Protestatarii împotriva loviturii de stat au fost arestaţi la Cairo

Fotografii de Wail Gzoly.

Sâmbăta asta bătăile şi focurile de armă au devenit literă de lege în Piaţa Ramses din Cairo, când poliţiştii au venit să aresteze membrii Fraţilor Musulmani din moscheea Fatah. Poliţiştii au atacat moscheia spunând că protestatarii trăgeau în ei din turnul clădirii. Ei se ascundeau în clădire după „Ziua Furiei” de vineri.

Corespondentul VICE Wail Gzoly, care a fost prezent la toate luptele din Cairo, ne-a trimis acest video.

După ce miercuri autorităţile egiptene au ras două tabere de protestatari din Cairo, 800 de oameni au murit în luptele de stradă dintre activiştii înarmaţi şi forţele de Poliţie şi Armată ale Egiptului. Alianţa Împotriva Loviturii de Stat, o grupare care s-a opus înlocuirii fostului preşedinte egiptean Mohamed Morsi, din care fac parte atât membri ai partidului lui Morsi, cât şi ai Fraţilor Musulmani, au cerut să iasă lumea în stradă şi să mărşăluiască prin Piaţa Roxy din centrul oraşului Cairo.

Duminică, la patru ore după ora la care era programat marşul, nu se vedea niciun susţinător al lui Morsi p-acolo. Liderii Fraţilor Musulmani au anulat toate protestele programate pe Facebook şi pe Twitter, din motive de siguranţă.

UPDATE:

Mai multe surse din mass-media spun că 36 dintre protestatarii pro-Morsi care au fost arestaţi la moscheea Fataj au murit încercând să evadeze, conform forţelor de securitate. Niciun poliţist nu a fost rănit. Conform celor din Alianţa Împotriva Loviturii de Stat, cei 36 de deţinuţi au fost „asasinaţi în duba, cu arme de foc şi bombe lacrimogene aruncate în maşină pe geam”.

Traducere: Mihai Popescu

Citește și:

„Ziua Furiei” în Egipt

Filmare de la masacrul de vineri din Egipt

Mai multe imagini de la masacrul recent din Egipt

Sute de protestatari au fost uciși de armata egipteană