Trolii care par naziști pe net fac bani de pe urma extremiștilor proști

„Sunt un evreu negru homosexual. Cum ar trebui să mă sinucid?" – așa sună un mesaj de trolling trimis pe Twitter lui @Evalion88. Destinatara, căreia Twitter i-a suspendat contul săptămâna trecută (se pare că noul cont e fake), i-a răspuns: „Prin metoda clasică – spânzurătoarea."

E genul de vitriol rasist pe care te-ai aștepta să-l găsești pe 4Chan sau pe conturile anonime de Twitter, dar Veronica Evalion – care și-a luat ultimul nume din comunitatea de fani ai dildo-urilor în formă de penisuri de dragon ( un meme popular cu care se făcea mișto pe 4Chan de fetișiștii fantasy) – are o identitate și o față și nu se teme să le dezvăluie.

Pentru cei care nu știu, Evalion e o canadiancă de 18 ani care a devenit un fenomen underground pentru seria de videoclipuri YouTube dedicate hate speech-ului și grupurilor de trolaj pentru justiție socială. Nimeni nu îi cunoaște adevărata identitate, deși există multe teorii ale conspirației despre ea. Una dintre ele spune că ar fi un trol plătit de un grup numit Firestarter Media, care e asociat cu mai mulți utilizatori de YouTube controversați.

În postările ei, cel mai mult îl glorifică pe Hitler, demonizează persoanele de culoare sau evreii și face mișto de feministele extremiste. Fanii ei ( în număr de câteva mii) sunt fie tipi dubioși care au un fetiș pentru ea din cauza vocii și aspectului ei de copil, fie extremiști neo-naziști convinși că fata luptă în lupta cea dreaptă.

Evalion nu e prima care și-a construit o prezență online care blurează linia dintre trolling și hate speech. De fapt, abordarea ei e scoasă din manualul pentru mișcarea alternativă de dreapta (alt-right) – un fenomen de neo-internet care ia în vizor conservatorismul demodat și care folosește meme ofensatoare și declarații hiperbolice despre Libtards, Obama, Clinton și Donald Trump. Milo Yiannopoulos, autor pentru Breitbart, anti-feminist și anti-imigranți, e unul dintre campionii acestei lumi.

Yiannopoulos, a cărui popularitate a crescut după ce s-a implicat în scandalul Gamergate, a vândut cărți, a fost gazda mai multor evenimente și a introdus recent o bursă de privilegiu (o bursă universitară pentru bărbații albi heterosexuali), toate astea cu ajutorul personajului pe care și l-a creat online. Deși e gay pe față și e condamnat, din această cauză, de vechii conservatori, @Nero (cum e cunoscut pe Twitter) are peste un sfert de milion de followeri și e eroul comunității alt-right pe 4Chan și în subredditurile despre Donald Trump. Acum două zile, a fost banat pe motiv de hate speech împotriva musulmanilor după masacrul din Orlando, dar Twitter i-a redat contul câteva ore mai târziu.

Mai există și Andrew Auernheimer – cunoscut drept @rabite pe Twitter, dar mai familiar internetului drept „weev". Auernheimer a fost acuzat de hărțuire de comunitatea trans și feministă și îi place să folosească excesiv hashtag-ul #whiteGenocide. Roosh V e și el un personaj care, deși a fost acuzat că promovează niște chestii dezgustătoare (de exemplu, legalizarea violului), se apără cu argumentul că a) glumește și b) oamenii reacționează exagerat la dreptul lui de liberă exprimare.

Multă lume se întreabă, totuși, dacă aceste conturi sunt pe bune sau dacă nu cumva oamenii ăștia sunt niște troli profesioniști care fac profit de pe urma idioților.

Acum câțiva ani, Jamie Bartlett, analist al rețelelor sociale și autor al cărții Dark Net, s-a întâlnit cu un bărbat din spatele unui cont popular de extremă dreapta din Marea Britanie. Au planificat întâlnirea timp de mai multe săptămâni și și-au dat multe e-mailuri și telefoane până când bărbatul (pe care Bartlett îl numește Paul) a fost de acord să se întâlnească în orășelul englezesc unde locuiește el. Când cei doi s-au întâlnit, în sfârșit, Bartlett a spus că a fost surprins să descopere că bărbatul din spatele monitorului nu avea nicio legătură cu personajul online.

„Mulți oameni sunt așa – descoperi că personajele lor online au o singură dimensiune", a declarat el pentru VICE. „Și nici nu mai pot ieși din ele."

„Oamenii își creează personaje din care e greu să mai iasă. Dacă te-ai făcut cunoscut drept un neo-nazist extremist online, asta așteaptă followerii tăi de la tine. Nu poți să te apuci să vorbești despre familia ta sau despre echipa de fotbal cu care ții sau despre frustrările tale personale. Când te întâlnești cu cineva în persoană, cel mai probabil o să vorbiți despre vreme."

Bartlett a zis că hiperbola stârnită pe rețelele sociale nu se limitează la mișcările de extremă dreaptă – conflictele pe care le au în mediul online, cu adversarii lor, stângiștii sau cei din cercurile de dreptate socială sunt simptome ale aceleiași probleme. Dar Bartlett spune că, din experiența lui, oamenii cu cele mai puține nuanțe ale personajului online tind să aibă cele mai puține opțiuni disponibile în viața reală.

