Jebote, bako, šta si to uradila?

Hej, bako, šta ima?

O, da, hvala, stvarno bih popio šolju čaja za koju ti treba 20 minuta da mi spremiš lupajući po kuhinji jer ne odustaješ od čajnika - iako čaj iz čajnika ima jebeno isti ukus, ako ne i gori od onog iz kesice jer ne koristiš lišće biljaka na grame nego istu tu kesicu; kako je moguće da imaš hiljadu godina a to ti još nije jasno - ali da, hvala, bako, popiću čaj i sa tog porcelanskog tanjirića pojesti tri ružičasta keksića, hvala ti.

Hej, nego, bako, pitanje na brzaka: šta, bre, jebote.

Jebote, bre, bako.

Nagni to svoje izborano lice ka meni i kaži mi, šta se, bre, to jebote desilo.

Ej, bako, provali. Pogledaj ovaj grafikon. 'Ajde stavi naočare za čitanje. I još jedne, ako treba. I treće, one što u kao lupa. Pogledaj ovaj presek glasova za Bregzit, podeljen po godinama:

(via

WSJ

)

Vidiš sebe ovde? Ti si ovaj ružičasti, mehurasti, uskoro-će-da-capne niz na kraju. Imaš li ti predstavu koliko će nam vremena biti potrebno da ispregovaramo napuštanje Evropske unije? Najmanje dve godine - isto onoliko koliko ti je doktor dao kad si bila na poslednjem pregledu. Kaži mi, bako, zašto si glasala za promenu koju nema šanse da doživiš? Je l' me zajebavaš, bako? Je l' ovo naplata nekog greha za koji se ni ne sećam da sam počinio? Ili zašto što sam ti se onomad iskenjao? Bre, bako, imao sam samo osam meseci. U to vreme sam puno kenjao. Ne znam zašto misliš da moram, samo zato što si mi obrisala guzicu par puta kad sam bio klinac, danas da poštujem tvoje pogrešno mišljenje.

I taj tvoj doktor: tvoj doktor je jedan od deset odsto doktora koji su došli iz zemalja Evropske unije. Razlozi su brojni - nećemo sad da se upuštamo zašto nisi mogla da dobiješ nekog finog britanskog doktora nežnih i prefinjenih britanskih ruku jer je ta vlada konzervativaca zategla kaiš za mlade doktore na čije se usluge oslanja - ali puno toga ima veze sa činjenicom da efikasna zdravstvena državna služba sa svom silom specijalista i stručnjaka za različite oblasti mora da poziva lekare iz drugih zemalja. Ali je sad s tim gotovo, jer Bregzit znači da će državnoj zdravstvenoj službi biti mnogo teže da zaposli doktore iz Evrope, a i našim doktorima će biti teže da idu tamo da rade ili da se usavršavaju. I da ne idemo u priču da će ta stopa nezaposlenosti od šest odsto na nivou Evropske unije u već rastrzanom do pucanja lekarskom sektoru doći u još u veću opasnost kad krene Bregzit. Da, znam da nemaš poverenja u Oanu kad dolazi dvaput nedeljno jer misliš "da će ukrasti tvoje ukrasne tanjire", ali ona zna da stavlja i vadi i kateter.

Bako moja, jesi videla tog finog tipa Najdžela koji ti se toliko sviđa jutros na televiziji? Sviđa ti se Najdžel, je l' da? Nosi kravatu. Znaš da tih 350 miliona funti koje navodno plaćamo svake nedelje Evropskoj uniji neće upumpati direktno u državno zdravstvo? Jesi li ga videla da je jutros izašao i rekao da je to laž? Čekaj malo, sad ću da ti pustim snimak na telefonu. Znam da ne umeš da se snađeš sa ovim telefonima. Znam da ne kapiraš "taj Fejsbuk". Znam da ništa više ne razumeš. Samo pogledaj ovaj snimak kako, i bukvalno par sati posle pobede, priznaje da je centralna tema njegove kampanje bila laž.

