După o sută de ani în care a lucrat la una dintre cele mai intime lucrări ale sale, Beren and Lúthien a lui J.R.R. Tolkien a fost în sfârșit publicată în librăriile din jurul lumii joi, a scris Los Angeles Times.
Povestea lui Tolkien despre o iubire interzisă între un bărbat și un elf a fost în sfârșit publicată joi, iar acum așteaptă ca fanii Lord of The Rings să pună mână pe ea. Cartea - compusă dintr-un basm, poem, puțină proză și alte fragmente în jurul aceleiași povești - a fost editată de fiul lui Tolkien, Christopher, partenerul literar al autorului legendar.
Christopher Tolkien a unit toate bucățile astea disparate ca să spună povestea lui Beren (ființa umană) și a lui Lúthien (elful), care se îndrăgostesc în ciuda opoziției tatălui lui Lúthien. Povestea e completată de ilustrații de Alan Lee, care a câștigat un Academy Award pentru viziunea sa artistică în The Lord of the Rings: The Return of the King.
Poate că Beren and Lúthien sună ușor siropos - e cu dragoste adevărată, găsești și cântece de elfi, un câine magic, cele nouă inele - dar e o lucrare extrem de intimă care reflectă sub multe forme relația dintre Tolkien și soția sa, Edith. S-a îndrăgostit de ea când avea 16 ani, iar ea 19, însă tutorele său i-a interzis să o vadă. În cele din urmă s-au căsătorit când Tolkien avea 24 de ani, cu puțin timp înainte să fie trimis să lupte la Somme, în Primul Război Mondial.
Când s-a întors din război cu febra tranșeelor, Tolkien a revenit în brațele soției sale și a început să scrie povestea imediat cum a ajuns acasă. A lucrat la ea toată viața lui, până când a murit în 1973.
„La cei 93 de ani ai mei asta e ultima carte din seria lungă scrisă de tatăl meu", a scris Christopher Tolkien în introducerea romanului. „Povestea asta a fost aleasă in memoriam datorită prezenței profunde pe care a avut-o în viața lui."