„E destul de simplu să-ți dai seama că o persoană dezavantajată – care nu călătorește sau nu vede mulți oameni sau e frustrată de propria viață – va fi mai extremă și mai hiperbolică online. E ca o supapă pentru ei, un loc în care își pot găsi nișa lor, dar care, de obicei, nu le reflectă adevăratul caracter. "

Dar pentru Whitney Phillips nu contează dacă oamenii sunt sau nu pe bune – ea e de părere că răul deja a fost făcut.

Oamenii folosesc termenul „trol" greșit în ziua de azi, mi-a zis Phillips, expertă în folclor și profesoară la Universitatea Mercer. Phillips e autoarea cărții Iată de ce nu putem avea lucruri drăguțe – o carte care analizează istoria trolajului pe internet, o abordare antropologică asupra felului în care cultura noastră privește hărțuirea online și umorul agresiv.

Numită îmblânzitoarea de troli, Phillips a petrecut ani de zile pe site-uri ca 4Chan și 8Chan – atât ca participant, cât și ca observator – ca să înțeleagă mai bine epoca meme-urilor politice și să-și dea seama dacă oamenii chiar susțin lucrurile insultătoare pe care le spun online. În ultimii ani, a făcut săpături în profunzime și acum lucrează la o nouă carte, intitulată The Ambivalent Internet ( împreună cu autorul Ryan Milner). Phillips spune că ideea de trolaj a devenit atât de diluată de utilizarea în mainstream încât e foarte greu să identifici un discurs serios în mediul online.

„Multe persoane din comunitatea alt-right te fac să-ți pui întrebarea: Oare chiar cred ce spun sau doar fac mișto? Chiar nu poți să-ți dai seama. "

Așa cum sugerează legea lui Poe, Phillips spune că, dacă nu există o intenție clară care să motiveze dorința de expresie sau trolaj, atunci declarația va fi considerată una de extremism pe bune. În cazul lui Yiannopoulos sau Evalion, rezultatul e un amestec de followeri rasiști și tineri care doar vor să se distreze.

„E efectul lui Donald Trump – nu contează dacă e pe bune sau nu politician, pentru că are un efect real. Fie că râzi de el sau îl iei în serios, rezultatul e același."

Whitney Phillips a ținut un discurs TED despre cercetările ei asupra fenomenului de trolling. Până de curând, Evalion a avut o turmă de followeri deprimant de mare – avea milioane de vizualizări la clipurile de pe YouTube și zeci de mii de followeri pe rețelele sociale până când canalul de YouTube i-a fost banat luna trecută, după ce site-ul a descoperit că îi încalcă regulile cu privire la discursul rasist. După asta, tipa și-a făcut un alt cont pe care a pus cea mai recentă găselniță de-a ei – o campanie de crowdfunding pentru alcătuirea unei versiuni de audiobook la o campanie de crowdfunding pentru alcătuirea unei versiuni de audiobook la Mein Kampf.

La fel ca multe alte lucruri nașpa de pe internet, campania a evoluat rapid. În prima săptămâmă, Evalion depășise deja de trei ori suma de cinci sute de dolari pe care setase drept țel. În prezent, a strâns 1638 de dolari de la 54 de susținători, pe care spune că îi va folosi pentru a cumpăra echipament de înregistrare și un laptop nou ca să producă, în continuare, conținut.

În secțiunea Termeni de utilizare, site-ul Indiegogo spune că nu permite utilizarea site-ului pentru promovarea violenței, degradării, subjugării, discriminării sau urii împotriva indivizilor sau grupurilor din motive de rasă, etnie sau religie, printre altele. Majoritatea oamenilor ar zice că această campanie le acoperă pe toate, dar nu e cazul.

Un reprezentant al site-ului Indiegogo a declarat pentru VICE că, deși compania a primit plângeri, nu va da jos pagina, deoarece Evalion folosește Indiegogo doar ca să strângă bani pentru echipament și nu pentru a incita la violență, așa cum face pe Twitter sau pe YouTube.

Ifran Chaudry, expert în hărțuire online, a declarat pentru VICE că, deși Uniunea Europeană a luat măsuri împotriva discursului discriminator printr-un parteneriat cu companiile de IT, cu scopul de a elimina cât mai rapid conținutul bigot, Canada și Statele Unite nu au luat aceleași măsuri de precauție. Chaudhry a zis că sunt slabe șanse ca Yiannopoulos sau Evalion să fie acuzați legal de ceva.

Legile de azi susțin că poliția ar putea-o aresta pe Evalion dacă ar face asta în mediul offline, a declarat Chaudhry pentru VICE.

„În mediul online, rămâne o zonă legală gri din cauza chestiunii de identitate. Cum poți stabili sursa discursului discriminator când vine din toate părțile? "

Urmărește-l pe Jake Kivanc pe Twitter.

Urmărește VICE pe Facebook.

Traducere: Oana Maria Zaharia

Mai multe despre trolling pe VICE:
Confesiunile unui trol de pe internet
Internetul nu lasă un fotbalist să uite că s-a scăpat pe el, nici după 26 de ani
4chan a convins un utilizator să-și taie un deget de la picior