FYI.

This story is over 5 years old.

politika

Obama je navodno rešio da pomiluje Čelsi Mening

"Čelzi zaslužuje priliku da bude potpuno slobodna da živi svoj život. Ta šansa je sad, a Obama je njena jedina nada."
PHOTO VIA FLICKR USER MATTHEW LIPPINCOTT

Novi izveštaj  NBC televizije citira neimenovani izvor iz Ministarstva pravde Sjedinjenih država koji tvrdi da se ime Čelzi Mening nalazi na spisku ukidanja presuda koji je napravio predsednik Barak Obama - što znači da bi mogao da donese odluku da je oslobodi pre nego što ode sa dužnosti.

Čelzi Mening je prošle godine uputila molbu Obami da smanji njenu kaznu na vreme provedeno u zatvoru što bi značilo njeno trenutno oslobađanje uz priznavanje krivice. Više od 100,000 ljudi je potpisalo peticiju  kojom se podržava ovaj apel Obami. Mening je već provela više vremena u zatvoru nego bilo koji uzbunjivač, iako se radi o samo šest godina od kazne od 35.

Reklame

Tokom ovih šest godina, Mening je bila izložena brojnim nepravdama države: prema izveštaju o mučenju koji je načinila komisija Ujedinjenih nacija, bila je izložena "surovoj i nehumanoj" kazni, uključujući i to što je provodila 23 sata dnevno u samici. Morala je da se bori da bi dobila  životno važne zdravstvene usluge kao trans osoba. Bila je izložena ekstremnoj patnji, i dva puta je pokušala samoubistvo tokom boravka u zatvoru.

Mnogi, među njima i zvaničnici vlasti i zastupnici prava uzbunjivača, već su izjavili  da sumnjaju  da će Obama  odgovoriti na molbu Meningove da je oslobodi, i pored toga što budući predsednik Tramp svakako neće imati nikakvih simpatija prema njoj. Ali prema izveštaju NBC-ja, Obama bi mogao da donese takvu odluku u sledećih par dana.

"Preostalo je nepunih devet dana da predsednik Obama spasi život Čelzi Mening", Čejs Strandžo, jedan od advokata Meningove, rekao je za Broadly. Obama bi, kaže on, trebalo da uzme u obzir njene kvalitete pri donošenju ove istorijske odluke: Čelzi je "briljantna, saosećajna i neverovatan patriota", kaže on.

Opšte je mišljenje da dokumenti koje je Mening nelegalno predala uzbinjivačima Vikiliksa 2010. godine nisu izazvali značajnu štetu međunarodnim odnosima, ali su pomogli da se skine zavesa sa tajnih akcija vlade na drugim stranama sveta — poput akcije iz 2007. kada je u napadu helikoptera Apač ubijeno 12 ljudi, među kojima su bili civili i dvoje novinara. Za mnoge je Mening ikona transparentnosti vlasti u vreme kada je ta transparentnost postala sve neophodnija za opstanak demokratskih država.

"Ona veruje u pravdu i slobodu i to je osoba koja nam je potrebna da se zajedno sa nama bori u predstojećim mesecima i godinama", kaže Stranđio. "Laknulo mi je kada sam čuo da predsednik Obama razmatra ovu odluku. Sam sistem neće ispraviti užasnu grešku u vidu 35-godišnje kazne na vreme da bi joj spasili život. Kao trans žena u muškom zatvoru, kao neko ko je preživeo zlostavljanja, beskućništvo i samicu, Čelzi zaslužuje priliku da bude potpuno slobodna da živi svoj život. Njena prilika je sada, a Obama je njena jedina nada."

Foto via Flicker user Matthew Lippincott

Pratite VICE na Facebooku, Twitteru i Instagramu