Cum arată libertatea pentru cei mai buni fotografi din lume
"Libertatea de a face fotografiile pe care vreau" – Bruce Gilden. New York City, USA. 1984 © Bruce Gilden / Magnum Photos. 

FYI.

This story is over 5 years old.

Călătorii

Cum arată libertatea pentru cei mai buni fotografi din lume

O galerie de lucrări ale celor mai buni fotografi de la Magnum.
IG
translated by Irina Gache

Legendara organizație internațională Magnum Photos înseamnă unii dintre cei mai buni fotografi din lume. Da, „calitatea” fotografiei este destul de subiectivă, dar totuși: obiectiv, acest calup le conține pe cele mai bune.

Azi, 8 iunie, e ultima zi în care agenția foto își pune la bătaie unele dintre lucrările în format pătrat, iar pentru asta și-a rugat fotografii să aleagă o imagine din arhivele lor care exemplifică o anumită temă – de data aceasta este vorba despre „libertate” – ca apoi să le vândă ca printuri de muzeu pentru o sută de dolari bucata.

Publicitate

Dedesubt sunt câteva dintre fotografiile de la vânzarea de anul acesta, cu citate de la fotografi care explică de ce cred ei că sunt reprezentative pentru tema „libertate”.

Alabama, USA. 1965 © Bruce Davidson / Magnum Photos

„Între 1961 și 1965, am fost martor la diverse demonstrații legate de mișcarea drepturilor civile. În această fotografie, un grup de demonstranți ai drepturilor civile au mărșăluit din Selma la Montgomery ca să lupte pentru dreptul lor la vot. Libertatea era atunci, la fel cum a rămas și astăzi, ceva pentru care trebuie să lupți.” – Bruce Davidson

Chennai, India. 2015. © Chien-Chi Chang/Magnum Photos

„Un ciclon se apropia de coasta Chennai în India. Eram în mijlocul unui atelier foto intensiv și majoritatea participanților se fereau de ploaia furioasă și vântul puternic. Cei care au lăsat baltă treaba ca să experimenteze ciclonul au gustat din puterea nisipoasă a Mamei Natură – asezonată cu pericol. Să faci parte din curent, dar să știi cine ești. Asta este pentru mine definiția libertății.” – Chien-Chi Chang

Celula de pedeapsă din închisoare. Leningrad, USSR. 1988. ©Chris Steel-Perkins/Magnum Photos

„Odată cu prăbușirea Uniunii Sovietice a apărut o oportunitate de explorare a Rusiei. Am avut o ofertă de un an ca să fotografiez „Lege și Ordine” în Rusia, în timp ce lucram pentru The Sunday Times Magazine. La un moment dat, am primit un fax prin care eram anunțat că am primit viză de la agenția RIA Novosti și urma să fiu în Moscova în câteva zile. Cel care s-a ocupat de viza mea, Alexi, era formidabil: m-a dus prin tot felul de închisori și raiduri cu echipele care se ocupau de problema cu drogurile. A ajuns să fie cea mai bine vândută poveste distribuită de Magnum în acel an. În timpul călătoriei, i-am cunoscut pe tipii ăștia care făceau închisoare într-o celulă austeră drept pedeapsă. Ce altă cale mai bună de a aprecia libertatea decât atunci când îți este luată?” – Chris Steel-Perkins

Publicitate

Copiii fug prin câmpul cu grâu și se bucură de vreme în timpul festivalului tradițional de primăvară. Kirklareli, Turcia. 2017 ©Emin Ozmen/Magnum Photos

„Iarna grea părăsește regiunea Thrace din Turcia și întâmpină primăvara cu soarele ei strălucitor și vântul cald. Oamenii se conectează din nou la natură celebrând-o în fiecare an în prima săptămână de mai în Kirklareli. Când am făcut fotografia asta, alergam prin câmp și mă bucuram de vremea frumoasă, aducându-mi aminte de copilărie împreună cu puștii ăștia. Pentru ei, ca și pentru mine, a fost un moment de libertate pură.” – Emin Ozmen

Ciudad Juárez, Mexico. July 17, 2009. © Jerome Sessini/Magnum Photos

„În weekendurile de vară, familiile din Ciudad Juarez vin să se relaxeze pe marginea Rio Bravo la granița dintre Mexic și Statele Unite. Pentru mine, imaginea asta reprezintă libertatea pe care oamenii modești și-o permit. Să petreci un moment cu familia ca să uiți probabil de dificultățile vieții de zi cu zi. În spatele lor, un gard arată limitele Mexicului și de asemenea ale libertății lor.” – Jerome Sessini

Discipolii lui INRI Cristo plimbându-l pe piedestalul rotativ. Brasilia, Brazilia. 2014. ©Jonas Beniksen/Magnum Photos

„Și tu vei afla adevărul, iar adevărul te va elibera”, Ioan 8:32. Cuvintele astea celebre din Biblie mi-au răsunat în minte în cei trei ani pe care i-am petrecut căutându-i pe bărbații care pretindeau că sunt a doua venire a lui Iisus Cristos. Pentru INRI Cristo și cei 13 discipoli ai săi, care locuiesc pe un teren îngrădit în afara Brasiliei, INRI este mult așteptatul Mesia. Discipolii săi susțin că înțelepciunea asta îi eliberează de dogmele și neînțelegerile care nenorocesc întreaga umanitate. Pentru ei, să crezi în INRI e cel mai mare act de emancipare.” – Jonas Bendiksen

