Fotografii cu puștanii din Spania, care transformă hainele de firmă false într-un stil de viață

FYI.

This story is over 5 years old.

Fashion

Fotografii cu puștanii din Spania, care transformă hainele de firmă false într-un stil de viață

În jur de o sută de puști se strâng în fiecare zi în Plaza de la Opera din Madrid ca să se dea mari cu hainele lor false.
7.12.15

Cu câteva săptămâni în urmă, eram în Madrid cu afaceri și am ajuns să stau la un hotel în apropiere de Plaza de Ópera. Ce mi-a atras atenția a fost că-n fiecare seară, la ora șapte, un grup de puști în haine de firmă veneau în piață.

Voiam să știu care e faza, așa că am decis să stau în spatele unuia dintre grupuri și să mă prefac că aștept pe cineva. Unele dintre discuțiile lor îmi aminteau de copilărie, altele erau stresante: Cu cine urmau să se bată sâmbăta viitoare? Cine o să le dea băutură? Amicul lor Ali încă mai are perechea aia de Nike falși? În comparație, pălăvrăgeala din copilăria mea era destul de inocentă.

Publicitate

Cu cât i-am studiat mai mult, cu atât am devenit mai curios. De ce veneau tocmai aici? De unde aveau bani pentru hainele astea? Erau din zonă? M-am apropiat de o fată care mi-a cerșit un foc timp de cinci minute, înainte să-i pun prima întrebare. Avea în jur de 16 ani și purta o pereche de adidași Jordan, pantaloni scurți uzați, un top strâmt și în jur de patru kilograme de machiaj. Când m-am apropiat de ea, a tras un fum din țigară și a început să urle despre cum o tipă pe nume Jenny era „o curvă" pentru că a încercat să-i fure iubitul.

Am întrebat-o ce e așa interesant în piața asta și mi-a explicat că au început să se strângă acolo la începutul verii ca să se „afișeze." Orice ar însemna asta. I-am mulțumit pentru informație și m-am dus la hotel, întrebându-mă cu cine voi vorbi a doua zi. Trebuia să aflu mai multe despre afișarea asta.

M-am întors a doua zi în piață cu camera la mine. Spre surprinderea mea, locul era plin din nou de adolescenți. M-am așezat pe o bancă și am început să diferențiez grupurile ca să-mi dau seama cu cine aș putea să vorbesc. Păreau segregate cumva, dar un tip ieșea în evidență ca și cum le-ar lega în vreun fel. Un soi de șef. M-am dus la el și am început să-i pun întrebări. Nu a fost prea greu să-i câștig încrederea, tot ce a trebuit să fac era să mă prefac că vreau să știu mai multe despre adidașii lui.

A început să-mi explice că piața e un loc de întâlnire pentru aproximativ o sută de puști. Când îmi spunea asta, oamenii ne tot întrerupeau ca să dea mâna cu el. Era ca o scenă tipică din filmele cu mafia, doar că erau copii. Conform lui, majoritatea tinerilor nu locuiesc în centrul Madridului: vin în marea majoritatea din suburbii ca Orcasitas, Villaverde, Entrevias și San Blas.

Publicitate

Mi-a zis că-l cheamă Ateniko și că are 18 ani. Mi-era greu să nu fiu atras de înfățișarea lui, pentru că avea piercing-uri pe toată fața, pantaloni extrem de skinny, o groază de tatuaje, cea mai modernă frizură pe care am văzut-o vreodată și o bluză până la genunchi.

Se pare că nici poliția nu-i lasă-n pace. Asta s-ar putea să aibă legătură cu faptul că puștii din piață, deși sunt din alte orașe, nu se dau în vânt după străini și ajung să se ia la bătaie cu ei. Aveau o bătaie programată chiar și-n ziua aia, dar Ateniko nu era sigur dacă ceilalți vor apărea.

L-am întrebat de ce se strâng într-o zonă atât de aglomerată. Mi-a răspuns imediat că pentru „afișare". Se folosesc de piață ca să se dea mari cu mișcările lor și cu hainele lor: șepci Gucci, blugi Diesel, tricouri Chanel, ghiozdane Louis Vuitton, adidași Nike. Toate false, desigur. Să stai în Plaza de la Ópera e doar despre a te da mare. Ah, și ca să furi wifi de la McDonald's.

Ateniko chiar se simțea ca un lider, mai ales când unii dintre colegii lui curioși veneau să vadă de ce sunt acolo. Am profitat de publicul nou și am început să pun mai multe întrebări. Chiar și fata cu țigările a venit să asculte. M-am trezit deodată înconjurat de adolescenți care voiau să-mi spună povești.

Tuturor le place trap și hip-hopul și trupa spaniolă Los Pobres (PXXR GVNG). Și toți erau de acord cu un singur lucru: Voiau să se îmbogățească fără să muncească. „La fel ca vedetele de la televizor", a insistat unul. Ateniko vrea să devină producător muzical, dar vrea să fie autodidact.

Publicitate

În concluzie, toți păreau să se dea mari că știu „legea străzii." Mi-au vorbit deschis despre ei, despre iarbă, cuțite și amicii lor care au ajuns în pușcărie.

Imediat ce am scos camera foto, au început să pozeze. La sfârșitul zilei, eram cu toții niște poseri, dar măcar puștii ăștia erau sinceri. Mai târziu, au apărut două dube de poliție și toți s-au împrăștiat. Am rămas cu o groază de întrebări pentru puștii ăștia, dar se pare că va trebui să le păstrez pentru altă dată.

Găsești restul imaginilor mai jos.

Traducere: Dana Alecu

Urmărește VICE pe Facebook

Mai citește despre moda străzii:
Normcore vs Cutester vs Health Goth: le-am încercat pe toate trei ca să văd care-i cel mai puţin nasol
Un olandez a fotografiat timp de zece ani moda kitschoasă a străzii
Internetul dictează moda străzii sau e invers?