Znaš ono kad kažeš da ne možeš da zakažeš kod lekara "zbog tih došljaka"? Znaš da je to laž, je l' da? Znaš da je razlog za to što su javne službe na ivici prsnuća zbog nedostatka fondova i podrške, sve zbog vlade kojoj si upravo dala još veću moć? Takođe, znaš kako se svakog dana probudiš u pet ujutru samo da bi bila prva koja će zvati Dom zdravlja da zakaže pregled. Koliko često ideš kod lekara, deset, petnaest puta nedeljno? Nenormalno je toliko ići kod doktora. A uopšte nije važno koliko često ideš kod doktora, bako. Sem ako ti telo ne pretvori u robota a tvoj mozak u kompjuter i da ti solarne moći, nema šanse da ćeš biti tu kada dođe do tih promena.

Sećaš li se kako si ti besplatno studirala? Bilo je super, zar ne? Sećaš se kad si kupila tu tvoju kuću i platila je šilinzima, ili kako god da su se jebene pare tad zvale? Bilo je sjajno, zar ne? Imaš i tu finu penziju, sve u svemu, a penzionisala si se tačno u 60-oj, zar ne? I to je bilo super. Ne, u pravu si, mi smo, rođeni pred kraj onog veka, mi milenijalsi, nama je sve na gotovo.

Žao mi je, bako, ali sam neviđeno besan i tužan zbog budućnosti. Mislim, čudno je što jedva da možeš da odeš do supermarketa preko puta bez šest ludačkih telefonskih poziva kevi ili jebenog taksija koji platiš više nego što je račun, pa onda opet zoveš moju kevu da joj pričaš koliko je sve skupo u samiški, ali ti nije bilo teško da odšetaš do glasačkog mesta juče i da glasaš za izlazak iz Evropske unije, a sve zbog besmislenog uboda straha da ćemo izgubiti identitet kao zemlja.

Hej, bako: čudo je i da ti je dozvoljeno da glasaš za budućnost koju nećeš doživeti, a oni koji su napunili 16 godina još ne smeju da glasaju o paklu koje ih očekuje. a one između 18 i 24 godine ionako niko ne cilja u glasačkim kampanjama. Izgleda da je jedino opravdanje koje si imala da bi izašla iz kuće svojevoljno u poslednjih godinu i po dana, bilo da odeš i pažljivo, olovkom koju si ponela od kuće, jer si i ti sad ljuta, odlučiš da sjebeš budućnost i moju, i svih koje poznajem.

Nisam znao da mrziš ljude sa hendikepom, ljude druge boje kože, pa i žene, ali videćeš da će se na njima najviše slomiti Bregzit, a biće sloma, zapamti; jedino što će se svakako desiti kao posledica Bregzita je loše, i svaki stručnjak će reći da je tako, a jedine moguće dobre stvari u budućnosti će biti kada Najdžel Faradž i njemu slični morati da priznaju da je sranje što nema spasilačke mreže Evropske unije, niti će imiganti prestati da dolaze, ali ko zna kad će to biti i sve je to zahvaljujući tebi, bako. Sve je to zahvaljujući tebi. Čista petica. Ne znam zašto u pozadini mora uvek da ide Slagalica kad pričamo, ali iskreno, pobedila si. Neće ti nestati Slagalica.

Idem sad, bako, ali sam samo hteo da ti kažem da je ovo rat. Sad smo u ratu. A, htela bi da se popričamo? E, pa ja ne bih želeo da proživim još jednu recesiju, znači, oboma nam se sprema teško sranje. Čekaj, htela si sa nama na neki izlet? E, pa ja sam hteo ovog leta u Hrvatsku, ali me to već sad košta 25 odsto više nego pre dva dana, sve zahvaljujući tvom jebenom glasanju. Šta, volela bi da te opet posetim? Ne znam, baš, bako, mnogo mojih ortaka je zabrinuto zbog svog statusa u ovoj zemlji, da li će im biti potrebne vize, pa bih radije da budem sa njima. Sedi tu gde si, bako, sa tvojim heklerajam i keksićima i salvetama za čajnik, lepo obučena, pored uramljene fotografije Kraljice i tvoje male stare engleske zastave. Uspela si. Glasala si za ovo.

Jebeno ti hvala, bako.

Pratite VICE na Facebooku, Twitteru i Instagramu