Pismo voljenoj devojci koja je ostala u Avganistanu
Ilustracija Ana Jaks

FYI.

This story is over 5 years old.

Nove komšije

Pismo voljenoj devojci koja je ostala u Avganistanu

"Rekao sam ti da ću otputovati u Evropu, postati doktor i vratiti se da se oženim s tobom. Ali plašim se da si ti već udata za nekog drugog."

Ovaj tekst je deo našeg serijala Nove komšije, u kojem mlade izbeglice širom Evrope gostuju kao urednici VICE.com. Pročitajte poruku urednice ovde.

------------

G. ima 16 godina i dolazi iz Avganistana. On trenutno živi u pansionu koji vodi grčka NVO Praksis u Atini.

Draga Zejnep,

kad god mislim na tebe vrlo sam tužan.

Dopadala si mi se zato što si visoka i vitka, imaš dugu crnu kosu i crne oči, i mladež na nosu – to mi je najomiljeniji deo. Ti si najdobrodušnija devojka koju sam u životu upoznao.

Reklame

Sećam se tvoje kuće, koja je bila dva ćoška od moje, blizu jezera. Sećam se kako smo se u tajnosti sastajali tamo i pričali satima. Često bismo i plivali, uvek u strahu da će nas videti tvoj otac. Jednom me je on povukao u stranu i rekao mi da ti se ne obraćam i da te nikad ne pipnem. Stvari su u Grčkoj, gde se trenutno nalazim, drugačije – nema toliko pravila kao u Avganistanu.

Sećam se koliko si plakala kad sam ti rekao da ne mogu da se oženim s tobom. Ali to nije zato što te ne želim – samo nisam imao novca, a nisam čak ni išao u školu. Rekao sam ti da ću otputovati u Evropu, ići tamo u školu i postati doktor, pa se vratiti da se venčamo. Ali plašim se da si ti već udata za nekog drugog. Možda već imaš i decu sa njim.

Kako bih voleo da te ponovo vidim, Zejnep,

G.

Potpišite UNHCR peticiju koja poziva vlade da obezbede sigurnu budućnost za sve izbeglice ovde .

Ovde možete uplatiti donaciju Praksis, dobrotvornoj organizaciji koja pomaže izbeglicama u Grčkoj.

Ilustracija Ana Jaks