Chet Haze este fiul lui Tom Hanks. Pe lângă asta e și rapper. S-a tot comentat pe seama lui pe internet pentru că ăăă… e fiul lui Tom Hanks și pentru că e și rapper.

Chestia aia de pe fața lui e fum. Nu sloboz.

La început am zis că e doar un troll, dar muzica lui nu e suficient de proastă încât să fie o glumă. Așa că doar îl bănuiesc că este cea mai lipsită de conștiință de sine persoană de pe pământ (Exemplu de versuri: “Step to me/get beat down like Rodney King” ). M-am întâlnit cu Chet într-un Whole Foods de lângă casa lui (UN MAGAZIN BIO!!!!) pentru un interviu scurt. N-am avut voie să fac poze (din motive evidente, ce reies din interviu), așa că imaginile cu Chet pe care le vedeți în acest material sunt, din păcate, reconstruite digital.

VICE: Bună Chet. Povestește-mi despre tine .
Chet Haze: Am 20 de ani, sunt student la universitatea Northwestern. M-am născut și-am fost crescut în Los Angeles și ăăă, sunt rapper. Fac hip-hop.

Ce studiezi? 
Teatru.

Ce te-a determinat să devii rapper? 
Am făcut-o din dragoste și pasiune pentru hip-hop, s-a întâmplat pur și simplu. N-a fost o decizie conștientă, n-a existat vreun moment în care să zic ceva gen asta e ceea ce vreau să fac. Deci e ceea ce fac, înțelegi? Fac muzică.

Spune-mi cum e o zi obișnuită pentru Chet Haze. 
Mă duc la școală în timpul zilei, chilluiesc puțin, îmi trăiesc viața de student, mă conformez normelor de socializare. Sunt într-o fraternitate și-mi petrec timpul liber care-mi mai rămâne în studio, făcând muzică.

Noi n-avem fraternități în UK. Știu cu ce se mănâncă doar din filme. Sunt o mână de ahtiați după sport care se îmbată bând din pahare de plastic roșii și care se iau de tocilari, nu? 
Haha, practic sunt un grup de oameni care sunt prieteni foarte buni între ei și care-ți țin toți spatele. Înțelegi?

Un fel de gașcă? 
Mai degrabă un club social. Așa aș spune.

Ce te-a determinat să-ți lansezi mixtape-ul de Valentine’s Day? 
E o zi memorabilă. Și pentru că l-am făcut pentru fete, poate fi luat drept cadoul lor de Valentine’s Day.

Deci mixtape-ul e cadoul tău de Valentine’s pentru toate femeile din lume? 
Da, e un cadou pentru fete. Și pentru lumea rap-ului în general. Și pentru masacrul St. Valentine’s Day.

Masacrul St. Valentine’s Day? 
Da. S-antâmplat în Chicago.

Ăă, OK. Ce planuri pe termen lung ai pentru cariera ta muzicală? Unde crezi c-o să fii peste zece ani? 
Asta e ceea ce vreau să fac. Muzica e, gen, principala mea preocupare. Vreau să-mi termin facultatea, dar ăsta e lucrul din care vreau să-mi construiesc o carieră.

Ai primit mult feedback pozitiv legat de piesele pe care le-ai scos până acum? 
Deah.

Ce părere ai despre atenția pe care ai primit-o datorită faptului că Tom Hanks e tatăl tău ? 
Sunt conștient că rap-ul meu a fost atât de mediatizat datorită acestui lucru. Așa că sunt recunoscător că primesc atâta atenție din cauza asta. Acestea fiind spuse, uneori în viață chestia asta poate să dea naștere unor situații dubioase.

Situații dubioase? Ca de exemplu? 
Gen, de-a lungul timpului oamenii vor să se-mprietenească cu tine doar ca să poată să-ți cunoască tatăl. Nu le-a păsat de mine deloc. Chestia asta e atât de… Mă rog, se-nțelege de la sine.

Și care-i părerea lui despre muzica ta? A ascultat-o? 
Da, mi-a ascultat aproape toate piesele. Mă-ncurajează destul de mult.

Ca rapper, crezi că e o problemă că ai avut bani dintotdeauna? 
Nu cred că asta mă discreditează ca și hip-hopper. Nu cred asta deloc. Hip-hop-ul e mai mare de-atât. Depășește granițele rasiale și background-ul socio-economic. Nu contează din ce țară ești sau ce naționalitate ai. Hip-hop-ul e muzică. O formă de artă. Poate să placă sau să iasă din oricui îi vorbește. Acum mie îmi vorbește.

Uaaa. Într-una dintre piesele tale te-ntrebi „cine zice că puștii albi din suburbii nu-s în stare să scuipe?” Crezi că e un obstacol să fii alb? 
E un factor în plus. Dar nu l-aș vedea ca pe-un obstacol. Eu pot să-l văd ca pe-un dar. Te pune pe-un alt drum și-atât.

De ce sunt atât de multe dintre versurile tale despre iarbă? 
Face parte din viața de student. Vroiam să fac un rap în care să vorbesc despre ceea ce fac. N-aș spune că toată viața mea e despre asta. E doar un aspect despre care vorbesc într-una dintre piesele mele. Nu sunt o caricatură de om care bea și fumează iarbă și petrece tot timpul. Sunt mult mai complex de-atât.

Se vede această complexitate a ta pe mixtape? Care sunt temele principale pe care le abordează? 
Are o varietate de tipuri de piese. Scopul a fost să fie o introducere puternică, pozitivă pentru mine. N-am de gând să las asta să fie esența lui Chet Haze. Nu e tot ce am de spus, de fapt nu e nici măcar o fracțiune din povestea pe care Chet Haze o are de spus.

Cum îți scrii piesele? 
Îmi notez rimele pe Blackberry.

Unii spun că piesa ta “White and Purple (NU Remix)” e plagiată după o alta. 
Deah. E un remix după “Black and Yellow” a lui Wiz Kalifah.

Vroiam să zic “White and Purple (NU Anthem 2010)” a lui Mo Greene.
Da. A mai existat o versiune. Dar el n-a avut parte de atât de multă popularitate ca mine.

Ăă, OK. Bănuiesc că asta acoperă tot. Te superi dacă-ți fac niște poze înainte să plec? 
Mda. Nu vreau să fac poze.

De ce nu? 
Pentru că în momentul ăsta nu accept să fac poze.

De ce? 
Pentru că abia ce-mi trece răceala. Putem să-ți trimitem un fișier de presă cu câteva poze în el, totuși.

Aha. O să-l dăm pe T.Hanks atunci!

Puteți downloada mixtape-ul lui Chet aici.

Traducere: Daria Dinu