și partenerul lui Philip Clarke, este cunoscut ca fiind unul dintre primele lăcașuri ale muzicii house din Germania și a ajutat la notorietatea stilului acid house în zonă. Până și legenda Frankie Knuckles a ajuns în spatele pupitrelor. Dar Klaus a fost cel care a ajutat la constituirea clubului ca un spațiu safe pentru comunitatea gay, timp de 14 ani.

„Cel mai tare lucru la acest spațiu era faptul că eram capabili să educăm oamenii într-un context muzical”, explică Klaus, care recent a făcut echipă cu Dlugosch pentru a lansa un master mix care să rezume sunetul erei. Dar este precaut în a se afunda în confortul nostalgiei. „Mentalitatea asta cum că «totul era mai bine în vremurile bune» te face să te simți bătrân,” zice el. „Este deja o realitate că disco și house sună fresh pentru tineri, cei mai mulți dintre ei știu doar remix-ul și cred că e originalul.” Are dreptate. Mulți dintre noi am ascultat piese noi pe repeat, după care am realizat, ani mai târziu, că exista și o versiune originală. Oopsie.

Publicitate

„Este crucial să-ți asculți intuiția,” zice el, explicând cum tot timpul a avut încredere în instinctele lui și că nu s-a gândit niciodată la ce o să pună în timpul gig-urilor. „Un set fix nu o să funcționeze în majoritatea cazurilor. Trebuie să evaluezi starea de spirit a publicului și să reacționezi rapid dacă se schimbă.”

Mulți dintre noi uitam că rezidenții trebuiau să pună muzică toată noaptea în anii ’80. O realizare impresionantă combinată cu faptul că era dificil să pui mâna pe toate piesele. „Totul era fresh, muzica era nouă și nu prea exista niciun canal radio cu muzică de club,” spune Klaus. „Asta s-a schimbat încet-încet cu apariția MTV-ului și a primelor videoclipuri, iar astăzi toată lumea are acces la orice în câteva secunde.”

1544097367910-1543835025744-FRONT-80er-Ruedige
1544097352340-1543832567663-FRONT-80er-ruedige
1544097333351-1543832397308-FRONT-80er-ruedige

Nu ăsta a fost singurul lucru care s-a schimbat. În prezent, cultura rave este un fenomen global care se reflectă și în sfera fashion. Branduri precum Gosha Rubchinskiy și Heliot Emil au creat următorul tău outfit de party care chiar îți permite să porți sentimentul de libertate. Acest trend este ceva cu care Klaus, care a creat muzica pentru show-urile de fashion încă de pe la mijlocul anilor ’80 și lucrează acum drept colaborator Fashion Director la revista nemțească ZEITmagazin, poate relaționa. „Cultura rave înseamnă libertate, și nimic nu este mai important acum.”

În prezent, odată cu apariția super cluburilor și a evenimentelor pline de acțiune, este ușor să uiți că cea mai importantă parte din clubbing ar trebui să fie muzica. Iar Front a fost un pionier în asta. „Astăzi sunt prea mulți poseri enervanți și cluburi penibile," zice Klaus. „Dar sunt și cele care-s numai despre muzică, dansezi până când uiți de orice din jurul tău. Aia e experiența adevărată."

Publicitate
1544097466211-1543835411284-FRONT-80er-037
1544097430337-1543835375122-FRONT-80er-014
1544097417574-1543835296632-FRONT-ruediger-tra

The Front Mastermix de Klaus Stockhausen și Boris Dlugosch a fost lansat la Back Records și este disponibil acum.