FYI.

This story is over 5 years old.

vesti

Ženi zabranjen ulaz u SAD jer su joj na telefonu našli dokaze da se drogirala

Graničari SAD su joj pretražili telefon, i našli priču o tome kako je umalo umrla, kada je uzela fentanil za koji je mislila da je kokain.

Jednoj ženi iz Britanske Kolumbije je izdata doživotna zabrana ulaska u SAD, kada su joj na granici našli mejl sa prepiskom sa lekarom, o prekomernoj dozi fentanila koju je uzela pre godinu dana.
Čelsi, 28, čije prezime se ne navodi iz straha da bi to moglo da utiče na njeno buduće zaposlenje, odgovorila je na niz pitanja o uzimanju droge, u pokušaju da pređe granicu između Vašingtona i Britanske Kolumbije. Kaže da su joj dva sata pretraživali telefon, koji nema lozinku. Tokom ispitivanja nakon što su joj pretražili telefon, priznala je da je u prošlosti uzimala nelegalne droge, uključujući i kokain.

Reklame

Na granici SAD je u sklopu inspekcije dozvoljeno pregledanje elektronskih uređaja, uključujući i pametne telefone. Pretraga telefona bez naloga takođe je dozvoljena i na kanadskoj granici – što je praksa koju advokati odbrane pokušavaju da ukinu.

„To je neverovatno ugrožavanje privatnosti – nisam mogla da verujem da su mi pregledali poslate mejlove i našli nešto od pre godinu dana, što je bilo upućeno mom lekaru", kaže Čelsi. „Bilo je stvarno ponižavajuće, i bilo mi je grozno kada je to izašlo na videlo".

Čelsi je leta 2016. slučajno uzela fentanil i overdozirala od njega. Dok je u stripriz baru proslavljala rođendan jedne drugarice, jedna žena sa kojom je bila u društvu joj je ponudila grudvicu za koju je ona pomislila da je kokain. Dok je ta žena te večeri umrla od prekomerne doze, Čelsi je hitno odvedena u bolnicu, i jedva je preživela.

Kada je došla svesti, bila je vezana za bolnički krevet, košulja joj je bila isečena, i vraćena je u život lekom protiv prekomerne doze, naloksonom. U bolnici su joj rekli da nema kokaina u organizmu – samo fentanila. Diler koji je obezbedio drogu te večeri je takođe predozirao i završio u bolnici.
Čelsi je taj incident zauvek promenio. Ranije je eksperimentisala sa parti drogama, ali nakon što je umalo umrla, potpuno je batalila droge. Svoju priču je javno objavila na društvenim mrežama i ohrabrivala ljude da dele svoje priče, da bi upozorili druge na opasnosti vezane za drogiranje. Nadala se da će time što je podelila svoju priču spasiti nekome život.

Reklame

Godinu dana kasnije, istu tu priču, koju je takođe u mejlu ispričala svom ličnom lekaru, našli su pogranični službenici SAD.

Fotografija transkripta

Čelsi je krenula autobusom u Vašington sa svojim dečkom, da proslave njegov rođendan na koncertu Deftonsa, kada su je na granici odveli na dodatno ispitivanje. Par je rezervisao sobu u jednom hotelu za taj vikend.

Otkako je preživela prekomernu dozu, posećivala je SAD, a na granici su joj čak i proveravali telefon u aprilu 2017, kada su je pustili da uđe u zemlju da bi otišla na jedan koncert. Kada su je ovog jula odveli na dodatno ispitivanje, ona je pomislila da je možda u pitanju „greška".

Transkripciju Čelsinog ispitivanja u julu je pribavio VICE Canada.

Čelsino priznanje da je uzimala ilegalne droge je bilo razlog da joj odrede doživotnu zabranu ulaska u SAD. Zvaničnici na granici su tokom ispitivanja pominjali mejl o predoziranju koji je poslala svom lekaru, što je ukazalo na čijenicu da je nameravala da uzme kokain, iako je slučajno uzela fentanil.

