Шарлет отправляется по магазинам за отбеливателем со своими новыми подругами и узнаёт, как создать “эффект глобального потепления” на коже.