Studenții ăștia și-au văzut proiectul științific aruncat în aer de autorități

Dispozitivul de măsurare a ozonului a aterizat pe bulevard.

de Becky Ferreira; translated by Diana Pintilie
|
aug. 12 2018, 7:15am

Imagine: Alameda County Sheriff's Office 

Articolul a apărut inițial în Motherboard.

Nu vezi în fiecare zi cum o cutie din polistiren coboară din ceruri pe o stradă aglomerată, însă asta s-a întâmplat pe Redwood Road din Valea Castro, California. Ținând cont că obiectul misterios avea fire și pe el scris „pericol”, echipa de geniști chemată de șerifului din județul Alameda a decis să evacueze zona și să arunce în aer cutia.

La scurt timp după detonare, obiectul a fost identificat drept o „sondă de ozon”, un device inofensiv de măsurare a stratului de ozon, lansat în aer cu un balon, de studenții de la Universitatea San Jose, ca proiect dintr-un curs.

Cu o valoare de aproximativ o mie de dolari, o sondă de ozon poate ajunge la o altitudine de 35 de kilometri înainte ca balonul să se spargă și parașuta să se activeze. O unitate standard conține un senzor de ozon, un sistem de telemetrie și o pompă de air Teflon. Pompa genera sunete care au fost sesizate de geniști, plus că era conectată cu fire vizibile.

Investigațiile ce-au urmat după detonarea sondei de ozon au descoperit că pe etichetă scria „nu este periculos”. Sergentul Ray Kelly a spus că decizia geniștilor de a arunca în aer s-a bazat în parte din cauza dronelor care aduc device-uri letale în locații populate.

„Din fericire, s-a dovedit a nu fi ceva real”, a spus Kelly, conform Mercury News. „Acum suntem mai conștienți de astfel de echipamente care zboară prin atmosferă, iar ei sunt mai conștienți că trebuie etichetate mai bine, drept echipament științific.”

Deși asta marchează prima oară când o sondă de ozon a fost detonată, geniștii au mai fost chemați să investigheze diverse proiecte științifice dubioase. În luna mai, proiectul unui student, o replică a unui aer oceanic, a fost detonat de o echipă de geniști din Prosser, Washington, iar în 2012 un container mare găsit în campusul Universității de Stat din Oregon a fost investigat folosind un robot de detectare a bombelor, care a descoperit înăuntru un echipament oceanografic furat.

Mai multe de la VICE
Site-uri VICE