Publicitate

Anglia. 1994 © Martin Parr / Magnum Photos

„Libertatea vine în multe forme și mărimi, dar o interpretare clasică a ei e viteză mare de a călători, cum ar fi schiatul sau datul cu bicicleta la vale. Probabil una din cele mai recognoscibile din genul ăsta este deplasarea într-o mașină decapotabilă. Această imagine a fost făcută pentru o serie BBC, De la A la B regizată de Nicholas Barker, care explorează relația oamenilor cu mașinile lor.” – Martin Parr

Lindiwe Mutoma (Detectiv femeie). Lusaka, Zambia. 2005 ©Mikhael Subotzky)

„Detectiva Lindiwe Mutoma, în vârstă de 28 de ani, când este fotografiată, este un alt fel de detectiv. Când lucrezi într-o profesie dominată de bărbați, succesele sunt adesea rezultatul libertății care vine din a fi invizibilă, neprevăzută, subestimată. Când a fost întrebată dacă o ajută să fie femeie în breasla ei, Lindiwe a răspuns afirmativ: Înainte să te opui unui bărbat trebuie să încerci să îl seduci. Bărbaților le place să se destăinuie femeilor, dar de asemenea le subestimează. Asta te ajută ca detectiv. Adesea nu face prea multe lucruri ca să se ia la ceartă cu oamenii, în special cu bărbații. Marea majoritate a bărbaților ar avea ceva de învățat din a fi dați la o parte din când în când, tachinează ea.

O tactică preferată de ea este să se descalțe și să-și întindă picioarele pe celelalte scaune ale autobuzelor. Vreau să îmi întind picioarele, spune ea unui bărbat care reacționeaă așa cum era de așteptat, asta în timp ce ea își răsucește degetele în spațiul mic din autobuz. Este asta o crimă? Deci ia în considerare să-și deschidă propria agenție împreună cu restul detectivelor? Sigur, spune ea, în timp ce se uită pe geamul autobuzului la întoarcerea spre Lusaka. Mi-ar plăcea. Dar asta nu este posibil în viața reală. Este vorba despre bani, nu sunt bani.” – Mikhael Subotzky (text bazat pe pe un articol de Benjamin Joffe-Walt, publicat în Telegraph Magazine, 2005)

Publicitate

Picior, înghețată pe băț și chitară pe Strada West nr. 3. New York, SUA. 1970. ©Richard Kalvar/Magnum Photos

„New York. Greenwich Village. 1970. Fă ce-ți place!” – Richard Kalvar

© Susan Meiselas / Magnum Photos

„Dragi părinți: Sunt sigur că ați observat comportamentul meu ciudat din ultimele luni. Nu mai merg la petreceri. Apar și dispar. Asta se datorează faptului că am devenit un revoluționar… Țara noastră este plină de mizerie și înapoiere. Toți nicaraguanii au o misiune sacră să lupte pentru libertatea poporului nostru.” – Un fragment dintr-o scrisoare de Edgard Lang Sacasa către părinții lui.

Tatăl lui Edgard, Federico Lang, a fost un om de afaceri bogat din Nicaragua și un susținător al președintelui Somoza. Edgard a fost ucis de Garda Națională pe data de 16 aprilie, 1979, înainte ca FSLN să răstoarne dictatura Somoza, pe 19 iulie, 1979.

„Când urmăresc de la distanță cum se desfășoară evenimentele în Nicaragua astăzi, nu mă pot abține să nu mă gândesc la visele care au propulsat oamenii din Nicaragua acum 40 de ani, și ce continuă să ceară ei și să merite în timp ce se luptă din nou pentru viitorul lor.” - Susan Meiselas, mai 2018

Muhammad Ali pe străzile din Chicago, Illinois, SUA. 1966 ©Thomas Hoepker/Magnum Photos

„L-am urmărit pe Ali timp de câteva zile cu aparatul meu Leica pe drumul său între casă și sala de sport. De fiecare dată când îl vedeau, copiii de pe stradă îl înconjurau fiindcă era eroul lor. Și el se topea mereu în preajma lor: făcea glume, grimase amuzante, își arăta pumnii. Lui Ali îi plăcea, și copiilor la fel. Era incredibil să vezi transformarea acestui pugilist feroce când era printre copii.” – Thomas Hoepker

„Libertate”, vânzarea de printuri pătrate de la Magnum, este disponibilă de la ora 13 în Marea Britanie (ora 8 EST) începând de luni, 4 iunie, până la ora 23 în Marea Britanie (ora 18 EST) vineri, 8 iunie, 2018. Semnate și ștampilate, la calitate de muzeu, printurile de dimeniunea de 6x6 inch de la peste 70 de artiști vor fi disponibile cu prețul de 100 de dolari, pentru doar cinci zile pe shop.magnumphotos.com.

Articolul a apărut inițial pe VICE UK.