pitanje dana

Da li biste išli u zatvor da spasite sav život na Zemlji

U svetlu akcija organizacije Extinction Rebellion ove nedelje u Londonu, izašao sam na ulice da potražim ljude voljne da budu klimatski mučenici

pisao Rhys Thomas
23 April 2019, 8:12am

Sve fotografije autor.

Deluje kao da smo stigli do tačke u kojoj je izlazak (ili ne! Ko zna!) Britanije iz EU konačno postao previše dosadna tema da bi zauzeo sve naslovne strane i zatrovao bukvalno svaki segment javnog života tamo. Srećom, postoji nešto skoro pa jednako zastrašujuće i važno na šta se možemo usredsrediti: kraj života na Zemlji.

U ponedeljak je grupa klimatskih aktivista Extinction Rebelion ispunila svoje obećanje da će na ulicama Londona započeti sa “mirnim, dostojanstvenim i disruptivnim” akcijama građanske neposlušnosti. Okupili su se na strateški značajnim tačkama u srcu Londono sa namernom da zaustave sve drugo što se tu događa. Između ostalog, grupa zahteva da vlada Ujedinjenog kraljevstva smanji emisije ugljen dioksida na nulu do 2025. godine. Policija je do sada uhapsila više od 300 ljudi.

Protesti i dalje traju i policija kojoj bi moglo da ponestane prostora u pritvorima još uvek pokušava da smiri situaciju tako što hapsi ljude. Rešio sam da proverim kolika je glad za klimatskim mučeništvom u fazonu Extinction Rebellion aktivista tako što ću da prođem mirnijim delovima Londona i pitam: “Da li biste išli doživotno u zatvor da spasite sav život na zemlji?” svakoga ko bude imao tu nesreću da mi sretne pogled.

Siaran, 28

1555501809362-Ciaran

VICE: Siarane, da li bi išao u zatvor doživotno, da spaseš život na Zemlji?
Ciaran: Da li mogu da biram koga spasavam?

Ne, nego prosto... život na Zemlji. Sav život.
A, to. Bih, da.

Baš lepo do tebe. Što bi to uradio?
Dobro je imati više saosećanja danas. Mislim da bih mogao da preživim u zatvoru.

To mi reci, druže. A sad mi reci, čije lice ti je bilo u glavi kada sam te to pitao? Za koga bi bio najspreminiji da robijaš doživotno?
Pa porodicu. I najbolje prijatelje.

Mora da imaš fantastične prijatelje.

Kris, 28 i Ian, 44

1555501841849-Chris-and-Ian

VICE: Da li biste išli doživotno u zatvor da spasite sav život na Zemlji?
Ian: Zavisi od zatvora.

Prava samica. Možda bih mogao da ti ponudim sat dnevne svetlosti, dnevno.
Ian: A da li bi ljudi znali da sam ja spasilac?

OK. Recimo da bi išao u udžbenike i sve to.
Ian: Ali da li bi mi napravili spomenik?

Jel to kvari priču? Spomenik?
Kris: Kad bi svi znali da sam ja spasao planetu, onda da, bih.
Ian: I ako bih ponekad mogao da dobijem biftek…

Pa mislim, možda bi mogao…
Kris: Nešto mislim da bih imao dodatne privilegije u zatvoru jer sam ‘onaj lik što je spasao sav život na Zemlji’.
Ian: Da. Mogao bi i TV da se gleda.

Dobro: ako vam dam TV, biftek i spomenik, da li biste išli doživotno u zatvro da spasete sav život na Zemlji?
Ian: Da, ja bih.
Kris: Da, uradio bih to.

Tania, 31

1555501857844-Tania

VICE: Da li bi išla u zatvor doživotno ako bi tako spasila kompletan život na Zemlji?
Tania: Kao, na celoj planeti?

Da.
Znači, po cenu jednog života, moga da spasem sve živote?

Tako nekako.
A jel bi odlazak u zatvor značio da sam uradila nešto loše, ili je to kao žrtva?

Recimo da bi žrtvovala svoj život. Predlažem jednu užasnu razumenu u stvari.
Prirodni odgovor je da, ali ne znam da li bih mogla kada bi stvarno dotle došlo.

Uplašila bi se?
Svako bi se uplašio. Stalo ti je do svog života – ali s druge strane, cela planete zavisi od tebe. Pitanje nije realno ako tako nešto ne može da se desi. Na primer, da li bi se ti bacio pod autobus ako bi tako spasao hiljadu ljudi?

Ja kažem da bih, jer možda samo slomim ruku.
Da, ali kada taj trenutak stvarno dođe… [pravi zabrinutu facu]

Valjda bi se uključio instinkt za preživljavanje.
Programirani smo da preživimo, znaš.

Dominio, 30 i Giljerme, 31

1555501870267-Guilherme-and-Dominic

VICE: Ako biste mogli da idete doživotno u zatvor kako bi spasili sav život na Zemlji, da li biste to uradili? Ono kao pravi, opasni zatvor.
Dominik: Da spasem ceo svet?

