Cât de departe ai mers în numele autenticităţii artistice? Da, faptul că i-ai distrus eşarfa neagră de caşmir a lui taică-tu când turnai un scurtmetraj în liceu a fost destul de tare. Felicitări, eşti un adevărat artist. Dar Quentin Tarantino e mai mult de atât. El este un adevărat maestru. Quentin Tarantino este un adevărat maestru pentru că e genul de om care împrumută artefacte muzicale nepreţuite, ca să se asigure că e autentic, doar ca să le distrugă mai apoi pe platourile de filmare.
Lucrurile stau cam aşa: Tarantino a împrumutat o chitară Martin veche de 150 de ani pentru filmările de la The Hateful Eight, care a sfârşit distrusă de Kurt Russell într-una din scene. Scena în cauză începe când personajul Daisy Domergue (Jennifer Jason Leigh) ia chitara, încă intactă, şi începe să cânte la ea, iar John Ruth (Kurt Russell) se hotărăşte că a auzit destul. Într-un acces de ironie amară, acesta urlă „Music time’s over”, apucă chitara, o izbeşte de un stâlp de stejar şi o face bucăţele. „Ni s-a spus că a avut loc un accident pe platoul de filmare. Am presupus că picase vreun element de decor pe chitară”, a declarat Dick Boak, directorul Muzeului de Chitare Martin. După care probabil că a văzut secvenţa asta.
Videos by VICE
Conform sunetistului Mark Ulano, chitara ar fi trebuit să fie înlocuită cu o replică, înainte să fie distrusă, dar, aparent, Kurt Russell îşi intrase atât de bine în rol, încât nu a putut să se oprească. Desigur, asta e o veste foarte proastă pentru cei de la Martin, care au decis să-i împrumute această chitară nepreţuită lui Tarantino, pentru filmări, în ideea că nu le va fi returnată sub formă de aşchii, cu un un bileţel pe care scrie „Ups, scuze, băieţi”. Din unele relatări, se pare că reprezentanţii producătorului de chitare a reacţionat destul de calm: „În urma acestui incident, compania nu va mai împrumuta chitare pentru filmări, indiferent de circumstanţe”.
Asta înseamnă că oroarea care poate fi surprinsă pe faţa lui Jennifer Leigh nu e rezultatul talentului actoricesc, ci reacţia onestă a unei persoane care tocmai a fost martoră la distrugerea unui fragment de istorie muzicală. Presupun că ăsta e genul de autenticitate pe care îl căuta Tarantino.
Rămâneţi aproape, pentru că săptămâna viitoare Tarantino va împrumuta şi distruge singura vioară recuperată de pe Titanic într-un nou film cu Tim Roth despre oameni care omoară alţi oameni.
Traducere: Mihai Niţă
Urmăreşte VICE pe Facebook
Citeşte mai multe despre filme:
Filmul bazat pe „Moara cu noroc” e mai cool decât toate porcăriile învățate pentru Bac
Poveștile Bucureștiului pe care nu le-ai auzit niciodată de la profii tăi de istorie
Regizorul filmului „Fear and Loathing in Las Vegas” ne-a vorbit despre filme și bani
Am vorbit cu unul dintre primii producători de pornografie din România