FYI.

This story is over 5 years old.

Știri

Parodiile după videoclipurile teroriste promovează ura față de musulmani

Oamenii care le urmăresc nu prea știu despre ce e vorba și își imaginează că acestea își bat joc de toți musulmanii, nu doar de ISIS.
24.2.15

Grupul terorist cunoscut sub numele de Statul Islamic a devenit notoriu pentru brutalitate și pentru abilitatea de a-și răspândi mesajele prin propagandă online.

Dar acum, tropii îngrozitori ai videoclipului terorist – un cântec religios acapella în arabă numit nasheed, expresia „Allahu Akbar" și o explozie – sunt folosiți de glumeți în diverse parodii online.

Una dintre cele mai populare parodii, cu un accident cu artificii la o aniversare, are peste 400 000 de vizualizări. O alta, cu 200 000 de vizualizări, folosește un fragment din seria Through the Wormhole de la Discovery.

Acest tip de videoclip a ajuns să fie numit „jihad spontan" și de obicei conține o filmare banală, reală, în care la un moment dat apare o explozie acompaniată de strigătul „Allahu Akbar" sau „Dumnezeu e mare".

Aceste videoclipuri au început să își bată joc de ISIS la modul explicit și să se transforme în meme abia vara trecută, la scurt timp după ce gruparea teroristă a început să apară la știri cu videoclipurile cu decapitări. Nu e clar dacă creatorii acestor clipuri înțeleg tragedia subiectului sau dacă e vorba de un fel de reacție terapeutică la inundația de propagandă teroristă online.

Cântecul nasheed folosit mai sus și în alte numeroase parodii, se cheamă Salil al-Sawarim și înseamnă „Ciocnirea săbiilor". Iată-l într-o parodie cu Hank Hill din luna noiembrie și într-o versiune cu un accident de jet ski de săptămâna trecută. Salil al-Sawarim apare în multe filme de propagandă făcute de ISIS, iar cântecele nasheed au devenit coloana sonoră a jihadului. ISIS au chiar și propria companie de înregistrări pentru nasheed-uri: Ajnad Media Foundation, care a creat imnul Salil al-Sawarim.

Celălalt clișeu folosit în aceste parodii e expresia Allahu Akbar, în special cea strigată de un rebel sirian în februarie 2013 după ce a doborât un elicopter rusesc în timpul asediului bazei aeriene Menagh. Acum îi poți auzi vocea în parodia cu mașina de spălat, care are peste 90 000 de vizualizări:

Acest răcnet al sirianului a devenit foarte popular pentru că artistul englez Banksy l-a folosit în propria parodie din 2013 care conține filmări cu rebelii sirieni.

Videoclipurile parodii cu explozii conțin fie filmări reale, fie efecte vizuale ieftine. Uneori, în ele apare copilul de trei ani îmbrăcat în luptător rebel, cu o bandană verde și un lansator de rachete. Iată-l în parodia cu Lord of the Rings, cea cu Muppet Show și aici, unde o pasăre se cacă pe umărul lui Putin.

Videoclipurile cu „jihadul spontan" mai conțin diverse sigle sau steaguri ISIS, cum se vede mai jos:

Există diverse videoclipuri cu compilații, ca cea în care pisicile ratează sărituri sau această versiune lungă de 25 de minute. Un thread Reddit pe tema „unexpected jihad", creat acum o lună, are deja peste 20 000 de abonați.

Unii specialiști în meme-uri vor spune că aceste videoclipuri cu jihadul spontan sunt o combinație între meme-ul cu Aloha Snackbar/Allahu Akbar, care batjocorește utilizarea expresiei în videoclipuri jihadiste violente și remixurile mai recente la „Thug Life", care adaugă scenei și o piesă hip-hop. Utilizarea de imagini și tropi ISIS și a unei formule stabilite plasează aceste videoclipuri într-o categorie aparte.

Parodiile după propaganda inamicilor a devenit o tradiție în timp de război, dar de obicei e finanțată de guvern. Jihadul spontan e făcut de cetățeni obișnuiți, gratis. Unul dintre cele mai vechi remixuri ale unui videoclip de propagandă datează din al doilea război mondial, când Ministerul Britanic de Informații a editat un filmuleț de propagandă nazist și a făcut soldații să danseze în loc să marșeze. Se spune că propagandistul nazist Joseph Goebbels a dat buzna furios afară dintr-un cinematograf după ce a văzut remixul britanic.

Ai zice că prin parodierea acestor tropi video, oamenii scad semnificativ puterea propagandei ISIS sau că trolează gruparea teroristă. Dar, din păcate, mesajul nu e destul de clar și Ibrahim Hooper, director în comunicare la Consiliul Relațiilor Americane-Islamice, crede că majoritatea oamenilor care văd videoclipurile „nu prea știu despre ce e vorba și își imaginează că acestea își bat joc de toți musulmanii, nu doar de ISIS." Hooper a spus foarte clar că, deși condemnă gruparea ISIS, se teme că „aceste parodii vor crește ura față de musulmani în societate."

Iar dacă citești comentariile de pe YouTube, observi că nivelul satirei se cam pierde în fața publicului general și videoclipurile ajung să încurajeze ura.

Traducere: Oana Maria Zaharia

Urmărește VICE pe Facebook.

Mai multe despre ISIS pe VICE:
Roma nu e intimidată de amenințările grupării ISIS care vrea s-o integreze în califat Japonia se luptă cu ISIS prin tweet-uri drăgălașe Statul Islamic a amenințat America printr-un videoclip de căcat

Bărbatul care a dormit cât timp Statul Islamic i-a cucerit oraşul