„Probudila sam se u bolnici, zamalo da umrem, bilo je užasno", rekla je Čelsi službeniku koji je ispitivao, kada ju je pitao da li je ikada uzela fentanil. „Rekli su mi da je moja prijateljica umrla od prekomerne doze, i da je to takođe razlog zašto sam ja u bolnici".

„I od tada ga niste uzimali", pitao je službenik Čelsi, na šta je ona odgovorila „ne". Onda ju je pitao da li govori o istom događaju o kome je u mejlu pisala svom lekaru.

Reklame

Nakon što je detaljno pričala o predoziranju koje je preživela, Čelsi su zatim ispitivali o bivšoj vezi u kojoj je bila zlostavljana.

„Tada sam počela da plačem, jer… šta se to vas tiče? Moja bivša veza u kojoj sam bila zlostavljanja? Nisam mogla da verujem". Službenici su joj na telefonu našli podsetnik u kome se navode „pravila" veze koja joj je odradio njen bivši.

Nakon oko sat vremena ličnih pitanja, Čelsi su zabranili ulazak u SAD. Sada za ulazak mora da dobije posebnu dozvolu, što je višemesečna papirološka procedura koja košta na stotine dolara.

Len Sonders, advokat Blejn imigracije u BK-u, kaže da „Oni u suštini mogu da rade što god požele" na ulasku u SAD. Kaže da je imao posla sa službenicima na granici SAD koji su u njegovom prisustvu pregledali mejlove njegovog klijenta. Čelsi je određena zabrana zato što je priznala da je ranije uzimala ilegalne droge, ali da je poricala da ih je uzimala, mogli su da je optuže za prevaru ili lažno svedočenje, zato što su jo službenici već pregledali telefon i našli dokaze.

„Odu pozadi i satima čačkaju telefon, tražeći inkriminišuće informacije", kaže Sonders. „Ako ih nađu, čovek je u suštini najebao".

Da je Čelsi imala lozinku na telefonu, mogla je da odbije da ga preda službenicima, kaže Sonders. Međutim, tada bi najverovatnije odbili da je puste u zemlju.

Kada ih je VICE kontaktirao povodom ovog incidenta, carina i pogranična policija SAD su poslali izjavu koja izgleda kao kopija propisa, uključujući i „stranim državljanima može da se zabrani ulazak u Sjedinjene Države, ako se otkrije da zloupotrebljavaju droge ili su zavisni od njih".

Reklame

Čelsi nije bila zavisna od droge; ranije je samo eksperimentisala s njom, tako da je izraz „zlouporeba'" neodgovarajući. Ali zbog toga što je priznala da je ranije uzimala ilegalne droge – čak iako ih više ne uzima – najverovatnije će do kraja života trpeti posledice doživotne zabrane ulaska u SAD.

Kanađanima je zabranjivan ulazak u SAD i zbog toga što su priznavali da su ranije duvali travu. Otkako je Tramp preuzeo vlast, obećao je da će da pooštri propise na granicama, uključujući i kontroverznu „zabranu muslimanima".

Privremene dozvole za ulazak u SAD kao što je ona koju Čelsi trenutno pokušava da dobije važe samo od jedne do pet godina, pa će svako malo morati da vadi novu, ako planira da i dalje odlazi u Sjedinjene države. Dozvola košta 585 dolara, a procedura za izdavanje traje oko šest meseci.

Čelsi želi da upozori druge na to koliko temeljno pretražuju telefone na granici SAD. Čak i u kontekstu trenutne krize opioida u Severnoj Americi, koji ubijaju na hiljade ljudi godišnje u SAD i Kanadi, ne postoji saosećanje sa nekim ko je slučajno uzeo fentanil i skoro umro od njega. Umesto toga, njena priča je iskorišćena kao potencijalni dokaz protiv nje.

„Razumem zašto su mi zabranili… ali bezveze je to što su protiv mene iskoristili moju upozoravajuću priču o drogiranju", kaže Čelsi. „Baš ironično".

Još na VICE.com:

Šta se događa ako pronađu tvoj broj u telefonu dilera u Srbiji

Tražili smo od ljudi da poređaju droge od najmanje loših do najgorih

Devojke, uhapšene zbog prenošenja kokaina, ceo put dokumentovale na Instagramu