Publicitate
Acest articol are mai mult de cinci ani de la publicare.
Știri

Vrea guvernul grec să-l transforme în martir pe anarhistul care face greva foamei?

Grecia respectă fără comentarii cerințele UE de a tăia pensiile și salariile, dar refuză cu încăpățânare să respecte și drepturile omului conform standardelor UE.

de Matthaios Tsimitakis, Foto: Vassilis Mathiodakis
09 Iulie 2013, 9:03am

Mii de oameni participă la protestul pe motociclete în solidaritate cu Kostas Sakkas.

Vinerea trecută, aproximativ 1200 de persoane au străbătut Atena pe motociclete. Și-au început marșul din centrul orașului și l-au încheiat în suburbiile din sud, unde se află internat în spital Kostas Sakkas, în vârstă de 29 de ani – anarhist suspectat a fi membru al organizației anarhiste Conspirația Nucleului de Foc (CNF). Raliul a fost unul dintre numeroasele acțiuni publice solidare cu Sakkas, care ține greva foamei de peste o lună pentru a protesta împotriva faptului că statul grec l-a închis fără drept la proces pentru o perioadă de doi ani și jumătate.

Unul dintre mesajele strigate în timpul protestului a fost „Statul ucide!” Și cei care-l strigau nu erau departe de adevăr. Sakkas a trecut de a 35-a zi de grevă a foamei – a doua grevă a foamei la care a recurs într-un an – și riscă să-și deterioreze permanent sănătatea sau chiar să moară, a anunțat doctorița Olga Kosmopoulou într-o conferință de presă. Totuși, se pare că statul grec preferă ca Sakkas să fie hrănit cu forța în spital decât să-i ofere dreptul la un proces cinstit.

Sakkas a fost arestat în luna decembrie 2010 în fața unui apartament care s-a dovedit a fi o ascunzătoare CNF și în care s-au găsit arme. După arestare, a fost acuzat de posesie de arme și de apartenență la un grup terorist. Atât Sakkas, cât și CNF au negat faptul că acesta ar fi fost vreodată membru al organizației anarhiste extremiste, dar Sakkas a recunoscut că avea legătură cu ascunzătoarea și cu armele găsite acolo (deși susține că nu-i aparțineau). Singura lui legătură cu CNF, susține tânărul, e faptul că se identifică, din punct de vedere politic, ca anarhist.

Perioada maximă pe parcursul căreia Sakkas putea fi reținut fără proces a expirat după 18 luni de la arestarea sa, în vara anului 2012, dar a fost extinsă cu încă un an, până în iunie 2013. După ce a expirat și această limită, o curte de apel din Atena a ordonat ca detenția lui Sakkas să fie prelungită cu încă șase luni, ajungând în total la o perioadă de 36 de luni – depășind limita de detenție maximă din Grecia de 18 luni și pe cea de 30 de luni, pentru cazuri extreme.

Încă de la începutul acestui chin, Sakkas n-a cerut decât să aibă dreptul la proces. Pe 29 mai 2013, a scris: „Am hotărât să intru în greva foamei [pe 4 iunie]; data în care, potrivit legilor actuale, expira perioada maximă în care puteam fi ținut în custodie fără proces. Vreau să clarific că pentru mine, decizia de a intra în greva foamei nu e un gest disperat, ci o decizie de a continua lupta, luptă pe care eu și camarazii mei o ducem din primul moment de captivitate; rezistența față de tratamentul nedrept și răzbunător al sistemului judiciar, care a hotărât, în cazul nostru, să ia o pauză din misiunea lor de a colecta taxe pentru a apăra societatea de presupuși inamici și legile de presupuși infractori.”

Sakkas s-a ținut de cuvânt: a intrat în greva foamei pentru a doua oară, în data de 4 iunie. Mai târziu în aceeași lună, pe 25 iunie, un consiliu juridic a respins apelul lui Sakkas la proces pentru a doua oară, ceea ce a avut ca rezultat numeroase plângeri din partea unor ONG-uri precum Asociația Greacă pentru Drepturile Omului (AGDO) și ridicând întrebări din partea partidului principal al opoziției, SYRIZA.

Pe banner scrie: „Libertate pentru Kostas Sakkas. Arma noastră e solidaritatea.”

Marina Daliani, avocata lui Sakkas, mi-a spus că „acest caz al lui Sakkas e construit pe o serie de devieri de la legile Greciei – sistemul juridic grec e foarte alunecos în ultimii ani. După cazul lui Sakkas, sistemul judiciar a făcut pasul final spre ilegalitate.”

Mi-a mai spus că, „cu două luni înainte de încheierea custodiei, Sakkas a fost acuzat din nou de un alt act de terorism, așa că i s-a prelungit perioada de detenție cu încă șase luni. Ironia e că, în acest al doilea caz, nu i se menționează numele – nici măcar o dată în toată hârțogăraia aia voluminoasă.”

