FYI.

This story is over 5 years old.

avion

Cum arată când un avion intră într-o furtună cu grindină

„Lucrurile zburau prin avion, iar pasagerii vomitau. Cel mai înfricoșător zbor din viața mea”, a spus un pasager.
Drew Schwartz
Brooklyn, US
DP
translated by Diana Pintilie
Fotografii via Holly Rush / Facebook (L) and Damon Lane / Twitter (R)

Articol apărut inițial în VICE US.

Dacă te uiți peste pozele cu avionul zborului American Airlines 1897, ai crede că a plonjat și a aterizat forțat sau poate s-a ciocnit cu un alt avion, deși pagubele grave au fost cauzate de o furtună puternică, care a atacat avionul cu atât de multă grindină, încât a distrus botul și parbrizul cabinei piloților.

Conform Washington Post, avionul se îndrepta într-o duminică din San Antonio, Texas, către Phoenix, Arizona, când a zburat direct în coșmarul ăsta meteorologic.

Publicitate

Pasagerul Jesus Esparza a descris iadul care a urmat, „cel mai înfricoșător zbor din viața mea”, într-o postare pe Facebook. La scurt timp după decolare, avionul a început să se „balanseze dintr-o parte în alta”, în timp ce intra în furtună, scria el. O femeie din spatele lui a vomitat într-o pungă, iar pe un fundal de bebeluși care plângeau, plus fulgere și tunete, turbulențele s-au agravat.

„Apoi eram în cădere liberă”, a scris Esparza. „Am coborât atât de violent, încât obiectele din brațele oamenilor au început să zboare prin avion.”

Într-o retrospectivă a zborului, în care practic toată lumea a vomat, lucrurile au devenit și mai haotice. Pilotul a încercat să facă un anunț, dar se tot întrerupea, a scris Esparza. Între timp, grindina cât niște mingi de baseball bumbăcea avionul, iar furtuna continua să-l fluture în aer ca pe o pană.

„Toată lumea aude cum grindina lovea avionul”, a scris Esparza. „Și mai mulți pasageri vomită. Toată lumea are nevoie de pungi. Eu îi dau punga mea doamnei din spatele meu și observ cum o altă femeie înmânează bebelușul unui străin ca să poată vomita la rândul ei.”

Într-un final, avionul scapă de furtună iar pilotul anunță că va ateriza de urgență în El Paso, pentru a repara daunele parbrizului. Fără ca Esparza și colegii săi pasagerii să știe, întregul bot al avionului a fost practic șters și parbrizul din față s-a spulberat, forțând piloții să aterizeze avionul orbește, potrivit Associated Press.

Publicitate

O mână de meteorologi care au auzit știrea au fost consternați că avionul a încercat să zboare printr-o furtună atât de brutală. Conform lui Ken Waters de la National Weather Service, avionul putea să ocolească furtuna și să ajungă în siguranță în Phoenix.

Esparza a scris că el nu va mai călători prea curând, „poate chiar deloc”, care, dacă ții cont de potopul recent de motoare care au explodat, parbrize crăpate, bagaje în flăcări și cabine pline de fum, plus însoțitoare de zbor abuzive, s-ar putea să nu fie o idee atât de proastă.

Urmărește-l pe Drew Schwartz pe Twitter.