Grădina zoologică cu cerșetori din China

S-ar putea să fi auzit și voi de curând că organizatorii unui festival folcloric religios din Nanchang, China, au încuiat niște cerșetori în cuști, înființând prima grădină zoologică umană și se pare că nimeni n-a fost prea șocat de asta în Nanchang.

Festivalul atrage o mulțime de turiști în fiecare an. Toți vin să le aducă ofrande zeilor templului, iar organizatorii erau sătui de ghimpii din coaste – aka cerșetorii care se adunau și ei la festival în fiecare an – stricând atmosfera sărbătorească. Așa că ce mod ar fi mai bun de a scăpa de gurile știrbe și mâinile tremurătoare decât să le bagi pe toate într-o cușcă, nu?

Deși nu sunt băgați cu forța acolo și pot pleca când vor, singurele lor opțiuni sunt să plece din oraș pe durata festivalului sau să renunțe la orice demnitate și să intre în cuștile pregătite de organizatori. În apărarea acestei idei sinistre, un organizator a declarat: „Cerșetorii se simt foarte confortabil în cuști. Oamenii le dau mâncare și apă și daruri și e mai bine pentru ei așa, decât să se chinuie să-și găsească un loc de stat pe stradă.” Da – mai bine să obligi oamenii să plece din oraș sau să-i închizi în cușcă decât să le dai dreptul de bază al omului – libertatea.

După aceste explicații ale organizatorilor, comentatorii de pe site-ul Daily Mail, unde a apărut articolul, au lăsat și ei acolo ideile lor drăgălașe și non-xenofobe, printre care perle precum: „Ar fi o idee grozavă și pentru San Francisco. Măcar așa s-ar putea pișa și căca în cuști și n-ar mai împuți tot orașul.” Ceea ce a dat naștere unei alte întrebări: oare suntem noi cu ceva mai presus decât chinezii din Nanchang?

Bineînțeles, noi avem programe cu metadonă pentru dependenții de droguri, iar băncile din parc au design ergonomic ca să poți dormi bine pe ele când ești beat rangă, dar Jocurile Olimpice din Londra, deși susțin mereu că sărbătoresc umanitatea, au fost pătate de numeroase acțiuni de curățenie socială.

Nigel Beardsley susține că primăria din Westminster i-a dat 1000 de lire ca să se mute dintr-un adăpost Bayswater B&B în Torquay. L-au amenințat că-i vor retrage toate beneficiile dacă refuză, iar Nigel spune că același lucru l-au pățit cinci alte persoane din același hostel.

Tot în timpul Jocurilor Olimpice, la Cardiff, unde s-au ținut câteva evenimente sportive, partenerul comercial al orașului i-a cerut poliției să folosească actul de vagabondaj din 1824 pentru a aresta orice cerșetor sau homles pe care-l prind că exploatează sportul corporatizat pentru a obține un ban. Actul susține că orice vagabond găsit adormit în aer liber poate fi închis timp de trei luni, ceea ce face grădina zoo din Nanchang să pară brusc un hotel de lux.

Tot în timpul ăsta, consiliul din Newham a contactat peste 1000 de grupări care se ocupă de spații locative din Stoke-on-Trent până în Tyneside pentru a găzdui 32 000 de familii de pe lista lor de așteptare, pentru că ei erau preocupați să cazeze fluxul mare de turiști și tineri profesioniști care trăiesc cu impresia că e cool să locuiești în condițiile în care locuia un coșar din romanele dickensiene.

Și ăsta nu e doar un fenomen londonez. În timpul pregătirilor pentru Jocurile Olimpice din Atlanta din 1996 s-au demolat 2000 de proiecte și au fost evacuați 6000 de rezidenți. Ca și cum asta n-ar fi fost de ajuns, orașul Atlanta s-a folosit de Dirty Sanchez atunci când a eliberat peste 9000 de citări de arest pentru a înlătura vagabonzii de pe străzi. Bună treabă, băieți.

Ca să nu mai spun cum are de gând Brazilia să scape de populația de cerșetori pentru Jocurile Olimpice din 2016. Deja au început să evacueze și să demoleze favelas, cartiere care găzduiau mii de oameni, așa că deja avem o idee despre cum au de gând să-și trateze vagabonzii în apropierea festivităților.

Se spune că o civilizație poate fi judecată după felul în care își tratează cei mai slabi membri și să nu uităm că acest gen de comportament față de cerșetori a pornit din Occident. Așa că dragi comentatori de pe Daily Mail, înainte să ne asumăm rolul de occidentali iluminați și evoluați, poate ar trebui să ne tratăm proprii cerșetori fără să folosim ponturi de dragoste și afecțiune preluate de la Bobby Brown.

Traducere: Oana Maria Zaharia