Am vorbit și cu Kleio Papandoleon, avocat pentru AGDO, care mi-a spus: „Autoritățile juridice fie îi vor oferi dreptul la proces conform constituției, fie își vor asuma responsabilitatea pentru lipsa lor de eficiență și vor plăti pentru asta eliberându-l. Treizeci de luni sunt mai mult decât suficiente pentru un tribunal ca să judece un caz de terorism, care e considerat urgent sau important. Sistemul juridic recurge la metode autoritate pedepsindu-l pe Sakkas fără proces.”

Potrivit partidului SYRIZA, problema nu e doar cazul lui Sakkas, ci statutulgeneral aldrepturilor omului din țară. Partidul susține că situația lui Sakkas aruncă țara cu 16 ani în urmă, atunci când a fost acuzată de Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) de comiterea unor delicte similare. De fapt, tocmai din cauza acelei perioade s-au luat măsuri care să oblige Grecia să ofere dreptul la un proces corect în loc să aplice pedepse răzbunătoare de la caz la caz.

Dar în loc să explice de ce îi ignoră complet drepturile lui Sakkas, Noua Democrație – partidul aflat la conducere – a eliberat o declarație prin care acuză partidul SYRIZA că „îi susține pe toți cei acuzați de anarhie și terorism.”

În timpul acestor jocuri politice ieftine, sănătatea lui Sakkas se deteriorează continuu. Conform unui raport eliberat de doctorul său, Sakkas a pierdut 15 procente din masa corporală, nu se poate mișca și e în stare foarte fragilă, riscând în orice clipă un atac de cord.

„După 25 de zile de greva foamei, riscurile sunt mari și o moarte bruscă e posibilă oricând. E inuman să susții că pare a fi genul de om cu o stare de sănătate impecabilă,” a spus doctorița Olga Kosmopoulou. „Când faci greva foamei, riști să mori mai repede decât alți oameni, pentru că îți pui sănătatea la încercare, iar Sakkas face asta deja a doua oară într-un singur an.”

Un apropiat de-al lui Sakkas, care a stat de vorbă cu mine cu condiția să-i respect anonimitatea, mi-a spus că Sakkas și-a informat familia și prietenii că va continua greva foamei și va trece și la greva setei dacă e nevoie. Sakkas privește greva foamei ca pe continuare a luptei sale politice împotriva statului și, în acest moment, pare gata să devină și martir dacă e nevoie.

Spitalul în care e internat Sakkas.

Pe 29 iunie, în Atena a avut loc o demonstrație de solidaritate cu Sakkas. Marșul a atras peste 6 000 de persoane și a străbătut centrul Atenei, dar presa greacă nu a scris nimic despre asta. Între timp, a fost înființată o petiție pentru eliberarea lui Sakkas care a strâns 3 000 de semnături încă din prima zi.

Guvernul a fost acuzat în multiple rânduri pentru folosirea de standarde duble în acest caz. Mulți au amintit cazul lui Epaminondas Korkoneas, polițistul care l-a ucis pe Alexandros Grigoropoulos, un băiat anarhist în vârstă de 15 ani, crimă care a stârnit revoltele din decembrie 2008. Deși Korkoneas a fost, în cele din urmă, condamnat la închisoare pe viață, a fost totuși eliberat temporar în timpul procesului pentru că îi expirase perioada maximă de detenție fără proces. Și asta s-a întâmplat cu un om vinovat de o crimă care a înnebunit tot orașul, nu cu un om ca Sakkas, care e doar acuzat de anarhism (și să nu uităm că anarhismul nu e ilegal, chiar dacă așa îl tratează sistemul juridic grec).

Săptămâna viitoare, un consiliu juridic va evalua cererea de proces a lui Sakkas pentru a treia oară, dar procurorul de sector a cerut deja consiliului s-o respingă. Dacă consiliul îl ascultă pe procuror și continuă să sfideze legea, e posibil să izbucnească din nou o revoltă pe străzile Atenei.

Papandoleon, avocatul AGDO, mi-a spus: „Deși Grecia se grăbește să respecte fără comentarii cererile Uniunii Europene de a tăia salariile și pensiile, rezistă cu încăpățânare când vine vorba să se adapteze la principiile europene juridice, de respectare a drepturilor democratice ale omului.” Avocata lui Sakkas, Marina Daliani, a adăugat cu tristețe: „Pentru mine și Sakkas, e o luptă care va dura în timp. Dar mă tem că pentru sistemul juridic grec e deja prea târziu.”

Urmăriți-l pe Matthaios pe Twitter: @tsimitakis

Traducere: Oana Maria Zaharia

Mai multe povești de groază din Grecia:

Grecia a încercat fără succes să-și închidă televiziunea națională

Statul grec îi bagă poporului său pumnul în gură

Ilias Kasidiaris e playboyul extremei drepte din Grecia

Tagged:
Mars
grecia
proteste
Vice Blog
Kostas Sakkas
Atenas
martir
anarhisti
motociclete
anarhism
greva foamei