Snouden upozorava da vlade koriste koronavirus za izgradnju ’arhitekture ugnjetavanja’

Suosnivač VICE-a Šejn Smit intervjuisao je proslavljenog uzbunjivača Edvarda Snoudena u „Shelter in Place“, novom serijalu na VICE TV.
13 April 2020, 2:45pm
VICE co-founder Shane Smith interviews Edward Snowden for a new show, "Shelter in Place" from VICE TV.
VICE TV

Budućnost možda jeste nepredvidljiva, ali globalna pandemija nije. Ne postoji nijedna vlada na svetu koja nije isponova i isponova upozoravana da će viralna pandemija u nekom trenutku poharati planetu, prozrokujući neizrecivi broj smrtnih slučajeva i ekonomsku nestabilnost.

Ali ipak, većina njih nije uspela da se pripremi za novi koronavirus.

„Svaki naučnik, svaki istraživač koji je ovo ispitao, znao je šta nas čeka“, kaže čuveni uzbunjivač Edvard Snouden u ekskluzivnom intervjuu sa koosnivačem VICE-a Šejnom Smitom. „A ipak, kada nam je bio potreban, sistem nas je sada izneverio, i to sveobuhvatno“.

Snouden je prvi gost u novom serijalu „Shelter in Place“, koji će premijeru na VICE TV imati u četvrtak, i koji proučava globalnu reakciju na COVID-19 i njegov trajan efekat na svet. Smit će s njim raspravljati o ovim temama, kao i o tome kako preživeti karantin, sa učešćem niza mislilaca iz sfera nauke, zabave, ekonomije i novinarstva.

U premijernoj epizodi, Smit razgovara sa Snoudenom, koji je 2012. raskrinkao nadzor Nacionalne Bezbednosne Agencije nad američkim narodom. U intervjuu koji je Smit preko video četa vodio iz svog doma u Santa Moniki, njih dvojica su se uhvatila u koštac sa raznim temama, uključujući i nedostatak spremnosti u osvit globalne pandemije, koliko dugo će ovo predstavljati pretnju po čovečanstvo, i da li će se moć koju smo prepustili globalnim liderima vratiti da nas ugrize za dupe.

Smit: Zašto deluje da smo se toliko loše pripremili?

Snouden: Kada su krize po opšte zdravlje u pitanju, nema ničeg predvidljivijeg od pandemije, u svetu u kome jedni drugima živimo na glavama, u prenaseljenim i zagađenim gradovima. A svaki naučnik, svaki istraživač koji je ovo proučio, znao je šta nas čeka. A šta više, to su znale i obaveštajne agencije, govorim vam ovo iz prve ruke, koje su se pripremale za pandemiju, zato što su čitale izveštaje.

Da li se autokratski režimi sa ovakvim stvarima nose bolje nego demokratski?

Ne bih rekao. Mislim, bilo je argumenata da Kina može da radi stvari koje Sjedinjene Države ne mogu. To ne znači da je ono što te autokratske zemlje čine zaista efikasnije.

Ako pogledamo zemlje kao što je Kina, gde izgleda da je prestao porast novih slučajeva, koliko možemo da verujemo da su te brojke zaista istinite?

Mislim da ne možemo. Posebno zbog toga što smo bili svedoci tome da je kineska vlada radila na proterivanju zapadnjačkih novinara, upravo u ovom trenutku, kada su nam potrebna kredibilna i nezavisna upozorenja u ovom regionu.

Izgleda da je koronavirus najveće pitanje modernog doba, kada su u pitanju građanske slobode i pravo na privatnost. Ali ipak, niko ne postavlja to pitanje.

Kako se autoritativnost širi, i vanredni zakoni množe, dok žrtvujemo svoja prava, takođe žrtvujemo i svoju sposobnost da zaustavimo poniranje u manje liberalni i manje slobodni svet. Da li iskreno verujete da će oni odreći tih moći, kada prvi, pa ovaj drugi, pa i šesnaesti talas epidemije koronavirusa budu davno zaboravljeni? Da li verujete da neće sačuvati podatke? Bez obzira kako se to koristi, ovde je u toku izgradnja arhitekture ugnjetavanja.

Intervju u celosti pogledajte na VICE Youtube kanalu na liku u nastavku

.

Naslovna strana: Suosnivač VICE-a Šejn Smit intervjuiše Edvarda Snoudena za novi serijal, „Shelter in Place“, na VICE TV.

Ovaj članak je prvobitno objavljen na VICE US.