VICE vodič za sad i odmah

Melanija Tramp u vrlo neprikladnoj jakni u poseti pritvornom centru za migrante

Ako ideš da posetiš decu u pritvoru, možda nemoj to raditi u jakni na kojoj piše "Stvarno me nije briga, a vas?".

pisao Eve Peyser
22 Jun 2018, 9:17am

Fotografije: AP Photo/Andrew Harnik/Zara

Modni ukus prve dame Amerike je često predmet medijskih spekulacija, ali nekad stvarno nije potrebno mnogo razmišljati da bi se utvrdilo značenje iza odeće Melanije Tramp. Ona je ove nedelje odlučila da obuče jaknu na kojoj piše "I REALLY DON'T CARE DO U?" (Stvarno me nije briga, a vas?) tokom svoje iznenadne posete pritvornim centrima za decu ilegalne imigrante na granici između Teksasa i Meksika. Njen PR je potvrdio da je ona nosila ovu Zara jaknu koja košta 39 dolara prilikom bordinga aviona. PR je rekao Džimu Akosti sa CNN: "To je jakna. Nema skrivene poruke. Nakon njene današnje važne posete Teksasu, stvarno se nadam da se mediji neće fokusirati na njenu garderobu."


Portparol Melanije Tramp stvarno jeste u pravu - nema tajne poruke u ovom slučaju jer se poruka bukvalno nalazi na leđima jakne koju je obukla.

Čak i za usrane standarde 2018, ovo je bio prilično sprektakularan momenat, i ljudi su reagovali kako se moglo i očekivati: "Ova stvar sa Melanijinom jaknom ne može da bude stvarna. Stvarno ne može. Odbijam da verujem," napisao je MSNBC voditelj Kris Hejs na Tviteru. Novinarka CNN Kejt Benet je jaknu nazvala "nesrećnom krojačkom odlukom", dok je Sem Stajn iz Daily Beast uporedio sve sa besom desničara zbog Obaminog braon odela iz 2014: "Očigledno je da je gomila ljudi ljuta na Melanijinu jaknu zbog reakcije na Obamino odelo." Aktivista Džordan Uhl je primetio da toplo vreme i u Vašingtonu i u Teksau u četvrtak nije zahtevalo jaknu, pa je "očigledno bilo namere da se ona pokaže."

Drugi su se koncetrisali na nisku cenu jakne: "Košta 39 dolara. Melanija to nikada ne bi slučajno nosila," primetio je kanadski kolumnista. Bez ozbira na to šta jakna simboliše, ono što već znamo je da Trampovu administraciju "nije briga" za migrantsku decu i da Melaniju "nije briga" za njenu poziciju prve dame, pa se postavlja logično pitanja: zar ona nema nikog ko je mogao da joj kaže da bi jakna mogla da bude problem? Ili ni za to nikog nije bilo briga?

Naravno, Donald Tramp je na Tviteru odlučio da pojasni poruku jakne:

Njegova tvrdnja da je Melanija "nosila jaknu zbog medija koji šire lažne vesti" se kosi sa izjavom njenog PR-a "da nema tajne poruke".

Tagged:
melania trump
politika
Melanija Tramp
Imigracija
Moda