Aha.
Dominik: Da bre, spasavam svet, nego šta!

Znači, bi?
Dominik: Da, bio bih dovoljno zadovoljan sobom da bih preživeo.

Giljerme?
Giljerme: Onako iskreno, bih. Ako hoćeš da budem skroz iskren, nisam siguran.

To nema nikakvog smisla, Giljerme! Zašto nisi siguran?
Giljerme: Zato što, znaš, lepo je to u teoriji, ali u stvarnosti…
Dominik: Da li ovde pričamo o ekstremima, znači da svet prosto skonča ako ne odeš u zatvor?

U, to je novo. Da, što da ne!
Giljerme: Da li će to da potraje? Ili samo odlažem apokalipsu? Da li spašavam svet zauvek!? Okej, uradiću to. Da li imam dece?

Ne znam, Giljerme, imaš li dece?
Giljerme: Ne.
Dominic: Bukvalno nemaš nikakvih obaveza u životu; idi brate spasi svet.
Giljerme: U redu, i ja ću onda. Ali samo ako ljudi ne znaju da sam ih ja spasao.

Ako ne znaju da si to ti?
Giljerme: Da, ne bih hteo da znaju da sam ja.

Ali bukvalno si sad pristao da te fotografišem i da te citiram u članku…
Dominik: Mogao bi da ostaneš zapamćen kao Mendela ili Luter King ili neko ko je inspirsao ljude, Giljerme.

Da li bi tebi morali da garantuju mesto u udžbenicima da bi spasao život na Zemlji, Dominiče?
Dominik: Ne, samo bih hteo da ljudi nauče nešto iz toga.

A tebe, Giljerme, baš briga?
Giljerme: Onako. Mislim, što da ne, nek nauče nešto iz toga.

Imam osećaj da nisi svim srcem u ovome, druže.

Darren, 18

1555501883602-Darren

VICE: Ćao, da li bi išao u zatvor doživotno da bi spasao život na Zemlji?
Daren: Ne!

Što ne?
Zato što mislim da su ljudi generalno smeće. Tako da sam u fazonu: “Ne zaslužujemo spasenje”. Plus, ljudi su toliko sebični. Znam da ima ljudi koji bi to uradili, ali nema poente. Ako gledaš samo to kako se ljudi ophode prema drugim ljudima, ma jok, nema šanse. Ljudi su previše zasrali stvar da bi mogli da se spasu.

Potpuno smo upropastili planetu, to jeste. have utterly wrecked the planet, to be fair. Tačno! Zašto ljudi pristaju na to, brate? Ne mogu da shvatim. Zašto bih ja bio zatvoren celog života zbog nečeg čemu doprinose milioni drugih ljudi?

Pa, eto, sasuo si u lice celom čovečanstvu – vidimo se, Daren!

Rodrigo, 62

1555501904830-Rodrigo

Okej, zbog tekući klimatskih protesta u Londonu, kao što su ovi iza kojih stoji Extinction Rebellion..
Rodrigo: A, da, Extinction Rebellion, gotivni su mi.

Dakle, da li to znači da bi bio spreman da provedeš ostatak života zaključan u mardelju ako bi to značilo da ćeš spasiti kompletan živi svet na ovoj planeti?

Molim?! Ne!
Što ne? Zato što volim svoj život. Što ja da idem u zatvor da spasim nekoga? Nisam ništa loše uradio, i šta, da upropastim sebi život i da mi oduzmu slobodu, zato što sam uradio nešto dobro? To nema smisla. Trebalo bi da me nagrade. Ne idem ja u zatvor.

Emma, 24

1555501914860-Emma

VICE: Da li bi išla u zatvor da spasiš sav život na Zemlji?
Ema: Biću iskrena, ne. Suviše cenim svoj život i ne mogu da tačno shvatim šta ti znači ‘život na zemlji’, znam samo šta je moj život. Ne bih se zaključala i sakrila od sveta da spasem tuđi život niti sve živote na Zemlji. Ako bi pitanje bilo ‘Da li bi dala nešto što voliš za spas života na Zemlji?” onda bih. Ali nešto tako ekstremno, moj ceo svet? Ne. Ili možda ko je baš opušten zatvor, gde možeš da radiš šta voliš i da ti dođu prijatelji…

Apsolutno ne, bacili bi te odmah u samicu.
Gvantanamo fazon?

To je dosta teška priča, možda ne to. Ali, ono, sat na vazduhu dnevno, maksimum.
Ne. I, mislim, verovatno bih mogla da učinim mnogo više da spasim živote ako nisam zaključana. Mogla bih da se zalažem i razgovaram sa zlim korporacijama i teram ih na promenu – svako drugi doprinosi. Tako da bi mnogi drugi trebalo da idu u zatvor doživotno, pre nego ja. Kao recimo šefovi onih ogromnih kompanija koji se prave da ne zagađuju; oni bi trebalo da idu u zatvor, a ne ja

Članak je prvobitno objavljen na VICE UK.