De ce luptă Pakistanul împotriva Zilei Îndrăgostiţilor

Guvernul pakistanez luptă împotriva Zilei Îndrăgostiţilor, iar în unele provincii ale statului, felicitările cu inimioare au fost interzise complet.

Preşedintele Mamnoon Hussain a ţinut vineri un discurs în faţa unui grup de studenţi, majoritatea femei, şi i-a rugat să se ferească de sărbătoarea de 14 februarie.

„Ar trebui să evităm Valentine's Day pentru că nu are nicio legătură cu cultura noastră", a spus Hussain. Dacă tineretul pakistanez adoptă asemenea obiceiuri occidentale, a explicat preşedintele, valorile morale pakistaneze vor avea de suferit.

Cu câteva zile înainte, unele provincii au interzis sărbătoarea, care era de obicei sărbătorită într-o mare de baloane roz sau roşii în formă de inimă, ursuleţi de pluş, cutii de ciocolată şi buchete de trandafiri. Maulana Niaz Muhammad, administratorul provinciei Kohat le-a spus celor de la BBC: „Ca sărbătoare, Valentine's Day nu are nicio bază legală, iar pe lângă asta, mai este şi împotriva religiei noastre, drept care a fost interzisă".

Conformm unor surse, ministrul de interne al Pakistanului, Chaundry Nisar Ali Khan ar fi ordonat interzicerea sărbătorii în capitala Islamabad şi ar fi promis că va lua „măsuri drastice" împotriva oricui va ignora interdicţia. Guvernul a negat aceste zvonuri.

Faptul că Valentine's Day este o sărbătoare creştină îi îngrijorează pe tradiţionaliştii din Pakistan. Un ziar conservator a publicat un anunţ în care sărbătoarea de 14 februarie era descrisă drept „un festival al obscenităţii".

„Imaginează-ţi", începea anunţul, „mâine, poimâine, copiii noşti or să înceapă să sărbătorească Diwali precum hinduşii, Crăciunul precum creştii şi cine ştie ce alte sărbători ne-islamice".

În Peshawar, capitala provinciei Khyber Pakhtunkhwa, membrii adunării regionale au votat pentru interzicerea festivităţilor de Valentine's Day. „Un anumit segment al populaţiei noastre vrea să le impună tinerilor noştri valori occidentale prin sărbătorirea Sfântului Valentin. În cultura şi civilizaţia noastră, însă, nu este loc pentru o asemenea festivitate inutilă şi obraznică, al cărei singur scop este să promoveze vulgaritatea şi indecenţa în rândul tinerilor", se arăta într-un comunicat de presă al adunării regionale.

Un corespondent AFP relatează că, în Peshawar, se vând baloane roşii şi cutii de ciocolată, în ciuda interdicţiei.

Nadia Khajawa, masterandă în studii de gen în Lahore, atribuie popularitatea crescută a sărbătorii de Valentine's Day reţelelor de socializare. Înainte ca reţelele de socializare să devină un fenomen în Pakistan, spune Khajawa, Valentine's Day se sărbătorea doar în zonele urbane afluente şi în şcolile occidentalizate. Odată cu globalizarea, însă, sectorul comercial al Pakistanului încearcă să profite la maxim de această festivitate.

„Multe persoane din generaţia părinţilor mei sunt de părere că sărbătoarea asta transformă dragostea în ceva comercial şi îi presează pe oameni să cheltuie o grămadă de bani pe nimicuri, lucru care nu e esenţa dragostei", spune Khajawa.

Nu doar conservatorii religioşi se opun Zilei Îndrăgostiţilor. Khajawa spune că unii resping sărbătoarea pentru că sunt de părere că dragostea nu poate fi comercializată.

Acesta nu este prima zi de 14 februarie care stârneşte controverse în Pakistan. În 2013, în Peshawar, oamenii au ieşit în stradă şi au ars felicitări de Valentine's Day. Un grup de femei îmbrăcate în robe negre s-au alăturat mulţimii pentru a condamna festivitatea. Tot atunci, Sabeen Mahmud, o activistă pentru drepturile omului, a organizat un contra-protest, în oraşul-port Karachi, ca răspuns la campania conservatorilor religioşi împotriva zilei de Valentine's. Mahmud a mers pe stradă cu o pancartă pe care scria „Karachi spune da iubirii", în timp ce pe afişele din oraş scria „Spuneţi nu săbătorii de Valentine's Day".

Mahmud a primit nenumărate ameninţări cu moartea în urma gestului ei şi a fost asasinată în aprilie, anul trecut, în timp ce ţinea un seminar într-o cafenea din Karachi.

Traducere: Mihai Niţă

Umăreşte VICE pe Facebook.

Citeşte mai multe despre Valentine's Day:
5 sfaturi serioase pentru un Valentine's Day reuşit
Cum se va desfășura seara ta de Valentine's, în funcție de ce gen de muzică asculți
Piesele românești de Valentine's Day pe care o să te părăsească iubita
5 motive pentru care Valentine's Day e o idioţenie